Tasco Red Dot BKRD42 Instruction Manual Download Page 7

13

12

ISTRUZIONI PER L'USO DEL VOSTRO TASCO CON MIRINO AD OTTICA ILLUMINATA 

Le nostre congratulazioni per avere acquistato un Tasco Red Dot con mirino ad ottica illuminata. Progettato con
un reostato unico che dispone di 11 fermi per operare in una gamma completa di intensità di luce, il  vostro
Red Dot è una ottica a regola d'arte appositamente concepita per cacciare, tirare colpi e sparare al bersaglio
con pistole, carabine,  fucili da caccia ed archi.

Ideata per la più grande rapidità e precisione, la sua ottica vi consente di concentrarvi, senza pensarci, sul
reticolo, aumentando così la precisione di tiro. Il suo reticolo illuminato è stato in precedenza messo a fuoco in
modo tale che il punto di mira appare sempre contro il bersaglio.  Per comparazione, i mirini aperti vi spingono
a mettere a fuoco contemporaneamente la vista posteriore, quella anteriore e il bersaglio. Anche le ottiche
standard per carabine o fucili mettono il bersaglio a fuoco solamente sul reticolo interno.

Reostato con 11 posizioni
di fermo per variazioni
intensità della luce

Dispositivo regolazione della traiettoria

Dispositivo regolazione della
elevazione

Dado di bloccaggio 

Coperture
antipolvere

Coperture
antipolvere

Mirino

Alloggiamento
batterie

ITALIANO

3. Con el telescópico montado, apoyar el arma en un soporte sólido Apuntar a un blanco situado a una distancia

de 50 hasta 100 yardas. Mirar por su Punto Rojo y utilizar los ajustes para la protección contra el efecto del
viento y de la elevación para alinear el retículo iluminado con el blanco, como se puede ver a lo largo del cañón.
Cada clic de ajuste desplazca el punto del impacto con 1/2'' a una distancia de 100 yardas, 1/4'' a una distancia
de 50 yardas, y 1/8'' a una distancia de 25 yardas. 

TABLA DE REFEENCIA PARA LA PILA DE LITIO

Otras marcas de pilas que no han sido incluidas en la tabla están disponibles y apropiadas para ser utilizadas con

su Punto Rojo. Preguntar por el tipo NEDA "célula de moneda" al comprar pilas, o pedir consulta a su distribuidor.

CUIDADO: ASEGURARSE QUE EL ARMA NO ESTA CARGADA AL INSTALAR LAS PILAS.

Duracell

Sunrise/Radio Shack

NEDA Type (size)

DL2032

CR2032

5004L

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

BKRD30

BKRD30/22

BKRD42

Potencia:

1X

1X

1X

Tipo de Retículo:

Iluminado, 5 MOA

Iluminado, 5 MOA

Iluminado, 5 MOA

Acabado:

Negro Mate

Negro Mate

Negro Mate

Peso:

171g

167g

187g

Altura:

3 7/8”

3 7/8”

3 7/8”

Diámetro:

30mm

30mm

42mm

ACCESORIOS INCLUIDOS: 

Tapas protectoras contra el polvo (2), Paño de limpieza, Pila de litio (1)

Summary of Contents for Red Dot BKRD42

Page 1: ...Instruction Manual Manuel D instructions Manual de Instrucciones Bedienungsanleitung Manuale di Istruzioni Manual de Instru es Lit 9302760803...

Page 2: ...INSTRUCTIONS English 4 6 INSTRUCTIONS Fran ais 7 9 INSTRUCCIONES Espa ol 10 12 ISTRUZIONI Italiano 13 15 ANWEISUNGEN Deutsch 16 19 INSTRU ES Portugu s 20 23 3 2...

Page 3: ...Remove the windage and elevation adjustment caps 3 With the scope mounted rest the gun on a solid support Sight along the barrel and aim at a target 50 to 100 yards away Sight through your Red Dot an...

Page 4: ...ri re l avant et la cible en m me temps De plus les mires pour fusils ou pistolets standard ne laissent entrer la cible qu l int rieur du champ du r ticule interne Rh ostat avec d tente 11 positions p...

Page 5: ...ace MISE A ZERO DE VOTRE LUNETTE RED DOT NOTE CE QUI SUIT DOIT ETRE FAIT DANS UNE ZONE AUTORISEE OU SURE IL EST RECOMMANDE DE SE PROTEGER LES YEUX ET LES OREILLES 1 Activez le r ticule illumin en fais...

Page 6: ...insertar con el dirigido hacia arriba Volver a colocar la tapa de la pila PARA ENFOCAR SU VISOR DE PUNTO ROJO OBSERVACION LOS SIGUIENTES PASOS DEBEN EFECTUARSE EN UNA ZONA AUTORIZADA O EN OTRA AREA S...

Page 7: ...Dado di bloccaggio Coperture antipolvere Coperture antipolvere Mirino Alloggiamento batterie ITALIANO 3 Con el telesc pico montado apoyar el arma en un soporte s lido Apuntar a un blanco situado a un...

Page 8: ...O DEL VOSTRO RED DOT SCOPE 1 La base o le basi devono essere quelle predisposte specificamente per la vostra pistola carabina o fucile da caccia e devono fornire una piattaforma uniforme di montaggio...

Page 9: ...DOT ZIELFERNROHRS ANMERKUNG DAS FOLGENDE SOLLTE AUF EINEM ZUGELASSENEN SCHIESSPLATZ ODER IN EINEM ANDEREN SICHEREN BEREICH ERFOLGEN AUGEN UND OHRENSCHUTZ WERDEN EMPFOHLEN 1 Aktivieren Sie das beleucht...

Page 10: ...en Sie ein Ziel an das sich 45 72 bis 91 44 m 50 bis 100 Yard entfernt befindet Zielen Sie durch Ihr Red Dot und verwenden Sie die Seiten und H heneinstellungen um das beleuchtete Absehen auf das Ziel...

Page 11: ...r baterias novas desaparafuse o compartimento da bateria e insira uma nova com o terminal para cima Recoloque a tampa do compartimento da bateria AFERI O DO ZERO DA SUA MIRA RED DOT NOTA O SEGUINTE DE...

Page 12: ...as marcas de baterias n o inclu das na lista encontram se dispon veis e s o apropriadas para usar com a sua mira Red dot Quando adquirir baterias procure o tipo c lula tipo moeda NEDA ou aconselhe se...

Page 13: ...2003 B P O www tasco com...

Reviews: