background image

65

MENUS DE APLICAçãO:

Ficheiro

 

Defina a pasta de ficheiro de captura - 

• 

permite especificar o local padrão para ficheiros de vídeo 

(criada depois que seleccionar “Iniciar captura” no menu Captura.

Defina a pasta de instantáneo fotográfico

• 

 - permite especificar o local padrão para ficheiros de 

imagem fixa (criada depois de seleccionar “Captura de imagem fixa” no menu Captura.

Reiniciar índice de ficheiro

• 

 - inicia a numeração de ficheiro com “Still0001” etc. Ficheiros anteriores 

com o mesmo nome serão substituídos por novos.

Aplicação Sair

• 

 - Quitar 

Dispositivo

a “Câmara USB PC” (seu microscópio) deve ser somente o dispositivo actualmente que 

utiliza a unidade e normalmente não tem necessidade de utilizar este menu. Contudo, se não adquirir 
uma  imagem  do  microscópio  (se  está  ligada  correctamente),  verifique  se  a “Câmara  USB  PC”  está 
marcada neste menu. 

Câmara USB PC

• 

Opção

 

 

Previsualização  - 

• 

manter  regularmente  marcado.  Desmarcar  e  marcar  de  novo  actualizará  a 

imagem “ao vivo” da câmara.

Filtro  de  captura  de  vídeo

• 

-  opções  na  aba  “Configuração  Geral”  permite  inclinar  a  imagem 

horizontalmente (“espelho”) ou verticalmente, ver a imagem em preto e branco, ajustar saturação 
de cor, nitidez e brilho e outras variáveis. Desmarcar e marcar de novo actualizará a imagem “ao 
vivo” da câmara. Observe quaisquer ajustes que fizer aqui Afectará as imagens fixas capturadas, 
não somente clipes de vídeo. Observe que quaisquer ajustes que fizer aqui afectarå as imagens 
fixas  capturadas,  não  somente  os  clipes  de  vídeo.  Clique  em “Aplicar”  para  ver  a  imagem  de 
previsualização com suas configurações actuais. Clique em OK para auxiliar e mudar para suas 
configurações novas. Clique em “Cancelar” para deixar este ecrã sem fazer quaisquer alterações.

Video Capture Pin

• 

 = Pino de captura de video va taxa de enquadramento de vídeo e pino de 

captura e tamanho de saída podem ser ajustados aqui se pretendido para reduzir o tamanho do 
ficheiro dos clipes de vídeo capturados. Em geral, a taxa de enquadramento pode ser usada a 
30,00 e o tamanho de saída na configuração padrão de 1280x1040, a menos que encontre uma 
necessidade específica para alterá-la

.

Captura

  

Captura de imagem fixa -

• 

 abre uma nova janela que mostra a foto da imagem capturada, com as 

opções de menu de ficheiro que permite que: 

USO do MICROSCÓPIO

pode  ser  difícil  evitar  a  vibração  de  manipulação  e  causar  fotos  especialmente  desfocadas 
acima das configurações de aumento de 10x.
Para  capturar  um  clipe  de  vídeo,  seleccione  “Iniciar  Captura”  para  começar  a  gravação  de 

3. 

clipe  de  vídeo.  A  gravação  será  interrompida  quando  o  limite  de  tempo  terminar  (alterar  o 
tempo padrão, seleccione “Limite de tempo de gravação” no menu Capturar) ou pode parar 
manualmente  a  gravação  de  vídeo  mais  cedo  quando  clicar  no  menu “Capturar”  de  novo  e 
seleccione “Parar captura”.  Os clipes de vídeo .avi são guardados na pasta que definir no passo 
#6 acima.
Isto  é!  Quando  terminar  de  utilizar  a  aplicação,  seleccione  “Sair”  do  menu  Ficheiro.  Se 

4. 

pretender fazer ajustes na imagem fixa ou qualidade de imagem de vídeo (normalmente não 
necessariamente para obter resultados adequados) explore as opções encontradas nos menus 
de aplicação sob Opções > Filtro de captura de vídeo, Opções > Pino de captura de vídeo e 
Captura > Definir a taxa de enquadramento. Estes são descritos na secção Menus de aplicação 
seguintes.

Summary of Contents for 780200T

Page 1: ...DIGITAL MICROSCOPE Model 780200T Lit 93 0599 12 10 INSTRUCTION MANUAL manuel d instructions Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instru es...

Page 2: ...glia grande fagiolo Pelle bulbo di cipolla P len Ma Folha da Hydrilla Folha de Favas Epiderme do Bulbo da Cebola Sea Salt Brine Shrimp Eggs Gum Media Eosin Dye Sel de mer Oeufs d artemia Milieu de gom...

Page 3: ...tion 7 Selecting the Lighting 8 Setting the Magnification 8 Basic Live Observation 8 Capturing a Photo or Video 9 10 Application Menus 10 11 Using the Microscope Tube Off the Base 11 Prepared Slide Sp...

Page 4: ...on 1 1 or later Only use the USB cable supplied Install the cable in such a way that nobody can trip over it Remove the USB cable from the USB port of the computer when not using the microscope and pr...

Page 5: ...millions of colors 1024 x 768 pixels Windows pointing device mouse etc USB 2 0 interface for highest possible video resolution connection via USB 1 1 allows a maximum resolution of 320 x 240 pixels pe...

Page 6: ...h image converter 4 Snapshot button 5 Magnification dial 6 Lens changer 7 Light Top light 8 Slide retaining clamps 9 Microscope stage 10 Light Backlight 11 Microscope base including stand 12 Focus kno...

Page 7: ...he 4 cable first to the microscope Fig 2 and then to the USB port of your PC Be sure to connect it to a USB port located directly on the computer so it will receive power via the USB cable Do not conn...

Page 8: ...8 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 SOFTWARE INSTALL SCREENS...

Page 9: ...kes it easier to initially center and focus the object Finding the tiny subject on a slide is much more difficult at higher powers and focusing requires more precision Basic Live Observation As descri...

Page 10: ...file Folder allows you to specify default location for video files created after selecting Start Capture in the Capture menu Set snapshot file Folder allows you to specify default location for still p...

Page 11: ...a Player and most other video software Record Audio this will not affect videos captured by your microscope so leave it unchecked Set Frame rate Maximum setting is 30 frames per second Higher frame ra...

Page 12: ...rritation when coming into contact with the eyes Do not inhale the dust If agent comes into contact with the eyes rinse thoroughly with water and consult a doctor Use care when handling the dye It can...

Page 13: ...he manufacturer ONEYEAR LIMITEDWARRANTY Your Tasco product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for one year after the date of purchase In the event of a defect under this w...

Page 14: ...ssemblage 18 Installation du logiciel 18 19 Choix de l clairage 20 R glage du grossissement 20 Observation sur le vif de base 20 Photographier et filmer 20 Menus de L application 21 22 Utilisation du...

Page 15: ...installer le c ble de telle mani re ce qu il ne puisse faire tr bucher personne Enlevez le c ble USB du port USB de l ordinateur lorsque vous n utilisez pas le microscope et avant de le nettoyer Insp...

Page 16: ...leurs 1024 x 768 pixels Appareil de navigation Windows souris etc InterfaceUSB2 0pourobtenirlaplushaute r solutionvid opossible une connexion par USB 1 1 permet un maximum de 320 x 240 pixels par imag...

Page 17: ...oto 5 Molette de grossissement 6 Changement d objectif 7 clairage clairage sup rieur 8 Pince pour lames porte objets 9 Platine du microscope 10 clairage R tro clairage 11 Pied du microscope et support...

Page 18: ...Fig 2 puis au port USB de votre PC Assurez vous de le connecter un port USB situ directement sur l ordinateur pour qu il recevoive son alimentation par le c ble USB Ne connectez pas le microscope un...

Page 19: ...19 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 Installation du logiciel...

Page 20: ...ur une lame est bien plus difficile si des grossissements plus lev s sont utilis s et la mise au point exige plus de pr cision Observation sur le vif de base Comme nous l avons d crit ci dessus assure...

Page 21: ...ichiers vid o cr s apr s avoir choisi Lancer Capture dans le menu Capture d images Pr s lectionner le dossier des fichiers photos vous permet de sp cifier l emplacement par d faut des fichiers photos...

Page 22: ...es avec Window Media Player et la plupart des autres logiciels vid o Enregistrement Audio ceci ne modifiera pas les vid os captur es par votre microscope donc laissez le non coch Pr s lectionner la fr...

Page 23: ...avecles yeux N inhalez pas les poussi res Si ce produit entre en contact avec les yeux rincez abondamment l eau et consultez un m decin Utilisez toutes les pr cautions n cessaires lorsque vous manipul...

Page 24: ...e pour le retour du produit 3 Une description du d faut constat 4 La preuve de la date d achat 5 Le produit doit tre emball soigneusement dans un carton d exp dition solide pour viter qu il ne soit en...

Page 25: ...ware 29 30 Selecci n de la iluminaci n 31 Ajuste de la ampliaci n 31 Observaci n en vivo b sica 31 Captura de una foto o un v deo 31 32 Men s de Aplicaci n 32 33 Utilizaci n del tubo del microscopio f...

Page 26: ...rma que nadie pueda pasar por encima del mismo Retire el cable USB del puerto USB del ordenador cuando no utilice el microscopio y antes de limpiar el microscopio Inspeccione peri dicamente todos los...

Page 27: ...ispositivo de puntero de Windows rat n etc Interfaz USB 2 0 para disponer la mayor resoluci n posible de v deo la conexi n con USB 1 1 permite una resoluci n m xima de 320 x 240 p xeles por fotograma...

Page 28: ...r 4 de imagen Bot n de Instant nea 5 Dial de ampliaci n 6 Cambiador de lentes 7 Luz Luz superior 8 Mordazas de retenci n de 9 portaobjetos Plataforma del microscopio 10 Luz Retroiluminaci n 11 Base de...

Page 29: ...e USB incluido conect ndolo el cable primero al 4 microscopio Fig 2 y despu s al puerto USB de su PC Aseg rese de conectarlo directamente a un puerto USB situado directamente en el ordenador ya que re...

Page 30: ...30 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 Instalaci n del software...

Page 31: ...na preparaci n es mucho m s dif cil con grandes potencias y enfocarlo exige mayor precisi n Observaci n en vivo b sica Como ya se ha explicado para empezar aseg rese que el microscopio est conectado a...

Page 32: ...la imagen del microscopio as como una barra de desplazamiento de zoom digital que permite una ampliaci n adicional antes debe haberse marcado la casilla Habilitar zoom Pulse Reiniciar para restaurar l...

Page 33: ...pueden visualizarse con Widows Media Player y la mayor a de otros softwares de v deo Garbar audio no afectar a los v deos capturados por su microscopio d jela sin marcar Fijar velocidad de grabaci n e...

Page 34: ...a Precauci n El tinte de eosina incluido puede provocar irritaci n si entra en contacto con los ojos No inhale el polvo Si el agente entra en contacto con los ojos enju guelos a fondo con agua y consu...

Page 35: ...o 3 Una explicaci n del defecto 4 Una prueba de la fecha de compra 5 El producto debe empaquetarse bien en una caja resistente para evitar que se da e durante el transporte con los portes prepagados a...

Page 36: ...0 Softwareinstallation 40 41 Ausw hlen der Beleuchtung 42 Einstellung der Vergr erung 42 Erste Schritte der Live Beobachtung 42 Foto oder Videoaufnahmen 42 43 Anwendungsmen s 43 44 Verwenden des Mikro...

Page 37: ...Kabel Installieren Sie das Kabel so dass Niemand dar ber stolpern kann WennSiedasMikroskopnichtbenutzenundjeweilsvordemReinigendesMikroskops ziehen Sie das USB Kabel aus dem USB Port Pr fenSieregelm i...

Page 38: ...1024 x 768 Pixel Windows Anzeigevorrichtung Maus etc USB 2 0 Schnittstelle f r h chstm gliche Videoaufl sung Anschluss durch USB 1 1 erm glicht eine maximale Aufl sung von 320 x 240 Pixel pro Objekttr...

Page 39: ...dumwandler 4 Schnappschusstaste 5 Vergr erungsstellr dchen 6 Linsenwechsler 7 Licht Oberes Licht 8 Halteklammern f r Objekttr ger 9 Mikroskopfl che 10 Licht Hintergrundlicht 11 Mikroskopbasis einschli...

Page 40: ...Mikroskop Abb 2 und dann in den USB Port Ihres PCs Stellen Sie sicher dass der Anschluss an einen USB Port direkt am Computer erfolgt damit die Stromversorgung durch das USB Kabel erfolgen kann Schli...

Page 41: ...41 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 Softwareinstallation...

Page 42: ...eichter das Objekt zu zentrieren und zu fokussieren Das Finden des winzigen Objekts auf dem Objekttr ger ist bei h heren Einstellungen wesentlich schwieriger und die Fokussierung erfordert mehr Pr zis...

Page 43: ...im folgenden Abschnitt Anwendungsmen s beschrieben ANWENDUNGSMEN S Datei DieEinstellungdesOrdnersf rAufnahmedateienerm glichtIhnendieFestlegungdesStandardorts f r Videodateien erstellt nach der Wahl v...

Page 44: ...rten um die Aufnahme eines Videoclips zu beginnen Der Aufnahmevorgang wird automatisch stoppen wenn das Zeitlimit erreicht wurde Sie k nnen das Limit einstellen siehe unten oder Sie k nnen die Videoau...

Page 45: ...andere Oberfl chen f hren Eier vom Urzeitkrebs Ein interessantes Experiment ist die Beobachtung der Entwicklung des Urzeitkrebses Artemia Salina unter dem Mikroskop Zahlreiche Informationsquellen die...

Page 46: ...10 00 f r die Porto und Handlingkosten 2 Name und Adresse f r R cksendung des Produkts 3 Eine genaue Erl uterung des Mangels 4 Beleg des Kaufdatums 5 Das Produkt ist in einem stabilen Versandkarton g...

Page 47: ...io 51 Installazione del software 51 52 Selezione della luce 53 Regolazione dell ingrandimento 53 Osservazioni di base dal vivo 53 Cattura di foto o video 53 54 Menu delle Applicazioni 54 55 Utilizzo d...

Page 48: ...a evitare rischi di inciampo Quando il microscopio non viene utilizzato e prima di effettuare tutte le operazioni di pulizia del microscopio rimuovere il cavo USB dalla porta USB del computer Ispezion...

Page 49: ...se ecc Interfaccia USB 2 0 per la massima risoluzione video possibile il collegamento via USB 1 1 consente una risoluzione massima di 320 x 240 pixel per fotogramma Articoli all interno della confezio...

Page 50: ...re 4 immagine Tasto istantanea 5 Manopola di ingrandimento 6 Sostitutore lenti 7 Luce Luce superiore 8 Morsetti di ritenzione del vetrino 9 Piatto portaoggetti del microscopio 10 Luce Retroilluminazio...

Page 51: ...2 quindi alla porta USB del PC Verificare di aver collegato il cavo direttamente nella porta USB sul computer affinch l alimentazione possa passare attraverso il cavo USB Non collegare il microscopio...

Page 52: ...52 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 INSTALLAZIONE SOFTWARE...

Page 53: ...ere a fuoco l oggetto in fase iniziale Individuare un oggetto sottile su un vetrino molto pi difficile con una alimentazione maggiore e la messa a fuoco richiede un grado di precisione pi elevato Osse...

Page 54: ...lic su Applica per visualizzare l immagine in anteprima con le impostazioni attuali Fare clic su OK per confermare e attivare le nuove impostazioni Fare clic su Annulla per uscire da questa schermata...

Page 55: ...impostazione gi selezionata unica scelta disponibile per il formato video I video avi catturati possono essere visualizzati con Windows Media Player e con la maggior parte di altri software video Regi...

Page 56: ...sciacquare abbondantemente con acqua e rivolgersi a un medico Prestare attenzione durante la manipolazione del colorante in quanto pu provocare la decolorazione di tessuti mobili e altre superfici All...

Page 57: ...per la restituzione del prodotto 3 Una spiegazione del difetto 4 Scontrino riportante la data di acquisto 5 Il prodotto deve essere imballato in una scatola robusta per prevenire danni durante il tras...

Page 58: ...gem 62 Instala o do programa 62 63 Selec o de Ilumina o 64 Configura o de Aumento 64 Observa o Ao Vivo b sica 64 Captura de Foto ou V deo 64 65 Menus de Aplica o 65 66 Uso do Tubo de Microsc pio Fora...

Page 59: ...USB da porta USB do computador quando n o utilizar o microsc pio e antes de qualquer limpeza do aparelho Verifique regularmente todos os cabos e componentes el ctricos para quaisquer defeitos ou desg...

Page 60: ...ores 1024 x 768 pixels Dispositivo apontador Windows rato etc A interface USB 2 0 para resolu o de v deo mais alta poss vel conex o via USB 1 1 permite uma resolu o m xima de 320 x 240 pixels por quad...

Page 61: ...com conversor 4 de imagem Bot o Instant neo Fotogr fico 5 Disco de aumento 6 Trocador de lente 7 Luz Luz superior 8 Deslize os grampos de reten o 9 Est gio de microsc pio 10 Luz Luz de fundo 11 Base m...

Page 62: ...porta USB de seu PC Certifique se de lig lo na porta USB localizado directamente no computador para receber alimenta o atrav s do cabo USB N o ligue o microsc pio num bot o USB hub porta USB do teclad...

Page 63: ...63 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 2 Fig 6 Fig 1 Instala o do Programa...

Page 64: ...mina 1 est no est gio pronto para ver pelo menos uma das fontes de luz estiver ligada e o aumento for definido para 10x para come ar Lance a aplica o que permite ver e capturar imagens do microsc pio...

Page 65: ...s configura es actuais Clique em OK para auxiliar e mudar para suas configura es novas Clique em Cancelar para deixar este ecr sem fazer quaisquer altera es Video Capture Pin Pino de captura de video...

Page 66: ...ure a taxa de enquadramento a configura o m xima de 30 quadros por segundo Taxas de enquadramento mais altas produzem v deos mais suaves definir taxas mais baixas gerar ficheiros de v deos menores que...

Page 67: ...cido pode causar irrita o quando entrar em contacto com os olhos R36 N o inale a poeira Se o corante entrar em contacto com os olhos enxag e completamente com gua e consulte um m dico Tenha cuidado ao...

Page 68: ...o 3 Uma explica o do defeito 4 Comprovante da Data de Aquisi o 5 O produto deve ser cuidadosamente embalado numa caixa de papel o resistente para prevenir danos enquanto em tr nsito e enviado para os...

Page 69: ...de votre mairie votre compagnie de ramassage d ordures locale ou dans le magasin o vous avez achet cet quipement Eliminaci n de equipos el ctricos y electr nicos Aplicable en la UE y otros pa ses euro...

Page 70: ...mazioni su questa tematica rivolgersi all amministrazione locale all azienda incaricata della raccolta dei rifiuti o alla rivendita presso cui stato acquistato l apparecchio Eliminar Equipamento El ct...

Page 71: ...glia grande fagiolo Pelle bulbo di cipolla P len Ma Folha da Hydrilla Folha de Favas Epiderme do Bulbo da Cebola Sea Salt Brine Shrimp Eggs Gum Media Eosin Dye Sel de mer Oeufs d artemia Milieu de gom...

Page 72: ...www tasco com 9200 Cody Overland Park KS 66214 2010 B O P...

Reviews: