background image

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema

Causa posible

Acción correctiva 

La pistola no 

dispensa grasa.

1. El cartucho de grasa o el 

tubo están vacíos.

2. Hay aire atrapado en 

    el cabezal.

1. Reemplace el cartucho de grasa o 

    vuelva a llenar el tubo. 

2. Conecte la varilla al ensamblaje del 

    émbolo de goma #1.

    Afloje ligeramente el cabezal del tubo. 

    Presione la manija de la varilla para 

    extraer el aire atrapado, vuelva a apretar 

    el cabezal (o bien, si la pistola tiene una 

    Desconecte la varilla del ensamblaje del 

    émbolo de goma #3.

    válvula de descarga de aire, presiónela 

    mientras presiona la manija de la varilla)

    #2.

GARANTÍA 

El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos en los materiales y la mano de 

Garantía limitada de un año:

obra por un año a partir de la fecha de compra. Si dentro de este período un producto presenta

defectos en el material o la fabricación, se debe devolver el producto, junto con una copia del 

recibo de venta como prueba de la adquisición, al lugar donde se compró. El fabricante, a su

elección, reparará, reemplazará o devolverá el monto de la compra al comprador. Esta garantía 

no cubre daños al producto debido al mal uso, daño accidental, manipulación y/o instalación 

inadecuada y excluye específicamente toda responsabilidad por daños directos, accidentales o 

resultantes. Algunos estados no permiten exclusiones o limitaciones con respecto a la duración 

de la garantía y es posible que la exclusión y la limitación anteriores no se apliquen a usted. Esta

garantía le otorga derechos específicos, pero podría tener también otros derechos que varían 

según el estado.

Utilice una toalla mojada para limpiar el cuerpo de la pistola de engrase. Límpielo de forma regular.

9

Impreso en China

Summary of Contents for SGY-GUN3

Page 1: ...MODEL SGY GUN3 STANDARD DUTY GREASE GUN Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Barrel 1 Trigger 1 Extension 1 Coupler 1 Head 1 B Plunger 1 C Part Description Quantity D E F 1 A B F E C D...

Page 3: ...hem clean but still Ensure the proper grease is used at every grease point Applying the wrong grease can cause an incompatibility problem which can quickly cause bearing failure Lubrication points sho...

Page 4: ...b of grease push down on the barrel and pull up on the plunger b Push the grease cartridge all the way into the barrel Remove the metal c Fill the handle trigger unit with grease and screw it back ont...

Page 5: ...om date of purchase If within this period a product is found to be defective in material or workmanship the product must be returned with a copy of the bill of sale as proof of purchase to the place o...

Page 6: ...ASE PARA TRABAJO EST NDAR Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y lo...

Page 7: ...CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripci n Cantidad A Tubo 1 Gatillo 1 Extensi n 1 Acoplador 1 Cabezal 1 B mbolo 1 C Pieza Descripci n Cantidad D E F 6 A B F E C D...

Page 8: ...car grasa Usar tapas para Aseg rese de usar la grasa adecuada en cada punto de engrase Aplicar la grasa equivocada puede provocar un problema de incompatibilidad que r pidamente puede producir una fal...

Page 9: ...la tapa met lica para que no se introduzcan trozos met licos en la grasa de grasa presione hacia abajo en el tubo y jale hacia arriba en el b Presione el cartucho de grasa completamente dentro del tu...

Page 10: ...a o a partir de la fecha de compra Si dentro de este per odo un producto presenta defectos en el material o la fabricaci n se debe devolver el producto junto con una copia del recibo de venta como pru...

Reviews: