tau RBLO Series, Use And Maintenance Manual

Page: 33 / 48

RBLO Series
25
RECOMMANDATIONS DE CARACTÈRE GÉNÉRAL
1_ Si ça n’est pas prévu dans les instructions de la logique élec-
tronique de commande, vérifier qu’il y a bien, en amont de l’ins-
tallation électrique, un interrupteur différentiel et une protection
contre la surcharge adéquats (interrupteur magnétothermique
C6 omnipolaire avec ouverture minimum des contacts égale à
3 mm) avec marque de conformité aux normes internationales.
Ce dispositif doit être protégé contre la refermeture acciden-
telle (par ex. en l’installant dans une armoire fermée à clé).
2_ Positionnement d’une éventuelle paire de photocellules : le
rayon des photocellules doit se trouver à une hauteur de 50 ÷
60 cm par rapport au sol et à une distance du plan de mouve-
ment de la lisse ne dépassant pas 15 cm. Leur fonctionne-
ment correct doit être vérifié à la fin de l’installation conformé-
ment à la norme EN 12445.
Note: la mise à la terre de l’installation est obligatoire !
Les données figurant dans ces instructions sont purement indica-
tives ; TAU Srl se réserve le droit de les modifier à tout moment.
Réaliser l’installation conformément aux normes et lois en
vigueur dans le pays de destination.
AVERTISSEMENTS POUR L’INSTALLATION
• Ce livret d’instructions s’adresse exclusivement à du personnel
qualifié connaissant les critères de construction et les disposi-
tifs de protection contre les accidents pour les portails et portes
motorisés (respecter les normes et lois en vigueur).
• L’installateur devra délivrer à l’utilisateur final un livret d’instruc-
tions conforme à la norme EN12635.
• L’installateur, avant de procéder à l’installation, doit prévoir
l’analyse des risques de la fermeture automatisée finale et la
mise en sécurité des points dangereux identifiés (suivant Ies
normes EN 12453 et EN 12445).
• Le câblage des différents composants électriques extérieurs à
l’opérateur (par exemple photocellules, clignotants, etc.) doit
être effectué suivant la norme EN 60204-1 et les modifications
apportées à celle-ci par la norme EN 12453.
• L’éventuelle installation d’un clavier pour la commande ma-
nuelle du mouvement doit être faite en positionnant celui-ci de
manière que la personne qui l’actionne ne se trouve pas dans
une position dangereuse ; de plus, il faudra faire en sorte de
réduire le risque d’actionnement accidentel des touches de
commande.
• Conservez les commandes de l’automatisme (clavier de com-
mande, télécommande, etc.) hors de portée des enfants. Les
commandes doivent être situées à 1,5 m de hauteur minimum
par rapport au sol et en dehors du rayon d’action des parties
mobiles.
• Avant toute opération d’installation, de réglage ou de mainte-
nance de l’installation, couper la tension en agissant sur l’inter-
rupteur magnétothermique situé en amont.
LA SOCIÉTÉ TAU DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ pour les
éventuels dommages provoqués par la non-observation, lors de
l’installation, des normes de sécurité et des lois en vigueur.
MESURES D’ENCOMBREMENT
La fig. 1 indique les principales dimensions d’encombrement de la
barrière ; la fig. 2 indique les dimensions de la contre-plaque de
fondation.
OÙ PLACER LA BARRIÈRE
En plus du critère fonctionnel, respecter également les critères
suivants :
1_ avant d’installer la lisse, faire bien attention que tout l’espace
situé au-dessus soit sans obstacles (terrasses, câbles tendus,
arbres, etc.)
2_ bonne visibilité à des distances suffisantes pour éviter l’impact
(attention aux haies, etc.)
3_ sol adapté pour garantir un positionnement stable de la bar-
rière
4_ absence de canalisations et/ou conduites électriques risquant
d’être endommagées dans la phase de préparation du site
5_ les conduites électriques nécessaires pour le bon fonctionne-
ment de la barrière doivent être les plus courtes possible
6_ positionnement respectueux des normes nationales en vigueur
en la matière.
PRÉPARATION DU SITE
Créer une dalle en béton (A fig. 3) de forme rectangulaire et de
dimensions adéquates en prévoyant les trous pour la sortie des
câbles. Utiliser si possible la contre-plaque de fondation (B fig. 3),
avec les 4 boulons fournis à sceller dans le béton de la dalle ; une
fois la dalle réalisée, fixer l’armoire de la barrière directement avec
4 chevilles d’ancrage M10x120 (C fig. 3). L’épaisseur de la dalle
doit être d’au moins 10 cm et peut être éventuellement augmentée
si les conditions du terrain l’exigent.
ANCRAGE BARRIÈRE
La barrière dépourvue de lisse doit être positionnée puis ancrée
sur le fond en serrant à fond les écrous sur les boulons (ou les
chevilles d’ancrage). Contrôler ensuite la stabilité absolue de l’an-
crage et si nécessaire, intervenir pour l’obtenir.
RÉGLAGE DU SENS DE LA BARRIÈRE
Le terme « barrière droite » (D) désigne une barrière avec l’ar-
moire positionnée à droite, vue de l’intérieur du passage (généra-
lement la porte donnant accès à l’intérieur de l’armoire se trouve
vers l’intérieur).
1_ La barrière peut fonctionner à droite (D) en montant la plaque
comme dans A fig. 4.
Le terme « barrière gauche » (G) désigne une barrière avec l’ar-
moire positionnée à gauche, vue de l’intérieur du passage (géné-
ralement la porte donnant accès à l’intérieur de l’armoire se trouve
vers l’intérieur).
2_ La barrière peut fonctionner à gauche (G) en montant la plaque
comme dans E fig. 4.
Normalement « RBLO » est livrée dans la version DROITE (D). Si
l’on a besoin de la transformer en barrière GAUCHE (G), opérer
de la façon suivante :
1_ après avoir enlevé les écrous et les rondelles, retirer le support
supérieur (4 C fig. 4), le tourner de 180° et le fixer de nouveau ;
RBLO-E: enlever les fins de course et les fixer sur l’autre côté
du support (1 B fig. 4) ;
2_ enlever maintenant la butée mécanique (1 C fig. 4) et son
écrou et la fixer sur l’emplacement de l’autre côté de l’armoire
(2 C fig. 4) ;
3_ Après avoir modifié le sens de la barrière il faut inverser les
connexions du moteur (voir instructions K205M pour RBLO,
instructions K101M pour RBLO-E).
Note : Après avoir modifié le sens de la barrière, le position-
nement des dispositifs est inversé.
FIXATION DE LA LISSE ET ÉQUILIBRAGE
Un équilibrage correct est fondamental pour un bon fonctionne-
ment de la barrière.
Cette opération ne doit être effectuée que lorsque la lisse
est montée de manière définitive et avec tous les éventuels
accessoires.
Toutes les opérations doivent être effectuées en l’absence de
courant et avec la barrière débloquée (voir chapitre « Déblocage
manuel ») :
fig. 5 : boucher l’extrémité avec le bouchon fournie (E) ; fixer la
lisse (A) sur le support (B) et la fixer en serrant les 2/4
écrous (D) sur les vis (C) ;
Remarque : la tige doit être insérée sur toute la longueur
du porte-tige.
fig. 6 : agir sur le déblocage manuel (A) en gardant une distance
de sécurité. La lisse doit se positionner toute seule à 45°,
en cas contraire agir sur la charge du ressort (B) à l’aide de
l’écrou de réglage (clé à six pans de 19). Abaisser la lisse
et la relâcher. Contrôler qu’elle se positionne à 45°.
Note : si au moment de l’équilibrage on a besoin d’une charge
supérieure/inférieure à la charge autorisée, déplacer le piton
à anneau (1 D fig. 4) dans le trou à droite ou à gauche pour
augmenter/diminuer la capacité de charge.
DÉBLOCAGE MANUEL
1_ Introduire la clé de déblocage fournie (1 fig. 7) ;
2_ tourner la clé de 330° env. dans le sens des aiguilles d’une
montre (si elle semble résister au début, exercer une force plus
grande sur la clé, il n’y a aucun risque de rupture quelconque).
Tourner toujours à fond la clé de déblocage avant de manœu-
vrer la lisse à la main.
Quand elle a été débloquée, la lisse doit se mettre automati-
quement dans la position d’équilibre (45° env.).
BRANCHEMENT AU SECTEUR ET DES SYSTÈMES EX-
TÉRIEURS DE COMMANDE ET DE SÉCURITÉ
Chaque dispositif, alimentation incluse, doit être installé dans les
règles de l’art et dans tous les cas suivant les normes en vigueur.
Séparer les câbles de puissance des câbles de commande, sur-
tout si les parcours sont longs (plus de 50 m). Pour la section des
câbles (antenne exclue), TAU conseille : alimentation 1,5 mm²,
autres câbles 0,5 mm² et dans tous les cas, respecter la norme
IEC 364 ainsi que les normes d’installation en vigueur dans le pays
de destination. Pour accéder à la carte de commande, enlever
le couvercle de l’armoire (1 fig. 8) après avoir enlevé les vis de
blocage (2 fig. 8).
Note: les câblages internes sont déjà effectués et testés. Il
faut effectuer le branchement de l’alimentation, de la photo-
FRANCAIS