0 ? 4(@'?' ##% #K%%' %#('# 2 ##( # 4(?% @#$%&'
ale aparatului.
0 ('?' 4(% 2 (% 2 #$%2($ >' 2 @(''% #?'>
0 1 6('7# ( #K%%' %#('# 2 #Y'> K%('% 2('(
@#%#' #(# ('#% 2 ># %#('#>
- Acest aparat este adecvat pentru utilizarea în exterior.
0 " #&% '%'&$('' 4(%' % Y('(5 '%'&<' 4(%'( 2 #K% %#('#
adecvat pentru utilizarea sa la exterior.
0 K%% 2 %'@( (K' $ 7 Y@' @ @2 (% @ 62(
#$('' @%( 2 2('(( >'5 @ #&% @ #( 2('(5 4(%
(K' $ 7 '%'&>
0 O (#@2$ # 4(#?' 4%'@($ % '%?' %#('#$ #(
%'@&$ 4(% 2'4( 2 2'4&''6 2 #( 2'(?'% #
'K'%' @Y'@$ 2 ¯°@1> (?' % ' '%( #@4 @ #
sens.
0 ? Y4?' 4(% % 4%' % #2'?'' 2 @&%$> 14 #( '($ @
4( 6 @$(' ('#% 2 %#(#(>
0 ? '?' >#$(% # @''% 2>
0 ? '%'&?' 4(%5 @ #&% 4(%( ''K'% % #$%2($ {2(#
4(% ( 4(? @#$%&'_>
0 ? '?' 4$(?'% @#$%&' % 4(%'5 2(# % 6$ 4 4(2# (('
grave.
ÂÃ*
0 "' 7#$(' '%'&$('5 2$>(?' @ @2 #@4% #K%% %#('# %
aparatului.
0 ? '%'&?' 4(% 2#$ 2'4&''6% 2 4('( ¿ 4('( #?'&$>
0 ? @'>#?' 4(% @ '@4% '%'&B(''>
0 ¡'%'&<' @(%¿@(% 4( (4( 4(%>
0 ? '%'&<' 4(% @#%' =' '#' 0% ($(<'>
0 ? @(#?' 4(% # 4( 4('($ @ ; @ '@4% %'('' #2
@ 4('&$>
0 #$ 4(% '%'&&$ @ K' @(0 &$ '@'%($5 #?'0% 2' 4('&$
#' #2 @' %>5 7 >' 4( 4?' '@45 2(# 4(&?
4' (4(&'$ ('# >' @ #&% @ #( 4(% 2##>
0 ##?' 4(% 2 % (? %#('#$ #' #2 0% @' %'?' >'
@' 2 # ('# 4(?' 2 #($?(>
0 1# 4( 2' Y#%'6 &%' 2@'# >' #%' 4('%
sau industrial.
0 ? %$?' # 4( % @2@ #4''%( >'¿ 4(%( 2'#4>
0 ? 4?' % %# 4(% 2#$ @#$ #%2>
0 $(?' 4(% (' 2 @&%$ >' %@' (%'5 $($ 4('#% 2 4(>
0 W('7#?' # ('%;% 2 6'%?' % 4(%' $ 7 4 2 4(5
@(2$(' % K'#>
0 ? %$?' '#'2$ 4(% ## $($ $0% 4(6?'> " 4% 6?'
#@'' (' >' 6?' 4(%' 2( 2 6'?$ 4(%'>
0 ? '%'&?' 4(% 4 #(4% 6(' 4( 6(' '@%>
0 ? %'?' 4(% 4( @# % '@%>
0 ? %'?' 4(% 4( # ('#% Y'% 2 '#' '4>
0 1WJ
}À1
J ? 2(@'?' @ '@4 # '%'&?' # 4(5 2(# Y'$
('#% 2 6$ ($'>
0 2 K% (@%' % 4&'' @''@± {|}?_ '(± 2##-
tarea permanentã a friteuzei.
Service:
0 1'(?'06$ #$ (6'#'% 2 '?$ 4(%' (%'& 2 4(%
4#'%'& >' #$5 @ #&% @ #( #( #@K'%¿(@#$(#K'%5
# $ 7 (''%>
0 1WJ
}À1
J JY'$ ('# 2 '#2' @ #&% @ #( #($<( 4(%'
(%'&&$ #(@ #( '(#<''>
- Orice utilizare incorectã sau în dezacord cu instructiunile de folosire, anuleazã
garantia si responsabilitatea fabricantului.
Instalare
1'(?'06$ #$ 4(% K' '6% 4 42>
0 16?' (';$ # '(( # >' '>'( 2 ( $ ($@$ K%# #@4%
4(?'% 2 @K'%5 4(2%5 '5 #>5 2(# Y'$ ('# 2 '#2'>
Mod de utilizare
#ÄÃ
0 1'(?'06$ #$ 0 (( @('%% 2 @K%; % 4(2%'>
0 ($'?' 4(% 4( #?' 4 #( 2('?' $ Y#?'
Utilizare:
0 $>(?' #@4% #K%% @' 2 4(' 4(%>
0 #?' 4(% % (? %#('#$>
0 ~('?' 4(% 4( 2'(#?' Y% 2 ( #$( 2'(#?' 2('$>
0 <' 4(% @ @'=#(5 #<'2 #@2 %#( 2 #<' =' 6'&$>
0 }2'#(% %@' {_ 6 4('2>
0 O%#?' #?' 4 #( 2('?' $ (%'&& 4(%>
0 O%#?'?' 4( 2('$>
0
'?' #@2 (@ 4$ #2 # ; @ 4&'?'
#(4&$( @4(('' 2('>
0 " '@4% '%'&$('' 4(%'5 K#%?% {_ 6 4('2 >' ' @ @2
@5 '2'#2 @ # @2 #?'( %@%( 2 @#$%&'( 4(
@?'( @4(('' 2('>
Ä
0 O%#?'?' 4&'?' 6'%(>
0 W('7#?' 2#$ #@2 (@ @ 4&'?' @Y'@>
ÄÃÀ
0 O%#?' 4&'?' @#$%&'(>
0 O%#?' 4( 2 @#$%&'( 2('$>
0 W('7#?' 2#$ #@2 (@ $ 4 @4(( 2 #(
2('$>
ÀÃÀ
0 ~4('?' 4(%5 %#?'2 4&'?' ° #@&'' %#(>
0 ##?' 4(% 2 % (? %#('#$>
0 ($??' 4(%>
Mâner/e de Transport:
0 1# 4( 2'4 2 @( 4 4( 4('($ 4( (-
4( >( >' #@2 {'> _>
ÅÆÀÇÀ
0 14(% 2'4 2 2'4&''6 2 '(<$ '0($(( #(
2##&$ 4(% @ #&% @ #( 4&'<' 2 %#( # #(#$>
$1ÄÀ
0 14(% 2'4 2 2'4&''6 (@'# 2 '(?$ #( 4(;&$ 4(%
2 ('# 4(@#$%&'(>
0 1#' #2 4(% ##&$ >' 2##&$ @ @2 %('65 #
%#( 2(20 #?''' (@%' @K'%5 '(?'06$ #$ Y'$
'#' K#% #( $ @@4'2'# $ @(& '(( '>'(
(@%$ (%'>
Curãtirea
0 O#?' 4(% 2' 4('&$ >' %$?'0% $ ($##$ @' 2 ''?' ('#
4(?' 2 #($?(>
0 ($??' 4(% # 4(4 @2 '@4( # #6 4'#$(' 2 2(-
>' 4' >(?'0%>
0 ? '%'&?' 2'&%6?'5 4(2 # #( 4 #'2 K&'# 4(#@ %>'5
4(2 K(&'6 4( #($? 4(%>
0 ? 4(@'?' '(( 4' ('#$(' % %'#'2 4(' ('7#''% 2 (''(
pentru a evita deteriorarea pieselor din interiorul aparatului.
0 ? #2?' 4(% @ 4$ % %'#'2 >' 0% 4?' K ; 2 4$>
0?$ 2 4(% 4(' 4 #?' @#$%&'(5 24$ # 4('2$
@2%$ 2 '@4 4(' #?' 2( 4 #?' 6'%(5
4'K'% $ #$ % @#4 4?' @ $($ # # %#( $ (4(&'
4(K%@$5 # (@( 4%' #$ ( 4(% % 4('#% #@%
4 %@% 2 @#$%&'(> 1# %#( 4 7 6' 62 (';$ $ #(?
@' >' 4(' ('7#''% 4(%'5 '('(% $ # ;(% ' 4'((
unui jet de aer sub presiune.
Anomalii si reparatii
- In cazul aparitiei unor anomalii la cablul de alimentare, nu incercati sa
#'@K' #K%%5 ( 4 7 4('#%> #' 4(% % (6'# ('-
zat.
( 4(2% 4(6' 2' ¡' J(4$ >'¿ @ #&% @ #(
# %#( %'#' 2 (%@$('% 2' ?( 2 (''
Â#
|('%% #( %#$'# @K%;% #' 4( '( @(0
'@ 2 #%#(5 #%'7#( >' (#'#%(>
0 (2% #?' ##(?'' 2 K? #( 4 7 #'2(
2$$( 4( @2'% @#;($(>
0 1# '@K% @%&$ #$5 2#$ 2('?' $ 6$ 2K(?' 2
# 4(2 2$ @#'$ 2( 2 6'?$5 (K' $ @%
4(2?'5 # ;(% @';%#%( 2#65 ' #%#( 2
2=('% 2 #'4@ %#('# =' %#('# {JJJ_>
1# 4( (4#$ '(#'6 °°¦¿ÃÄ¿JJ 4('6'2 #'4@% 2 µ$
' >' 2'(#'6 °°Å¿°¾¿JJ 4('6'2 @4'K'%' J%#(@'#$>
Manual Tropicano 2.5.indb 27
17/06/15 18:38
