Taurus White&Brown ARIZONA VER II Manual Download

Page: 1 / 60

Català

ARIZONA (VER II)

Raclette

Raclette grill elektryczny

Ηλεκτρική ψησταριά

Рацлетте

Raclette

Раклет

Summary of Contents for White&Brown ARIZONA VER II

Page 1: ...Catal ARIZONA VER II Raclette Raclette Raclette Raclette Raclette Raclette Raclette Raclette grill elektryczny Raclette...

Page 2: ......

Page 3: ...A C B E E F D...

Page 4: ...izarlos los ni os a menos que sean mayores de 8 a os y est n supervisados Mantener el aparato y su cone xi n de red fuera del alcance de los ni os menores de 8 a os Este aparato no es un jugue te Los...

Page 5: ...que el aparato tiene superficies calefactadas No tocar las partes calefactadas del aparato ya que pueden provocar quemaduras UTILIZACI N Y CUIDADOS Antes de cada uso desenrollar completamente el cable...

Page 6: ...te acoplado al aparato Enchufar el aparato a la red el ctrica Poner el aparato en marcha accionando el mando selector El piloto luminoso C se iluminar Girar el mando termostato hasta situarlo en la po...

Page 7: ...ina del manual Puede descargar este manual de instrucciones y sus actualizaciones en www taurus home com PARA LAS VERSIONES EU DEL PRODUCTO Y O EN EL CASO DE QUE EN SU PA S APLI QUE ECOLOG A Y RECICLA...

Page 8: ...e This appliance is not a toy Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The temperature of the accessi ble surfaces may be high when the appliance is in use Do n...

Page 9: ...e whilst in operation or if the oil is still hot Once cooled transport the appliance using the handles Do not use the appliance if it is tipped up and do not turn it over Do not cover the cooking surf...

Page 10: ...inimize the generation of acrilamida during the cooking process avoid to reach dark brown colours on the foodstuffs When the food is to your taste remove it from the appliance with the help of a woode...

Page 11: ...ging of this appliance consists are included in a collection classification and recycling system Should you wish to dispose of them use the appropriate public recycling bins for each type of material...

Page 12: ...nettoyage ou la main tenance de l appareil moins qu ils soient g s de plus de 8 ans et sous la supervision d un adulte Laisser l appareil hors de port e des enfants g s de moins de 8 ans Cet appareil...

Page 13: ...ent viter d utiliser cet appareil puisque celui ci pr sente des surfaces chauffantes viter de toucher les parties chauffantes de l appareil vous pourriez gravement vous br ler UTILISATION ET ENTRETIEN...

Page 14: ...n ventil e Pr parer l appareil conform ment la fonction d sir e UTILISATION D rouler compl tement le c ble avant de le brancher S assurer que le connecteur lectrique est bien adapt l appareil Brancher...

Page 15: ...n veuillez consulter la derni re page du manuel Vous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur www taurus home com POUR LES VERSIONS UE DU PRODUIT ET OU EN FONCTION DE LA L GIS...

Page 16: ...r d rfen an dem Ger t keine Reinigungs oder Instan dhaltungsarbeiten vornehmen sofern sie nicht lter als 8 Jahre sind und von einem Erwachse nen beaufsichtigt werden Das Ger t und sein Netzans chluss...

Page 17: ...ng benutzt werden Stellen Sie das Ger t auf eine ebene und sta bile f r hohe Temperaturen geeignete Oberfl che au er Reichweite von anderen Hitzeque llen und m glichen Wasserspritzern Das Ger t nicht...

Page 18: ...Dienst erwerben BENUTZUNGSHINWEISE VOR DER BENUTZUNG Vergewissern Sie sich dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial des Produkts entfernt haben Vor der Erstanwendung m ssen die Einzelteile die mit Nah...

Page 19: ...elbst auseinanderzubauen und zu reparieren Das k nnte Gefahren zur Folge haben GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Ga rantie gem ss der geltenden Gesetzgebung gesc...

Page 20: ...ecchio se sono minori di 8 anni e comunque sempre sotto la sorveglianza di un adulto Mantenere l apparecchio e le parti per il collegamento alla rete elettrica fuori dalla portata di bambini minori di...

Page 21: ...ate Non toccare le parti riscaldate dell apparecchio perch potrebbero provocare gravi scottature PRECAUZIONI D USO Prima di ogni utilizzo svolgere completamente il cavo dell apparecchio Non utilizzare...

Page 22: ...o secondo la funzione che si desidera realizzare USO Srotolare completamente il cavo prima di attac care la spina Assicurarsi che il connettore elettrico sia co rrettamente fissato all apparecchio Col...

Page 23: ...guente link www taurus home com Inoltre pu richiedere informazioni mettendosi in contatto con noi consultare l ultima pagina del manuale Pu scaricare questo manuale di istruzioni e i suoi aggiornament...

Page 24: ...a supervis o de um adulto Guarde o aparelho fora do alcance de crian as menor de 8 anos Este aparelho n o um brin quedo As crian as devem ser vigiadas para garantir que n o brincam com o aparelho A te...

Page 25: ...montados N o utilize o aparelho se os acess rios ou consum veis montados apresentarem defeitos Substitua os imediatamente N o utilize o aparelho se estiver vazio N o utilize o aparelho se o dispositi...

Page 26: ...desli gue facto que indicar que o aparelho atingiu a temperatura adequada Durante o uso do aparelho o piloto luminoso C ligar se e desligar se de forma autom ti ca indicando deste modo o funcionamento...

Page 27: ...ES EU DO PRODUTO E OU CASO APLIC VEL NO SEU PA S ECOLOGIA E RECICLAGEM E DO PRODUTO Os materiais que constituem a embalagem deste aparelho est o integrados num sistema de recolha classifica o e recicl...

Page 28: ...ar en steeds onder toezicht van een volwassene gebeuren Houd het toestel en de aanslui ting op het net altijd buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar Dit apparaat is geen speelgoed Houd toezi...

Page 29: ...eft die heet worden Raak de verhitte delen van het toestel niet aan aangezien daardoor ernstige brandwonden kunnen ontstaan GEBRUIK EN ONDERHOUD Rol voor gebruik het netsnoer van het apparaat volledig...

Page 30: ...Breng het apparaat in gereedheid in overeens temming met de gewenste functie GEBRUIK Het snoer helemaal afrollen alvorens de stekker in het stopcontact te steken Controleer dat de elektrische kabel co...

Page 31: ...vinden op de website www taurus home com Voor verdere informatie kunt u ook contact met ons opnemen zie de laatste bladzijde van de gebruiksaanwijzing U kunt deze gebruiksaanwijzing en eventuele actu...

Page 32: ...e go do sieci nie mog by wykonywane przy dzieciach mniejszych ni 8 lat To urz dzenie nie jest zabawk Dzieci powinny pozosta pod czujn opiek w celu zagwa rantowania i nie bawi si urz dzeniem Temperatur...

Page 33: ...z dzenia Nie u ywa urz dzenia je li jego akcesoria lub filtry nie s odpowiednio dopasowane Nie stosowa urz dzenia je li zamocowane do niego akcesoria posiadaj wady Nale y je w wczas natychmiast wymien...

Page 34: ...enia Przed u yciem nale y si upewni e z cze jest prawid owo umieszczone w urz dzeniu Pod czy urz dzenie do pr du Wy czy urz dzenie za pomoc przycisku ON OFF Lampka kontrolna C zapali si Przekr ci pokr...

Page 35: ...taurus home com Mo na r wnie poprosi o informacje kontaktuj c si z nami patrz ostatnia strona instrukcji Mo na te pobra niniejsz instrukcj obs ugi i jej aktualizacje na www taurus home com DLA URZ DZ...

Page 36: ...Arizona ver II TAURUS W B 8 8...

Page 37: ...10 30 mA MAX MIN...

Page 38: ...2 C MIN A B C D E F 2 C C C...

Page 39: ...MIN pH www taurus home com www taurus home com...

Page 40: ...2014 35 E 2014 30 E 2011 65 2009 125...

Page 41: ...Arizona ver II TAURUS W B 8 8 8 10...

Page 42: ...30 H H...

Page 43: ...2 C MIN A B C D E F 2 C C C MIN...

Page 44: ...pH www taurus home com www taurus home com WEEE 2014 35 EC 2014 30 EC 2011 65 EU 2009 125 EC...

Page 45: ...torului nu trebuie efectuate de copii dec t dac au v rsta de cel pu in 8 ani i sunt supraveghea i Nu l sa i aparatul i cablul acestuia la ndem na copiilor cu v rsta sub 8 ani Acest aparat nu este o ju...

Page 46: ...IZARE I NGRIJIRE Desf ura i complet cablul de alimentare al apa ratului nainte de fiecare utilizare Nu utiliza i aparatul dac accesoriile sale nu sunt montate corespunz tor Nu utiliza i aparatul dac a...

Page 47: ...tonul termostatului n pozi ia tempera turii dorite A tepta i p n c nd indicatorul luminos C se stinge fapt care arat c aparatul a atins o temperatur adecvat n timpul utiliz rii aparatului indicatorul...

Page 48: ...O RIU N ARA DVS ECOLOGIA I RECICLAREA PRODUSULUI Materialele din care este format ambalajul acestui produs sunt incluse n sistemul de co lectare clasificare i reciclare Dac dori i s le elimina i v rug...

Page 49: ...Arizona ver II TAURUS W B 8 8 8...

Page 50: ...10 c a pa o a a e c po c a epe c 30mA ce c 2 C...

Page 51: ...MIN A B C D E F 2 a C C C MIN...

Page 52: ...pH www taurus home com www taurus home com 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 U 2009 125 CE...

Page 53: ...C NIM moc emoh suruat www moc emoh suruat ptth EEEW UE 56 1102 EU 03 4102 EU 53 4102 EC 521 9002...

Page 54: ...NIM XAM 2 NIM A B C D E F C C...

Page 55: ...B W SURUAT 8 8 8 01 03 Arizona Ver II...

Page 56: ...http taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Fran ais GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQ...

Page 57: ...aliseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami W celu wyegzekwowani...

Page 58: ...ort Gentil Centre ville 24101552689 24101560698 Ghana Ederick Place Accra Ghana 302682448 302682404 Guinea BP 206 GN Conakry 224 622204545 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba y C Jesus B Bata 002...

Page 59: ...at 5 5154 EG Elshout 31620401500 Hungary K sm rk utca 11 13 1158 Budapest 36 1 370 4519 Luxembourg Mari ndonkstraat 5 5154 EG Elshout 31620401500 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Por...

Page 60: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain 03 2018 Rev 01...

Search results

Summary of Contents for White&Brown ARIZONA VER II

Reviews:

Related manuals for White&Brown ARIZONA VER II

Brands by name

Popular brands

Taurus White&Brown ARIZONA VER II, Manual

Search results

Summary of Contents for White&Brown ARIZONA VER II

Reviews:

Related manuals for White&Brown ARIZONA VER II

Brands by name

Popular brands