Taurus I603MT Installation Manual Download

Page: 1 / 96

Català

I603MT

Placas eléctricas

Electric hobs

Plaques électriques

Placas elétricas

3ODTXHVHOqFWULTXHV

Електрически плочи

Summary of Contents for I603MT

Page 1: ...Català I603MT Placas eléctricas Electric hobs Plaques électriques Placas elétricas 3ODTXHV HOqFWULTXHV Електрически плочи ...

Page 2: ......

Page 3: ...y uso guarde un espacio mínimo de 5 cm alrededor del hueco Asegúrese de que el grosor mínimo de la encimera es 30 mm La encimera deberá ser de algún material resistente al calor para evitar que se deforme por el calor desprendido por la placa como se muestra en la siguiente figura unidad de medida mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560 490 50 min Verifique que la placa está correc...

Page 4: ...ón Junto con la placa se suministra un kit que incluye los clips de fijación y tornillos 4 clips y 4 tornillos Sujete los clips a la placa Inserte los clips de fijación en los agujeros localizados en dos lados de la carcasa fije el clip a la carcasa con un tornillo y a continuación inserte la placa en el armario encimera Sujete la placa al armario Inserte la placa en el armario encimera como indic...

Page 5: ...n caso de ser necesario sustituirlo póngase en contacto con un técnico cualificado Atención 1 La placa solo debe ser instalada por personal cualificado o técnicos No lo haga usted 2 No monte la placa eléctrica sobre equipos de refrigeración lavavajillas y secadoras centrifugadoras 3 La placa eléctrica se instalará de modo que se consiga una mejor emisión de calor y así mejorar su eficacia 4 La par...

Page 6: ...A continuación se muestran los diferentes métodos de conexión ...

Page 7: ...manual y preste atención especial a las normas de seguridad Retire cualquier film protector que pueda encontrarse en su nueva placa 1 Boost 2000W Zona de cocción 2600W 2 Boost 1500W Zona de cocción 1800W 3 Boost 2500W Zona de cocción 3500W 4 Bandeja de cristal 5 Panel de mandos 1 Indicador de selección de zona de calentamiento 2 Indicador de temporizador 3 Tecla de regulación de potencia temporiza...

Page 8: ...cados con los siguientes materiales no son aptos para placas de inducción acero inoxidable puro aluminio o cobre sin base magnética cristal madera porcelana cerámica y barro Las placas de inducción están fabricadas con cristal cerámico liso el calor procede de la bobina de inducción magnética que calienta el recipiente pero no la superficie de cocción El calor del recipiente se transfiere a la com...

Page 9: ...ea alternativamente con el nivel de potencia Esto significa que no ha colocado un recipiente en la zona de cocción correcta o el recipiente que utiliza no es apto para cocinas de inducción o el recipiente es demasiado pequeño o no está bien centrado en la zona de cocción No se producirá calentamiento hasta que se coloque un recipiente apto en la zona de cocción Si transcurrido 1 minuto no se coloc...

Page 10: ...uear los controles Toque el control de bloqueo El indicador del temporizador muestra Lo Cómo desbloquear los controles 1 Verifique que la placa de inducción está encendida 2 Mantenga pulsado el control de bloqueo durante algunos segundos 3 Ya puede utilizar la placa de inducción En modo de bloqueo los controles están deshabilitados excepto el de encendido apagado En caso de emergencia puede apagar...

Page 11: ...atrás comenzará inmediatamente La pantalla mostrará el tiempo restante y el indicador del temporizador parpadeará durante 5 segundos NOTA El punto rojo situado junto al indicador de nivel de potencia se iluminará indicando que la zona está seleccionada 6 Cuando el temporizador finalice la zona de cocción se apagará automáticamente y mostrará H El resto de las zonas de cocción seleccionadas previam...

Page 12: ... se apaga automáticamente Protección antirrebose Por seguridad el programador apaga la placa si se derrama líquido hirviendo o se coloca un paño mojado sobre el panel de control táctil Los controles se deshabilitan excepto el control de encendido apagado y el de bloqueo infantil hasta secarse la zona de control táctil Directrices para cocinar Preste especial atención durante la fritura dado que el...

Page 13: ...uanto más firme se note más hecho está 5 Antes de servirlo deje reposar el filete sobre un plato caliente unos minutos para que se asiente y resulte más tierno Saltear 1 Elija un wok o una sartén grande de fondo plano compatible con la placa de cocción 2 Tenga preparados todos los ingredientes y el equipo El salteado debe realizarse de forma rápida Si va a cocinar grandes cantidades hágalo en pequ...

Page 14: ...e un limpiador específico para vitrocerámica disponible en la mayoría de supermercados No utilice limpiadores abrasivos ni lana de acero etc ya que podrían rayar la superficie vitrocerámica Consejos y sugerencias Qué Cómo Importante Suciedad diaria en el cristal huellas de dedos marcas manchas de comida o líquidos derramados que no contengan azúcar 1 Desconecte la fuente de alimentación 2 Aplique ...

Page 15: ...o 3 Pase la zona de control táctil con una esponja húmeda o un paño limpios 4 Seque la zona por completo con papel de cocina 5 Conecte de nuevo la fuente de alimentación de la placa La placa puede emitir un pitido y apagarse automáticamente y los controles táctiles pueden no funcionar si hay líquido sobre ellos Asegúrese de que seca correctamente la zona de controles táctiles antes de volver a enc...

Page 16: ...s Compruebe si está utilizando estropajos abrasivos o productos de limpieza no aptos Inspección de fallos de la placa de inducción Si se produce una anomalía la placa de inducción entrará automáticamente en un estado de protección y mostrará los códigos de protección correspondientes Problema Posibles causas Qué hacer E1 E2 Tensión eléctrica anómala Compruebe que el suministro eléctrico es normal ...

Page 17: ...on and use a minimum of 5 cm space shall be preserved around the hole Be sure the thickness of the work surface is at least 30mm Please select heat resistant work surface material to avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below measure by unit mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560 490 50 min Under any circumstances make sure the electric ...

Page 18: ...t kits There is one easy fit kits package for each hob include fixing clips and screws 4pcs clip and 4pcs screw Find the easy fit kit package first Fix clips to hob Insert the fixing clips into fixing holes reserved on 2 sides of housing fix clip to housing with screw then insert hob into cabinet work surface Fix hob to cabinet Insert the hob into the cabinet work surface as below diagrams the mou...

Page 19: ...be checked regularly and only replaced by qualified technician Cautions 1 The hob must be installed by qualified personnel or technicians Please never conduct the operation by yourself 2 The electric hob shall not be mounted to cooling equipment dishwashers and rotary dryers 3 The electric hob shall be installed such that better heat radiation can be ensured to enhance its reliability 4 The wall a...

Page 20: ...The method of connections shown below ...

Page 21: ... your New Hob Read this guide taking special note of the safety manual Remove any protective film that may still be on your new electric hob 1 2000W Boost 2600W Cooking Zone 2 1500W Boost 1800W Cooking Zone 3 2500W Boost 3500W Cooking Zone 4 Glass plate 5 Control panel 1 Heating zone selection indicator 2 Timer indicator 3 Power Timer regulating key 4 keylock control 5 ON OFF control 6 Boost funct...

Page 22: ...ating the pan is suitable Cookware made from the following materials is not suitable for an induction hob pure stainless steel aluminium or copper without a magnetic base glass wood porcelain ceramic and earthenware Induction hob are made from smooth ceramic glass the heat comes from a magnetic induction coil which heats the cookware but not the cooking surface The heat from the cookware is transf...

Page 23: ...eans that you have not placed a pan on the correct cooking zone the pan you re using is not suitable for induction cooking the pan is too small or not properly centered on the cooking zone No heating takes place unless there is a suitable pan on the cooking zone The display will automatically turn off after 1 minutes if no suitable pan is placed on it When you have finished cooking 1 Touching the ...

Page 24: ...rols Touch the keylock control The timer indicator will show Lo To unlock the controls 1 Make sure the Induction hob is turned on 2 Touch and hold the keylock control for a while 3 You can now start using your Induction hob When the hob is in the lock mode all the controls are disabled except the ON OFF you can always turn the induction hob off with the ON OFF control in an emergency but you shall...

Page 25: ...g that zone is selected 6 When cooking timer expires the corresponding cooking zone will be automatically switched off and it will show H Other cooking zone will keep operating if they are turned on previously Setting the timer to turn more than one cooking zone off 1 If you use the timer function in more than one heating zone the timer indicator will show the shortest time NOTE The flashing red d...

Page 26: ... Take care when frying as the oil and fat heat up quickly particularly if you are using Booster function At extremely high temperature oil and fat will ignite spontaneously and this presents a risk of fire Cooking Tips When food comes to the boil reduce the power setting Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat Minimize the amount of liquid or fat to reduce cooki...

Page 27: ...e food in several smaller batches 3 Preheat the pan briefly and add two tablespoons of oil 4 Cook any meat first put it aside and keep warm 5 Stir fry the vegetables When they are hot but still crisp turn the cooking zone to a lower setting return the meat to the pan and add your sauce 6 Stir the ingredients gently to make sure they are heated through 7 Serve immediately Heat Settings The settings...

Page 28: ...ob When turn off the power supply of hob there will be no hot surface indication but the cooking zone may still be hot Take extreme care Heavy duty scourers some nylon scourers and harsh abrasive cleaning agents may scratch the glass Always read the label to check if your cleaner or scourer is suitable Never leave cleaning residue on the hob glass surface the glass may become stained Boil over mel...

Page 29: ... panel buttons can t be active Whether it s under Child Lock which there is Lo shows in timer displayer Whether liquid wet cloth over touch control panel active overflow protection 3 After cooking there is H shows on display This is normal The hob is with Residual Heat Warning safety features It will remain on until the surface is cool enough for touch 4 After turn off the fan of induction hob rem...

Page 30: ...High temperature of the pan sensor Check whether no liquid in pan fill with liquid then restart E5 High temperature of the IGBT temperature sensor Please restart after the induction hob cools down For all other error codes switch off and call your service provider ...

Page 31: ...u trou S assurer que l épaisseur de la surface de travail est d au moins 30 mm Sélectionner une surface de travail réalisée dans un matériau résistant à la chaleur afin d éviter toute déformation supplémentaire causée par le rayonnement thermique de la plaque chauffante Respecter les indications figurant sur la figure suivante unité de mesure mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560...

Page 32: ...s en saillie de la plaque Kits d installation facile Il existe un kit d installation facile pour chaque plaque lequel inclus des clips de fixation et des vis 4 clips et 4 vis Utiliser tout d abord le kit d installation facile Fixer les clips sur la plaque Insérer les clips de fixation dans les trous de fixation prévus à cet effet des 2 côtés du boîtier fixer le clip au boîtier avec une vis puis in...

Page 33: ...t correctement effectuée et conforme aux règles de sécurité 4 Le câble ne doit pas être plié ou écrasé 5 Le câble doit être vérifié régulièrement et ne doit être remplacé le cas échéant que par un technicien qualifié Attention 1 La plaque ne doit être installée que par des personnes ou des techniciens qualifiés Ne pas agir seul e 2 La plaque électrique ne doit pas être montée sur un équipement de ...

Page 34: ...n câble réseau avec fiche Le cas échéant il sera possible de brancher directement l appareil Sur les modèles avec câble d alimentation avec fiche débrancher le câble après utilisation Les différentes méthodes de connexion sont présentées ci dessous ...

Page 35: ...uide en accordant une attention particulière au manuel de sécurité Retirer l intégralité du film protecteur susceptible de se trouver sur votre nouvelle plaque électrique 1 Boost 2000W Zone de cuisson 2600W 2 Boost 1500 W Zone de cuisson 1800 W 3 Boost 2500W Zone de cuisson 3500W 4 Plateau en verre 5 Panneau de contrôle 1 Indicateur de sélection de la zone de chauffage 2 Indicateur de minuterie 3 ...

Page 36: ...et à chauffer alors la poêle casserole est adaptée Les poêles casseroles constituées des matériaux suivants ne conviennent pas aux plaques à induction acier inoxydable pur aluminium ou cuivre sans base magnétique verre bois porcelaine céramique et iode Les plaques à induction sont en verre céramique lisse la chaleur provient de la bobine d induction magnétique qui chauffe la poêle casserole mais p...

Page 37: ...che ou dans la zone de cuisson Si après une minute aucun niveau de puissance n a été sélectionné la plaque à induction s éteindra automatiquement Dans ce cas recommencer à partir de l étape 1 Le niveau de puissance peut être réglé à tout moment pendant la cuisson Si sur l écran le signe clignote alternativement avec le niveau de puissance Ceci signifie que le récipient n a pas été placé dans la bo...

Page 38: ...u niveau de puissance 5 Lorsque vous sélectionnez une zone et appuyez sur le bouton boost si l autre zone fonctionne au dessus du niveau de puissance 5 les symboles P et 9 clignotent sur l affichage de la zone sélectionnée et le niveau de puissance est automatiquement réglé sur 9 Verrouillage des commandes Il est possible de verrouiller les commandes afin d empêcher toute utilisation non intention...

Page 39: ...écran de la minuterie 3 Régler l heure en touchant ou sur la commande de la minuterie Appuyer une fois sur la commande ou de la minuterie pour diminuer ou augmenter le temps de 1 minute Maintenir la commande ou enfoncée pour diminuer ou augmenter la durée de 10 minutes 4 Pour annuler la minuterie touchez le ou de la zone de chauffage puis touchez le de la minuterie et faites le défiler jusqu à 0 l...

Page 40: ...d économie d énergie S il est souhaité cuisiner autre chose cela permet d utiliser la zone encore chaude Extinction automatique Un autre élément de sécurité de la plaque est l arrêt automatique Il s active s il a été oublié d éteindre une zone de cuisson Les temps d arrêt automatique par défaut sont les suivants Niveau de puissance 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Minuterie par défaut heures 8 8 8 4 4 4 2 2 2 Pr...

Page 41: ...lacer la viande à température ambiante pendant environ 20 minutes avant la cuisson 2 Faire chauffer une casserole à fond épais 3 Graisser les deux côtés du steak avec de l huile Vaporiser la poêle chaude avec de l huile puis placer la viande sur la poêle chaude 4 Retourner le steak une seule fois pendant la cuisson Le temps de cuisson exact dépendra de l épaisseur du steak et du goût de qui le man...

Page 42: ...ate Cuisson de pâtes 9 Sautés Dorer cuisson de la viande Chauffage de soupe jusqu à ébullition Faire bouillir de l eau Entretien et nettoyage Entretien et nettoyage Important Avant d effectuer l entretien ou le nettoyage DÉBRANCHER l appareil de l alimentation ÉLECTRIQUE et S ASSURER qu il soit complètement froid Comment nettoyer la surface de la plaque Nettoyer tout aliment renversé sur les surfa...

Page 43: ...dus de nettoyage sur la surface de la plaque le verre pourrait se tacher Déversements liquides et déversements de produits sucrés chauds sur le verre Les retirer immédiatement avec une spatule un grattoir ou une lame de rasoir adaptée aux plaques vitrocéramiques en faisant très attention aux surfaces chaudes 1 Débrancher la plaque de l alimentation secteur 2 Tenir la lame ou l ustensile à un angle...

Page 44: ... présence de liquide renversé sur le panneau de commande et si la protection anti renversement a déconnecté la plaque 2 Les boutons du panneau de commande tactile peuvent ne pas fonctionner Si la sécurité enfants est activée et que l indicateur de minuterie affiche Lo En présence de liquide ou d un chiffon humide sur le panneau de commande tactile ayant impliqué l activation de la protection anti ...

Page 45: ...l alimentation électrique soit adaptée Remettre la plaque sous tension lorsque l alimentation est revenue à la normale E3 Haute température du capteur de récipients Vérifier la présence de liquide dans la casserole et ajouter du liquide avant de continuer le cas échéant E5 Haute température du capteur de température IGBT Recommencer à utiliser la plaque après que celle ci ait refroidi Pour tout au...

Page 46: ...ço mínimo de 5 cm em redor da abertura Certifique se de que a espessura da superfície de trabalho é no mínimo de 30 mm Selecione uma superfície de trabalho composta por material resistente ao calor para evitar uma maior deformação causada pela emissão de calor proveniente da placa quente Consulte a figura que se segue unidade de medida mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560 490 50...

Page 47: ...ão para cada placa estes incluem clips de fixação e parafusos 4 clips e 4 parafusos Em primeiro lugar procure a embalagem do kit de fácil colocação Prenda os clips à placa Insira os clips de fixação nos orifícios de fixação para o efeito situados nos 2 lados da armação fixe o clip à armação com um parafuso e em seguida insira a placa na armação superfície de trabalho Prenda a placa à armação Insir...

Page 48: ...ó deverá ser substituído por um técnico qualificado Atenção 1 A placa só deve ser instalada por técnicos qualificados Não o tente fazer você mesmo 2 A placa elétrica não deve ser montada sobre equipamentos de refrigeração lava loiças ou máquinas de secar 3 A placa elétrica deve ser instalada de modo a que se consiga obter uma melhor irradiação de calor para melhorar a sua eficiência 4 A parede e a...

Page 49: ...São mostrados em seguida os diferentes métodos de ligação ...

Page 50: ... prestando especial atenção ao manual de segurança Retire toda e qualquer película protetora que possa haver da sua nova placa elétrica 1 Boost 2000W Zona de aquecimento 2600W 2 Boost 1500W Zona de aquecimento 1800W 3 Boost 2500W Zona de aquecimento 3500W 4 Placa de vidro 5 Painel de comandos 1 Indicador de seleção da zona de aquecimento 2 Indicador de temporizador 3 Regulação de potência tecla do...

Page 51: ... e a água aquece então o recipiente é apto Os recipientes fabricados com os seguintes materiais não são aptos para placas de indução aço inoxidável puro alumínio ou cobre sem base magnética vidro madeira porcelana cerâmica e barro As placas de indução são fabricadas com vidro cerâmico liso o calor é emitido pela bobina de indução magnética que aquece o recipiente mas não a superfície da placa O ca...

Page 52: ... zona de aquecimento Se ao fim de um minuto não tiver selecionado um nível de potência a placa de indução desliga se automaticamente Neste caso deve voltar ao passo 1 O nível de potência pode ser ajustado em qualquer momento enquanto está a cozinhar Se no visor ficarem a piscar e o nível de potência de modo alternado Isto significa que não foi colocado um recipiente na zona de indução correta ou o...

Page 53: ...ando você seleciona uma zona e pressiona o botão boost se a outra zona está trabalhando acima do nível de potência 5 os símbolos P e 9 piscarão no visor da zona selecionada e o nível de potência será automaticamente definido como 9 Bloqueio dos controlos Pode bloquear os controlos para impedir o uso não intencional por exemplo que as crianças liguem as zonas de indução acidentalmente Ao bloquear o...

Page 54: ...a tocando em ou no controlo do temporizador Toque uma só vez no controlo ou do temporizador para reduzir ou aumentar o tempo em intervalos de 1 minuto Mantenha premido ou no controlo do temporizador para reduzir ou aumentar o tempo em intervalos de 10 minutos 4 Para cancelar o cronômetro toque no ou da zona de aquecimento e em seguida toque no do cronômetro e role para baixo até 0 o cronômetro é c...

Page 55: ...calor residual Como advertência aparece a letra H no indicador do ajuste de potência Também pode ser utilizado como função de poupança de energia Se desejar aquecer outros recipientes utilize a zona que ainda está quente Desligamento automático Outra função de segurança da placa é o desligamento automático Este é activado quando se esquecer de desligar uma zona de indução Os tempos ao fim dos quai...

Page 56: ... sem se chegar ao ponto de ebulição Algumas tarefas incluindo cozer arroz pelo método de absorção podem requerer um ajuste superior ao ajuste mínimo para assegurar que os ingredientes foram cozinhados corretamente no tempo recomendado Como alourar filetes ou costeletas Para fazer filetes macios 1 Coloque a carne à temperatura ambiente durante cerca de 20 minutos antes de a cozinhar 2 Aqueça uma fr...

Page 57: ...e manteiga e alimentos que se queimam facilmente Confeção lenta em lume brando Aquecimento lento 3 4 Reaquecimento Confeção rápida em lume brando Cozer arroz 5 6 Crepes ou tortilhas 7 8 Refogados Cozer massas 9 Salteados Alourar selar carne Aquecer sopa até levantar fervura Ferver água Manutenção e limpeza Manutenção e limpeza Importante Antes de efetuar tarefas de manutenção ou de limpeza DESLIGU...

Page 58: ...ensílio num ângulo de 30º e raspe a sujidade ou o derrame até uma zona fria da placa 3 Limpe a sujidade ou o derrame com um pano ou papel de cozinha 4 Siga os passos 2 a 4 indicados anteriormente para a Sujidade diária no vidro Elimine as manchas deixadas por alimentos derretidos e açucarados ou por derrames o mais rápido possível Se deixar que arrefeçam sobre a placa pode ser muito mais difícil r...

Page 59: ...almente 5 Alguns recipientes podem crepitar ou fazer ruídos durante a utilização da placa de indução É normal é o som emitido pelas bobinas de indução durante o funcionamento e o som pode variar em função do tipo de recipiente utilizado 6 O vidro está riscado Verifique se está a utilizar recipientes não aptos como os que apresentam rebordos rugosos Verifique se está a utilizar esfregões abrasivos ...

Page 60: ...l muntatge i ús guardi un espai mínim de 5 cm al voltant del buit Asseguri s que el gruix mínim dels fogons és 30 mm Els fogons haurà de ser d algun material resistent a la calor per a evitar que es deformi per la calor despresa per la placa com es mostra en la següent figura unitat de mesura mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560 490 50 min Verifiqui que la placa està correctamen...

Page 61: ...ió Juntament amb la placa se subministra un kit que inclou els clips de fixació i caragols 4 clips i 4 caragols Subjecti els clips a la placa Insereixi els clips de fixació en els forats localitzats en dos costats de la carcassa fixi el clip a la carcassa amb un caragol i a continuació insereixi la placa en l armari fogons Subjecti la placa a l armari Insereixi la placa en l armari fogons com indi...

Page 62: ...er necessari substituir lo posi s en contacte amb un tècnic qualificat Atenció 1 La placa només ha de ser instal lada per personal qualificat o tècnics No ho faci vostè 2 No munti la placa elèctrica sobre equips de refrigeració rentavaixella i assecadores centrifugadores 3 La placa elèctrica s instal larà de manera que s aconsegueixi una millor emissió de calor i així millorar la seva eficàcia 4 L...

Page 63: ...A continuació es mostren els diferents mètodes de connexió ...

Page 64: ...gudament el manual i pari esment especial a les normes de seguretat Retiri qualsevol film protector que pugui trobar se en la seva nova placa 1 Boost 2000W Zona de cocció 2600W 2 Boost 1500W Zona de cocció 1800W 3 Boost 2500W Zona de cocció 3500W 4 Safata de cristall 5 Panell de comandaments 1 Indicador de selecció de zona d escalfament 2 Indicador de temporitzador 3 Tecla de regulació de potència...

Page 65: ...calfa el recipient és apte Els recipients fabricats amb els següents materials no són aptes per a plaques d inducció acer inoxidable pur alumini o coure sense base magnètica cristall fusta porcellana ceràmica i fang Les plaques d inducció estan fabricades amb cristall ceràmic llis la calor procedeix de la bobina d inducció magnètica que escalfa el recipient però no la superfície de cocció La calor...

Page 66: ...nducció es troba en manera espera 2 Col loqui un recipient adequat en la zona de cocció Comprovi que el fons del recipient i la superfície de la zona de cocció estan nets i secs 3 Ajust el nivell de potència tocant el control o de la zona de cocció Si transcorregut un minut no ha seleccionat un nivell de potència la placa d inducció s apagarà automàticament En aquest cas haurà de començar des del ...

Page 67: ...5 minuts per a després tornar al nivell de potència existent abans d activar la funció Boost Per a cancel lar aquesta funció toc el control o de la zona de cocció l indicador del control parpellejarà A continuació toc el control Boost La zona de cocció recuperarà el nivell de potència anterior Restriccions d ús Les tres zones es van dividir en dos grups En un grup si usa el booster en una zona pri...

Page 68: ...el control o del temporitzador Toc una vegada el control o del temporitzador per a disminuir o augmentar el temps en 1 minut Mantingui pressionat el control o del temporitzador per a disminuir o augmentar el temps en 10 minuts 4 Per a cancel lar el temporitzador toc el control o del temporitzador i desplaci s cap a 0 La pantalla de minuts mostrarà 00 i després 5 Una vegada ajustat el temps el comp...

Page 69: ...de cocció toc el control de selecció d aquesta zona El temporitzador el mostrarà 2 Quan el temporitzador finalitzi la zona de cocció corresponent s apagarà automàticament i mostrarà H NOTA Per a canviar l hora una vegada configurat el temporitzador començar des del pas 1 Detecció de recipient i articles petits Per a placa d inducció si en la pantalla parpelleja alternativament amb l ajust de calor...

Page 70: ...i i el greix s escalfen ràpidament sobretot si utilitza la funció Booster A temperatures extremadament altes l oli i el greix poden prendre de manera espontània la qual cosa suposa risc d incendi Consells de cocció Quan l aliment comenci a bullir redueixi la calor L ús de tapes redueix el temps de cocció i estalvia energia atès que es reté més calor Minimitzi la quantitat de líquid o greix per a r...

Page 71: ...altejar 1 Triï un wok o una paella gran de fons pla compatible amb la placa de cocció 2 Tingui preparats tots els ingredients i l equip El saltat ha de realitzar se de manera ràpida Si cuinarà grans quantitats faci ho en petites porcions 3 Preescalfi la paella breument i afegeixi dues cullerades d oli 4 Cuini primer la carn reservi i mantingui la calenta 5 Salti les verdures Quan estiguin calents ...

Page 72: ...netejador específic per a vitroceràmica disponible en la majoria de supermercats No utilitzi netejadors abrasius ni llana d acer etc ja que podrien ratllar la superfície vitroceràmica Consells i suggeriments Què Com Important Brutícia diària al vidre empremtes de dits marques taques de menjar o líquids vessats que no continguin sucre 1 Desconnecti la font d alimentació 2 Aplicació un netejador de ...

Page 73: ...l líquid vessat 3 Passi la zona de control tàctil amb una esponja humida o un drap nets 4 Assequi la zona per complet amb paper de cuina 5 Connecti de nou la font d alimentació de la placa La placa pot emetre un xiulet i apagar se automàticament i els controls tàctils poden no funcionar si hi ha líquid sobre ells Asseguri s que seca correctament la zona de controls tàctils abans de tornar a encend...

Page 74: ...mprovi si està utilitzant fregalls abrasius o productes de neteja no aptes Inspecció de fallades de la placa d inducció Si es produeix una anomalia la placa d inducció entrarà automàticament en un estat de protecció i mostrarà els codis de protecció corresponents Problema Possibles causes Què fer E1 E2 Tensió elèctrica anòmala Comprovi que el subministrament elèctric és normal Torni a encendre la ...

Page 75: ...тавите разстояние от най малко 5 cm около отвора Уверете се че дебелината на работната повърхност е най малко 30 mm За работна повърхност изберете такава от устойчив на топлина материал с цел избягване деформация предизвикана от топлинното излъчване от горещата плоча Наблюдавайте следната фигура единица мярка mm L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 590 520 55 51 560 490 50 min Уверете се че електрич...

Page 76: ...Има набори за поставяна всяка плоча Те включват скоби за закрепване и винтове 4 скоби 4 винта На първо място открийте набора за лесно поставяне Закрепете скобите към плочата Вкарайте закрепващите скоби в отворите за закрепване предвидени за целта от двете страни на кутията закрепете скобата към кутията с винт след което вкарайте плочата в шкафа работната повърхност Закрепете плочата към шкафа Вкар...

Page 77: ...рши единствено от квалифицирано техническо лице ВНИМАНИЕ 1 Инсталирането на плочата следва да стане единствено от квалифицирани лица или техници В никакъв случай не я поставяйте сам 2 Електрическата плоча не бива да се поставя върху хладилни уреди съдомиялни машини и въртящи се сушилни 3 Електрическата плоча следва да се монтира така че да се постигне по добро топлоизлъчване По този начин се повиш...

Page 78: ...По долу са показани различните начини на свързване ...

Page 79: ... обърнете особено внимание на наръчника по безопасност Отстранете всякакъв покриващо фолио по вашата нова електрическа плоча 1 Подсилване 1 500W зона за готвене 2 000W 2 Подсилване 2 000W зона за готвене 2600W 3 Подсилване 2 300W зона за готвене 3 000W 4 Стъклен поднос 5 Контролно табло 1 Индикатор за избор на отоплителна зона 2 Индикатор на таймера 3 Регулация на захранването таймер 4 управление ...

Page 80: ...примигва и водата се загрява това означава че съдът е подходящ Съдове изготвени от следните материали НЕ СА подходящи за употреба чиста неръждаема стомана алуминий или мед без магнитна основа стъкло дърво порцелан керамика и глина Индукционните плочи са изготвени от гладка витрокерамика топлината излиза от магнитна индукционна бобина загряваща съда но не и повърхността на готвене Топлината на съда...

Page 81: ...е Уверете се че дъното на съда и повърхността на зоната за готвене са чисти и сухи 3 Нагласете мощността докосвайки или на зоната за готвене Ако след изтичането на една минута не сте избрали мощността индукционната плоча ще изключи от само себе си В такъв случай следва да започнете процедурата отново Стойността на мощността може да се наглася във всеки момент от готвенето В случай че екранът прими...

Page 82: ...ата за готвене ще възстанови предишната си мощност Ограничения на употреба Трите зони бяха разделени на две групи В една група ако използвате усилването в една зона първо се уверете че другата зона работи на под ниво на мощност 5 Когато изберете една зона и натиснете бутона усилване ако другата зона работи над нивото на мощност 5 символите P и 9 ще мигат на дисплея на избраната зона и нивото на мо...

Page 83: ...та за готвене за която желаете да настроите темпоризатора 2 Докоснете контролера или на темпоризатора Индикатора ще започне да примигва и на екрана на темпоризатора ще се изпише 30 3 Нагласете часа докосвайки или на контролера на темпоризатора Докоснете веднъж контролера или на темпоризатора за да намалите или увеличите времето с 1 минута Дръжте натиснат контролера или на темпоризатора за да намал...

Page 84: ...еме по нея остава остатъчна топлина Като предупреждение за това на индикатора за настройка на мощността ще се появи буквата Н Също така може да се използва като функция за пестене на енергия Ако желаете да загреете други съдове използвайте още топлата зона Автоматично изключване Друга опция за безопасност на плочата е автоматичното изключване То ще се активира когато забравите да изключите някоя о...

Page 85: ...лючително приготвянето на ориз по метода на всмукването могат да изискват настройки на по високи стойности с цел да обезпечим правилно приготвяне на храната в рамките на препоръчаното време Как да придадем златистост на филетата и пържолите Ако желаете да приготвите сочни филета постъпете по следния начин 1 Преди да пристъпите към приготвянето му оставете месото на стайна температура в продължение...

Page 86: ...ните видове храни Стойност на мощността Съответствие 1 2 Леко загряване на малки количества храна Разтапяне на шоколад масло и леснозагоряеими храни Постепенно приготвяне на бавен огън Бавно загряване 3 4 Притопляне Бързо приготвяне на бавен огън Приготвяне на ориз 5 6 Палачинки или тортили 7 8 Сосове вид Софрито Приготвяне на спагети 9 Припържени храни Позлатяване запечатване на месото създаване ...

Page 87: ...гат да наранят повърхността на стъклото Винаги прочитайте етикета за да проверите дали почистващия препарат или изтъркваща тъкан са подходящите Никога не оставяйте остатъци от почистването върху повърхността на плочата тъй като стъклото може да се нарани Разлети течности или сладки продукти върху стъклото Незабавно ги отстранете с шпакла стъргалка или с ножче за бръснене подходящи за витрокерамика...

Page 88: ...ност върху контролното табло и дали защитата против преливане не е изключила уреда 2 Бутоните върху допираемото контролно табло не може да бъдат активни в следните случаи Ако е включена детската блокировка и индикатора на темпоризатора показва Lo Ако е налице течност или влажна кърпа върху допираемото контролно табло и това е задействало защитата срещу преливане 3 След готвенето на дисплея се е по...

Page 89: ...ко напрежение Уверете се че подаването на електроенергия е нормално Отново включете плочата когато електроподаването се възстанови E3 Висока температура на сензора за съдове Проверете дали в тигана има течност и добавете течност преди да продължите E5 Висока температура в температурния сензор IGBT Започнете отново след като индукционната плоча изстине За всеки друг код за грешка изключете плочата ...

Page 90: ...ttp taurus home com You can also request related information by contacting us You can download this instruction manual and its updates at http taurus home com Français GARANTIE ET ASSISTANCE TECHNIQUE Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur Pour faire valoir vos droits ou intérêts vous devrez vous adresser à l un de nos services d assistan...

Page 91: ...us home com Ελληνικά ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Το παρόν προϊόν αναγνωρίζεται και προστατεύεται από τη νόμιμη εγγύηση συμμόρφωσης προς την ισχύουσα νομοθεσία Για να διεκδικήσετε τα δικαιώματα ή συμφέροντά σας πρέπει να απευθυνθείτε σε οποιοδήποτε από τα επίσημα γραφεία μας τεχνικής υποστήριξης Για να βρείτε το πιο κοντινό σε εσάς ανατρέξτε στην ιστοσελίδα http taurus home com Μπορείτε επίσης ν...

Page 92: ...opia Lideta Sub City Kebele 10 H NO 124 Addis Ababa 251 11 5518300 France Za les bas musats 18 89100 Malay le Grand 03 86 83 90 90 Gabon BP 574 Port Gentil Centre ville 24101552689 24101560698 Ghana Ederick Place Accra Ghana 302682448 302682404 Български ГАРАНЦИЯ И ТЕХНИЧЕСКА ПОМОЩ Настоящият продукт има законна гаранция в съответствие с действащото законодателство За да упражните правата си на по...

Page 93: ...225254469 2225251258 Mexico Rosas Moreno Nº 4 203 Colonia de San Rafael C P 06470 Delegación Cuauhtémoc Ciudad de México 52 55 55468162 Montenegro Rastovac bb 81400 Niksic 382 40 217 055 Netherlands Mariëndonkstraat 5 5154 EG Elshout 31620401500 Nigeria 8 Isaac John Str G R A Ikeja Lagos 23408023360099 Paraguay Denis Roa 155 c Guido Spano Asunción 21665100 Peru Calle los Negocios 428 Surquillo Lim...

Page 94: ......

Page 95: ......

Page 96: ...Avda Barcelona s n E 25790 Oliana Spain 24 09 2020 ...

Search results

Summary of Contents for I603MT

Reviews:

Related manuals for I603MT

Brands by name

Popular brands

Taurus I603MT, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for I603MT

Reviews:

Related manuals for I603MT

Brands by name

Popular brands