361
电池
受许可的电池
该设备的运转中应采用牵引电池 （不得使用初级或设备电
池）。推荐使用纯牵引电池。采用该类电池可保证长期的使用
寿命。
牵引电池是一种开放式 （湿式）电池以及免维护 （VRLA）
电池 （Gel- und AGM)。该设备应该对应结构类型与制造商特
征进行校正。
每种电池都具有长短不一的使用寿命与不同的效率特征。
按照电池结构以及电池类型更换和 / 或电池制造商特征，必须
在设备调试前完成设备编程。
错误或具有缺陷的设置可能会导致电池过早损坏。
电池的安全保护措施
电池安装连接图
使用外置电池充电器的充电过程
每种电池和 / 或每个电池制造商都具有不同的充电时间。
选配的装在充电器与电池尺寸相匹配，具有多种充电曲线，
经由离厂或 TASKI 服务技术人员对应推荐电池所设置而成
的。该规定同样适用于静态 （外置）充电器的使用操作。
使用外置电池充电器的充电过程
（选配）随车充电器的充电过程
• 此类电池内含有酸液。工作人员在设
备保养以及安装与拆卸湿式电池过程
中必须佩戴安全防护镜。
• 若酸液不慎喷入眼睛或溅射到皮肤上
时应用大量的水冲洗。
然后立即寻医就诊。
所溅衣物应用水洗干净。
• 电池充电过程中会产生爆炸瓦斯。远
离明火或发光物体。
• 禁止吸烟！
• 烧伤危险 !
• 注意！电池的电机始终带有电压，所
以不得在电池上放置其他物体！
注意：
保持电池清洁干燥。喷射出的酸液或水
（湿式电池）应立即擦拭干净。
在此过程中穿戴好安全防护鞋。
注意：
该电池仅能通过 Diversey （泰华施）许可
的售后服务站或专业人员进行安装，并按
照安装图完成装配。安装与连接过程所产
生的故障可能会对设备与环境造成严重损
伤，甚至爆炸。
注意：
此外还应注意电池制造商的操作规章。
注意：
必须为电池的充电安排足够的散热排气。
注意：
在电池维护前必须将其与设备分离！
注意：
充电特征曲线错误或使用不合适的充电器
可以导致电池的过早损坏或快速毁坏。
注意：
持续短时间使用并不断充电可能会导致电
池的损伤。标准参考值：再充电前应至少
消耗电池中 20% 的电量。
注意：
为了最大程度的延长电池的使用寿命，必
须每周对牵引电池进行两次完整充电 （12
至 16 小时）。
注意：
若设备长时间处于停机状态，启动前电池
必须经过一个完整的充电周期。充电器应
当与设备以及网络分离。电池会随着时间
而消耗电量。根据类型不同必须每月 3-6
个月更换一次电池。更换后首次调试应重
新执行完整的充电流程。
• 将外置电池充电器与设备的分离插头相连。
注意：
请确保插头插入，确保良好的电气接触
提示：
在充电过程中应解除设备的所有功能。
• 设备必须切断电源。
• 取出电源线并与插座相连。
12 V
12 V
Battery
plug
Power Board
Charger
red
black
ZH
