background image

Précautions (cont)

5. 

Cette balance est conçue pour lire les poids jusqu’à 5 kg/11 lb. 

Pour éviter les dommages, n’y placez pas plus de 5 kg/11 lb.

6. 

Ne rangez pas la balance où vous placez les produits chimiques 

de nettoyage. Les vapeurs de certains produits domestiques 

peuvent affecter les composants électroniques de votre balance. 

Ne la rangez pas sur le côté.

7. 

Cette balance est un instrument de pesée extrêmement sensible. 

Pour éviter d’épuiser la pile, ne rangez rien sur la balance.

8.

 Ne jetez pas les piles au feu. Les piles peuvent exploser ou fuir. 

Ne mélangez pas vieilles et nouvelles piles. Ne mélangez pas les 

piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou les nickelcadmium 

(rechargeables). Retirez les piles si la balance ne sera pas utilisée 

pendant un certain temps assez long. 

9. 

Avertissement de surcharge: Si vous voyez apparaître « oL » 

à l’affichage en pesant, ceci indique que la capacité de 

pesée maximum de la balance est dépassée. Retirez le poids 

immédiatement sinon la balance pourrait être endommagée de 

manière permanente.

Attention: 

Changements ou modifications non expressément 

approuvées par la partie responsable de la conformité pourraient 

annuler l’autorisation de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement.

Remarque:

 Cet appareil est conforme à la section 15 des règles de 

la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 

: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles; (2) cet 

appareil doit supporter toutes les interférences reçues, y compris les 

interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable. Cet 

appareil a été testé et déclaré conforme aux limites relatives à un 

appareil numérique de classe B, en vertu de la section 15 des règles 

de la FCC. Ces limites visent à assurer une protection raisonnable 

contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. 

Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l’énergie sous forme 

de fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément 

aux instructions, peut causer des interférences perturbant les 

communications radio. Il n’y a toutefois aucune garantie qu’il ne 

se produira pas d’interférences dans une installation donnée. Si cet 

appareil interfère avec la réception radiophonique ou télévisuelle, 

ce qui peut être vérifié en éteignant puis en rallumant l’appareil, 

l’utilisateur est invité à essayer de corriger le problème en prenant 

une ou plusieurs des mesures suivantes:

- changer l’orientation ou la position de l’antenne de réception;

- augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur;

- brancher l’appareil dans une prise de courant se trouvant sur un 

circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur;

- consulter le fournisseur ou un technicien d’expérience en radio/

télévision afin d’obtenir de l’assistance.

7

Summary of Contents for 3852

Page 1: ...Digital Kitchen Scale Balance Num rique de Cuisine B scula de Cocina Digital Instruction Manual Manuel d instructions Manual de instrucciones 3852 1...

Page 2: ...ies may explode or leak Remove the batteries if the scale will not be used for a long period of time General Weighing Operation 1 Place the scale on a hard level surface 2 Press the ON OFF TARE button...

Page 3: ...e been tared out the display will show a negative number when the items are removed from the scale To reset the scale back to zero for a new measurement press the ON OFF TARE button A running zeros pa...

Page 4: ...es with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including...

Page 5: ...s piles de l appareil si vous envisagez de ne pas l utiliser pour une p riode prolong e Fonctionnement G n ral de Pes e 1 Placez la balance sur une surface dure et niveau 2 Appuyez sur le bouton ON OF...

Page 6: ...ou 1 2 lb de haricots Les deux ingr dients sont mesur s exactement dans le m me bol 5 Lorsque les poids sont tar s l affichage montrera un chiffre n gatif lorsque les articles sont retir s de la bala...

Page 7: ...gles de la FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rences nuisibles 2 cet appareil doit supporter toutes les interf rences re ues y c...

Page 8: ...otar o tener p rdidas Retire las bater as si la b scula no se utilizar por un largo tiempo Operaci n de Pesaje General 1 Coloque la b scula en una superficie firme y plana 2 Presione el bot n ON OFF T...

Page 9: ...alla mostrar un n mero negativo cuando los art culos se retiren de la b scula Para reiniciar la b scula a cero para una nueva medici n presione el bot n ON OFF TARE Aparecer un patr n de ceros movi nd...

Page 10: ...tivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Este equipo ha sido probado y cumple con los l mites de un dispositivo digital...

Page 11: ...durante 1 un a o para el comprador original a partir de la fecha de compra original No cubre da os ni desgastes que sean consecuencia de accidentes uso inadecuado abuso uso comercial ni ajustes y o re...

Page 12: ...mmerce d pos es de Taylor Precision Products Inc et ses soci t s affili es Tous droits r serv s 2014 Taylor Precision Products Inc y sus compa as afiliadas todos los derechos reservados Taylor y Leadi...

Reviews: