Tarmo TAR102 Instruction Manual Download Page 2

 

JOHDANTO 

 

 

 

Onnittelumme tämän laadukkaan TARMO-tuotteen valinnasta!  Toivomme 
ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen 
laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa 
tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. 
Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! 

 

TURVAOHJEET 

 

 

 

LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI JA HUOMIOI TURVAOHJEET JA 
VAROITUKSET. KÄYTÄ LAITETTA OIKEIN JA HUOLELLISESTI SILLE SUUNNITELTUUN 
KÄYTTÖTARKOITUKSEEN.  OHJEIDEN NOUDATTAMATTA JÄTTÄMINEN  VOI JOHTAA 
VAKAVIIN HENKILÖ-  JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN.  PIDÄ NÄMÄ OHJEET 
TALLELLA MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN. 

 
-

 

Tutustu laitteen kaikkiin toimintoihin ennen laitteen käyttöä. 

-

 

Käytä laitetta vain traktorin istuimelta käsin. 

-

 

Varmista, että kaikki suojukset ovat asianmukaisesti paikoillaan ja kiinnitetty ennen 
laitteen käyttöä. 

-

 

Älä jätä traktoria tai laitetta ilman valvontaa moottorin ollessa käynnissä. 

-

 

Traktorista nouseminen traktorin liikkuessa voi johtaa vakaviin vammoihin tai kuolemaan. 

-

 

Älä seiso traktorin ja laitteen välissä, kun kytket tai irrotat laitetta. 

-

 

Pidä kädet, jalat ja vaatteet etäällä traktorin ja laitteen liikkuvista osista. 

-

 

Älä käytä löysiä vaatteita, koruja, huiveja, solmioita jne., koska ne voivat takertua liikkuviin 
osiin. Sido pitkät hiukset kiinni tai suojaa ne hiusverkolla. 

-

 

Kun nostat laitteen  ylös, varo sähköjohtoja, puita, oksia  jne.  Varmista, ettei 
työskentelyalueella ole ihmisiä tai eläimiä. 

-

 

Liian  jyrkät  käännökset voivat saada laitteen irtoamaan alustasta, mikä voi aiheuttaa 
onnettomuuden tai laitteen vaurioitumisen. 

-

 

Älä koskaan kuljeta ihmisiä laitteen päällä tai kiipeä laitteen päälle traktorin ollessa 
käynnissä. 

-

 

Tutustu laitteessa oleviin varoitustarroihin ja noudata niissä olevia varoituksia ja ohjeita. 
Varmista, että tarrat ovat hyvässä kunnossa ja luettavissa.  Korvaa vahingoittuneet tai 
puuttuvat varoitustarrat uusilla. 

-

 

Lapset eivät saa leikkiä laitteella. 

 

ERITYISTURVAOHJEET 

 

 

 

Maantieturvallisuus

 

-

 

Hitaasti liikkuvat traktorit, pyörivät laitteet ja traktoriin liitetyt laitteet voivat aiheuttaa vaa-
ratilanteita maantiellä liikkuessaan. Niitä on vaikea nähdä etenkin pimeään aikaan. 

-

 

Käytä aina varoitusvaloja, kun työskentelet tiellä tai sen läheisyydessä. Käytä aina ajova-
loja ja suuntaa ne oikein. Huomioi aina muut tienkäyttäjät ja väistä muuta liikennettä. 

 

Siirtoajo

 

-

 

Noudata voimassa olevia tieliikennelakeja. 

-

 

Käytä aina olosuhteisiin sopivaa ajonopeutta. Enimmäisnopeus laitteen ollessa kiinnitet-

 

FI 

Summary of Contents for TAR102

Page 1: ......

Page 2: ...jalat ja vaatteet et ll traktorin ja laitteen liikkuvista osista l k yt l ysi vaatteita koruja huiveja solmioita jne koska ne voivat takertua liikkuviin osiin Sido pitk t hiukset kiinni tai suojaa ne...

Page 3: ...ammutin helposti saatavilla Tallenna hy dylliset h t numerot puhelimeesi h t tilanteen varalle Suojavarusteet K yt suojavaatteita varusteita ja kenki K yt ty h n sopivia vaatteita ja varusteita l k yt...

Page 4: ......

Page 5: ...et isyys maanpintaan on sama Jos n in ei ole s d ter akselin kor keutta oikean vetovarren avulla jotta jyrsint tulos on tasainen S d jyrsimen jyrsint syvyys tarkoitukseen sopivaksi ja tarkista ett niv...

Page 6: ...essa 5 Tarkista kierukkakulmavaihteet S d tarpeen mukaan Vuosihuolto 1 Puhdista jyrsin p lyst ja liasta 2 Tyhjenn kulmavaihteesta ljy ja pura jyrsin tarkistaaksesi sen kunnon Jos laakerit ovat eritt i...

Page 7: ...t tarvittaessa 4 Laitetta on s ilytett v mahdollisuuksien mukaan sis tiloissa kun sit ei k ytet Tue laite asianmukaisesti tarkoitukseen sopivilla tuilla siten etteiv t ter t kosketa maahan Ter t ja mu...

Page 8: ...vierasesine Ketju on l ys ll Ketju ja ketjupy r kuluneet Laakeri vaurioitunut Poista vierasesine kotelosta S d ketjun kireytt Vaihda ketju ja ketjupy r Vaihda laakeri Akseli ei py ri es teett m sti Ha...

Page 9: ...an traktorn och maskinen n r du kopplar p eller tar loss maskinen H ll h nder f tter och kl der p avst nd fr n traktorns och maskinens r rliga delar Anv nd inga l sa kl der smycken sjalar slipsar m m...

Page 10: ...F rbered dig inf r en ov ntad eldsv da Ha en f rsta hj lpen l da och sl ckare l ttillg nglig F rvara n dv ndiga n dnummer i din telefon i h ndelse av en n dsituation Skyddsutrustning Anv nd skyddskl...

Page 11: ......

Page 12: ...r och h ger sida ligger lika l ngt fr n marken Om s inte r fallet justera bladaxelns h jd med den h gra dragarmen f r att f en j mn fr sning St ll in l mpligt fr sningsdjup och kontrollera att kraft v...

Page 13: ...er byt dem vid behov 5 Kontrollera sn ckvinkelv xlarna Justera vid behov rsunderh ll 1 Reng r fr sen fr n damm och smuts 2 T m oljan ur vinkelv xeln och ta is r fr sen f r att kontrollera dess skick O...

Page 14: ...inen Utf r n dv ndiga justeringar eller byt ut delarna vid behov 4 Maskinen ska f rvaras inomhus i den m n det r m jligt n r den inte anv nds St d maski nen med l mpliga st d s att bladen inte r r i m...

Page 15: ...jan r l s Kedjan och kedjehjulet r slitna Lagret r skadat Ta ut det fr mmande f rem let ur k pan Justera kedjesp nningen Byt ut kedjan och kedjehjulet Byt ut lagret Axeln roterar inte fritt Kugghjulet...

Page 16: ...ven parts Do not use loose clothing jewelry scarfs neckties etc that could entangle with moving parts Tie long hair back or protect with a hair net Watch out for wires trees etc when raising the appli...

Page 17: ...ing equipment and shoes should be worn Wear clothing and equipment appropriate for the job Avoid loose fitting clothing Prolonged exposure to loud noise can cause hearing impairment or hearing loss We...

Page 18: ......

Page 19: ...he rotary tiller until the blades are near the ground Check that the distance of the right side blades and left side blades to the ground is same If not then adjust the right lower link arm to level o...

Page 20: ...just or replace if necessary 5 Check the helical bevel gears Adjust as needed Yearly maintenance 1 Remove all dust and dirt from the tiller 2 Drain out gear oil and disassemble the tiller to check the...

Page 21: ...and adjust or replace as needed 4 The appliance must be stored indoors whenever possible when not in use Support the ap pliance with appropriate stands so that the blades will not touch the ground Bla...

Page 22: ...ain too loose Chain and chain wheel exces sively worn Bearing damaged Take the foreign matter out of the chain box Adjust the tension of the chain Replace the chain and chain wheel Replace the bearing...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: