Tanita Body Composition Analyzer BF-350 Instruction Manual Download Page 12

Page: 12 / 40

Anzeige- und Tastenfeld

Geräterückseite

BODY COMPOSITION ANALYZER

BF-350

MALE

WEIGHT
MODE

HEIGHT

BMI

STEP ON

FEMALE

ATHLETIC

FAT %

AGE

OFF

ZERO

RESET

SET

kg/lb

WEIGHT

MODE

Gleichstrombuchse (DC)

RS-232C-Anschluss

RS-232C

DC9V

ON/OFF-Taste
Zum Ein- und
Ausschalten drücken

ZERO/RESET-Taste
Zum Zurücksetzen oder
auf Null setzen der
Gewichtsanzeige

Pfeiltaste nach oben
Zur Auswahl der Betriebsart oder
zum Erhöhen von numerischen
Werten

SET-Taste
Zum Bestätigen der Datenauswahl.
Gleichzeitig mit [ON/OFF]-Taste
drücken, um in Betriebsart Nur-
Wiegen zu wechseln.

Pfeiltaste nach unten
Zur Auswahl der Betriebsart oder
zum Verringern von numerischen
Werten

kg/lb-Taste
Zum Wechseln der Maßeinheiten

MAX=200kg/440lb (31st 6lb)

e=d=0.1kg/0.2lb

%Body Fat Range:1.0%~75.0%

%Body Fat Increments:0.1%

Wasserwaage
Stellt waagerechte
Aufstellung sicher

Einstellbare Füße (4)

Tastatur

Vordere Elektrode (2)

Hintere Elektrode (2)

Anzeigefeld
Anzeige der Daten- und
Messergebnisse

Bestandteile der Waage

Lieferumfang

4. Lieferumfang und Bestandteile der Waage

Waage

Netzanschlussgerät

Pipette

Garantieerklärung und Bedienungsanleitung

Garantieerklärung

Bedienungsanleitung

Technische Hinweise

Summary of Contents for Body Composition Analyzer BF-350

Page 1: ...ntena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en una toma de corriente de un circuito diferente a aquél en que se encuentra conectado el receptor Consulte o pida ayuda al distribuidor o a un técnico de radio y televisión experimentado Modificaciones La FCC requiere al usuario para que se dé por enterado de que cualquier cambio o modificación realizada en est...

Page 2: ...ts Height Gender Standard Athletic Body Type 7 99 years old 1 year increments Age 90 249cm 1cm increments 2 Rows 5 Digits LCD 3ft 7ft11 5in 0 5in increments Height Body Fat 1 0 75 0 0 1 increments Output Data Interface RS 232C D sub 9 pins Male Connector Power Source AC Adapter included Center Minus Rated Power DC9V 200mA Power Consumption 0 7W Temperature Range of usage 0 35 C 32 95 F Weight of E...

Page 3: ...fessional For more information on how to obtain accurate measurements please refer to the Technical Notes booklet GB 4 WARNING Individuals with pacemakers or other internal medical devices Because Tanita s body composition analyzers send a weak electric current through the body individuals who have pacemakers or other internal medical devices should not use this product The weak electric signal co...

Page 4: ...n Press simultaneously with the ON OFF key to switch to Weight Only mode See p 12 DOWN Arrow Use to select mode or decrease numerical values kg lb key Changes measurement units MAX 200kg 440lb 31st 6lb e d 0 1kg 0 2lb Body Fat Range 1 0 75 0 Body Fat Increments 0 1 GB Level Gauge Ensures product is on a level surface Adjustable Feet 4 Keypad Anterior electrode 2 Posterior electrode 2 Display Displ...

Page 5: ...ge Input Press and hold to scroll up or down to the desired age Press SET to confirm the selection 4 Height Input Press the kg lb key at this time to change measurement settings Press and hold to scroll up or down to the desired height Press SET to confirm the selection CAUTION If a mistake is made during data entry simply turn the unit off and return to Step 1 9 The BF 350 can be used in two ways...

Page 6: ... anterior electrodes and posterior electrodes Face forward stand still and do not bend your knees Once stabilized body weight will appear on the top portion of the Display 6 Measuring Body Fat That appear on the bottom portion of the Display indicate body fat is being measured These marks will disappear one by one as a successful measurement is taken This should only last approximately 10 seconds ...

Page 7: ... MALE AGE FAT HEIGHT BMI STEP ON WEIGHT MODE ON OFF 1 Press ON OFF and SET simultaneously to activate Weight Only Mode The entire display will flash for a few seconds and then display 0 0 A cursor will appear on the display next to Weight Mode When a cursor begins to flash next to Step On the subject may step on the weight platform A minus sign may appear when the ON OFF and SET keys are released ...

Page 8: ... your nearest Tanita office or dealer E 16 is shown Do not step off the platform until all the disappear and the unit emits a short beep is shown The maximum weight capacity has been exceeded E 17 is shown Do not step onto the platform while entering personal data Stand on the platform only after the flashing arrow appears next to Step On Solution Listed below are some common problems and simple s...

Page 9: ...he interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help Modifications The FCC requires the user to be notified that a...

Page 10: ...99 Jahre in Schritten von 1 Jahr Alter 90 249cm in Schritten von 1 cm 2 Zeilen à 5 Stellen Leuchtkristallanzeige 3ft 7ft11 5in in Schritten von 0 5 in Größe Körperfett 1 0 75 0 in Schritten von 0 1 Ausgabedatenschnittstelle RS 232C D sub 9 Pin Stecker Stromversorgung Netzanschlussgerät im Lieferumfang Center Minus Nennstrom 9V DC 300 mA Stromverbrauch 0 7W Betriebstemperatur 0 35 C 32 95 F Gewicht...

Page 11: ... Messergebnisse erzielen finden Sie in der Broschüre Technische Hinweise D 20 Warnung Personen mit Schrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten Da die Tanita Körperfettanalysegeräte einen schwachen elektrischen Strom durch den Körper schicken sollten Personen mit Herzschrittmachern oder anderen implantierten medizinischen Geräten dieses Produkt nicht verwenden Der schwache elekt...

Page 12: ...eichzeitig mit ON OFF Taste drücken um in Betriebsart Nur Wiegen zu wechseln Pfeiltaste nach unten Zur Auswahl der Betriebsart oder zum Verringern von numerischen Werten kg lb Taste Zum Wechseln der Maßeinheiten MAX 200kg 440lb 31st 6lb e d 0 1kg 0 2lb Body Fat Range 1 0 75 0 Body Fat Increments 0 1 D Wasserwaage Stellt waagerechte Aufstellung sicher Einstellbare Füße 4 Tastatur Vordere Elektrode ...

Page 13: ...ndem Sie die Taste drücken und gedrückt halten Bestätigen Sie die Eingabe indem Sie die Taste SET drücken Vorsicht Wenn bei der Dateneingabe ein Fehler unterläuft schalten Sie das Gerät einfach ab und fangen Sie bei Schritt 1 von vorne an 25 6 Bedienungsanleitung Körperfettanalysegerät Betriebsart Körperfettanalyse Hinweis Dieses Gerät ist werksseitig so eingestellt dass es beim Einschalten zunäch...

Page 14: ... stehen Blicken Sie geradeaus stehen Sie still und mit durchgestreckten Knien Sobald sich die Waage ausgeglichen hat wird im oberen Teil der Anzeige das Körpergewicht angezeigt 6 Messen des Körperfettanteils Wenn dieses Zeichen im unteren Teil des Anzeigefeldes erscheint zeigt dies an dass der Körperfettanteil gemessen wird Diese Symbole werden eines nach dem anderen erlöschen während die Messung ...

Page 15: ...GHT MODE ON OFF 1 Drücken Sie gleichzeitig die Tasten ON OFF und SET um in die Betriebsart Nur Wiegen zu wechseln Ein paar Sekunden lang blinkt die gesamte Anzeige dann wird 0 0 angezeigt Neben WEIGHT MODE erscheint ein Laufzeiger Sobald neben STEP ON ein Laufzeiger blinkt können Sie auf die Wiegeplattform treten Es kann sein dass ein Minuszeichen erscheint wenn die Tasten ON OFF und SET losgelass...

Page 16: ...der die Möglichkeiten und Fähigkeiten dieses Geräts erheblich erweitert werden können Der BF 350 kann damit nicht nur von einer entfernten Computertastatur aus bedient werden sondern die Tanita Software übernimmt auch die Funktionen der Benutzer Datenbankverwaltung der Berichterstellung und stellt eine schlüsselfertige Gewichtsmanagementlösung dar Weitere Informationen erhalten Sie bei der nächstg...

Page 17: ...uenzen durch eine der folgenden Maßnahmen zu beheben Neuausrichtung oder Aufstellen der Empfangsantenne an anderer Stelle Vergrößern des Abstands zwischen dem Gerät und dem Empfangsgerät Anschalten des Geräts und das Empfangsgeräts an Steckern unterschiedlicher Stromkreise Bitten Sie den Verkäufer oder einen erfahrenen Fernsehtechniker um Hilfe Änderungen Auf Grund der Vorschriften der FCC ist der...

Page 18: ...x liquides 3 pieds 7 pieds et 11 5 pouces incréments de 0 5 pouce Taille de graisse corporelle 1 0 75 0 incréments de 0 1 Interface de sortie des données RS 232C connecteur mâle D sub à 9 broches Alimentation Adaptateur secteur CA inclus fiche à moins central Puissance nominale 9V CC 200mA Consommation 0 7W Températures d utilisation 0 35 C 32 95 F Poids de l équipement 7 5kg 16 5 livres 0 440lb i...

Page 19: ...lter la Brochure de Notes Techniques F 36 DANGER Les personnes équipées d un stimulateur cardiaque ou de tout autre dispositif médical intracorporel Les analyseurs de la composition du corps de Tanita envoient un faible courant électrique dans le corps les sujets équipés d un stimulateur cardiaque ou de tout autre dispositif médical électronique intracorporel ne peuvent donc pas utiliser cet appar...

Page 20: ...me la sélection des données Appuyer simultanément avec la touche ON OFF pour commuter sur le mode Poids Seul Weight Only Voire page 44 Flèche BAS Choisit le mode ou diminue les valeurs numériques MAX 200kg 440lb 31st 6lb e d 0 1kg 0 2lb Body Fat Range 1 0 75 0 Body Fat Increments 0 1 F Bulle de niveau Permet de mettre l appareil de niveau Pieds à molettes réglables 4 Clavier Électrodes antérieures...

Page 21: ...r confirmer la sélection 4 Saisie de la taille Appuyer sur la touche kg lb pour modifier les réglages de mesure Appuyer en maintenant la pression sur les touches pour faire défiler jusqu à la taille correspondante Appuyer sur la touche SET pour confirmer la sélection ATTENTION Si l on a commis une erreur dans la saisie des paramètres il suffira de mettre l appareil hors tension et de reprendre à l...

Page 22: ...n sorte de recouvrir simultanément les électrodes antérieures et postérieures de la plate forme Regarder devant soi s immobiliser et ne pas plier les genoux Une fois le corps stabilisé son poids s inscrira dans la zone supérieure de la fenêtre d affichage 6 Mesure de la graisse corporelle L apparition des marques dans le bas de la fenêtre d affichage indique que l évaluation du pourcentage de grai...

Page 23: ...Weight Only Poids Seul L ensemble de la fenêtre d affichage clignotera quelques secondes avant d afficher 0 0 Le curseur fléché de l affichage se manifestera devant Weight Mode Mode Poids et dès qu il clignotera devant l indication Step On le sujet pourra monter sur la plate forme de pesée Le signe moins peut se manifester lorsqu on relâche la pression sur les touches ON OFF et SET Si cela se prod...

Page 24: ...6 apparaît Veiller à ne pas descendre de la plate forme avant l effacement de tous les signes avec émission du court bip sonore apparaît La capacité de poids maximum est dépassée E 17 apparaît Ne pas monter sur la plate forme de pesée pendant qu on saisit les paramètres personnels Ne monter sur la plate forme qu après que la flèche s est mise à clignoter en regard de Step On et sa solution On trou...

Page 25: ...en rallumant l appareil il est conseillé à l utilisateur d essayer de corriger les interférences en prenant l une des mesures ci dessous Modifier l orientation ou changer l emplacement de l antenne de réception Eloigner davantage l appareil du récepteur Brancher l appareil dans une prise d un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé Demander l aide de son détaillant ou d un tech...

Page 26: ... cifre LCD 3ft 7ft11 5in incr 05 in Altezza grasso corporeo 1 0 75 0 incr 0 1 Interfaccia emissione dati RS 232C spina D sub 9 Fonte energetica Trasformatore AC incluso Center Minus Corrente trasformata DC9V 300mA Consumo energetico 0 7W Variazione temperatura utilizzo 0 35 C 32 95 F Peso apparecchiatura 10kg 22lb I 50 1 Contenuti 50 2 Specifiche 51 3 Informazioni importanti per l utente 52 Simbol...

Page 27: ...AVVERTIMENTO Persone portatrici di pacemaker o di altri apparecchi medici Dato che l analizzatore di composizione corporea TANITA emana una leggera corrente elettrica attraverso il corpo gli individui portatori di pacemaker o di altri apparecchi medici non dovrebbero utilizzare questo prodotto Il leggero segnale elettrico potrebbe infatti causare il malfunzionamento di tali dispositivi medici Risc...

Page 28: ...to ON OFF per azionare la modalità SOLO PESO Freccia in basso Usare per selezione modalità oppure per diminuire i valori numerici Tasto Kg lb Modifica le unità di misura MAX 200kg 440lb 31st 6lb e d 0 1kg 0 2lb Body Fat Range 1 0 75 0 Body Fat Increments 0 1 I Indicatore di livello Assicurarsi che il prodotto sia posizionato su una superficie livellata Piedini regolabili Tastiera Elettrodo anterio...

Page 29: ...ione Premere e tenere premuto per scorrere avanti e indietro l altezza desiderata Premere SET per confermare ATTENZIONE Se si verificano errori durante l inserimento dei dati è sufficiente spegnere e riaccendere l apparecchio e ritornare al punto 1 57 BF 350 può essere utilizzato in due modi Come un unità a se stante dove i dati sono inseriti attraverso la tastiera della pedana e riportati sul dis...

Page 30: ...eriori e sugli elettrodi posteriori Guardare avanti stare fermi senza piegare le ginocchia Una volta stabilizzato il peso corporeo verrà visualizzato nella parte superiore del display 6 Misurazione del grasso corporeo Ciò appare nella parte inferiore del display ed indica che la percentuale di grasso corporeo è in corso di misurazione Questi simboli scompariranno uno ad uno dopo che la misurazione...

Page 31: ... funzione di solo peso L intero display comincerà a lampeggiare per alcuni secondi dopodiché visualizzerà 0 0 Un cursore apparirà sul display accanto alla funzione di peso Quando il cursore comincerà a lampeggiare accanto a step on il soggetto può già salire sulla pedana della bilancia Il segno meno potrebbe apparire quando i tasti ON OFF e SET sono stati rilasciati Se ciò accade premer ZERO RESET...

Page 32: ... appaiono qualora si sia verificato un malfunzionamento interno Rivolgersi al rivenditore o ufficio TANITA più vicino Il display riporta E 16 Non scendere dalla bilancia fino a che ogni sia scomparso e l apparecchio abbia emesso un breve suono display riporta La capacità massima della bilancia è stata superata Il display riporta E 17 Non salire sulla bilancia mentre si stanno inserendo i dati pers...

Page 33: ...potrebbero essere causate dall accensione o dallo spegnimento dell apparecchio stesso si consiglia a colui che lo utilizza di provare a correggere le interferenze seguendo uno o più punti elencati qui sotto Muovere o spostare altrove l antenna di ricezione Aumentare la distanza tra l apparecchio e l antenna di ricezione Collegare l apparecchio ad una presa di un circuito diverso rispetto a quello ...

Page 34: ...incrementos de 1cm Pantalla de cristal líquido de 2 filas de 5 dígitos 3 pies 7 pies 11 5 pulgadas incrementos de 0 5 pulgadas Altura de grasa 1 0 75 0 0 1 incrementos Interfaz de datos de salida RS 232C Conector macho D Sub de 9 pines Fuente de alimentación Adaptador de CA incluido Negativo en el centro Alimentación proporcionada 9V CC 200mA Consumo 0 7W Gama de temperaturas de utilización 0 35 C...

Page 35: ... algún otro dispositivo médico similar en el interior del cuerpo Se ruega a aquellas personas que lleven implantado un marcapasos o algún otro dispositivo médico similar que se abstengan de utilizar el medidor de grasa corporal TANITA ya que éste hace circular una pequeña corriente eléctrica a través del cuerpo Estas pequeñas señales eléctricas pueden alterar el funcionamiento de tales dispositivo...

Page 36: ...iempo que el interruptor de puesta en marcha permite entrar en la función de medición del peso véase la pág 76 Flecha con dirección hacia abajo Se emplea para seleccionar una función o para disminuir los valores numéricos Tecla kilogramos libras kg lb Se utiliza para seleccionar la unidad de medida MAX 200kg 440lb 31st 6lb e d 0 1kg 0 2lb Body Fat Range 1 0 75 0 Body Fat Increments 0 1 E Nivel Con...

Page 37: ... estatura Pulse la tecla SET para confirmar su selección PRECAUCIÓN Si se produjera algún error durante la introducción de los datos simplemente apague el aparato y vuelva a comenzar desde el primer paso 73 6 Instrucciones de operación El BF 350 puede ser usado de dos maneras Como una unidad independiente en la que los datos son introducidos mediante el teclado de la plataforma y presentados en la...

Page 38: ...re el electrodo posterior No doble las rodillas mire al frente y adopte una postura erguida y estable Cuando los valores se estabilicen el peso aparecerá en la línea superior de la pantalla 6 Medición de la grasa corporal Las marcas que aparecen en la parte inferior de la pantalla indican que la proporción de grasa corporal está siendo medida Estas marcas irán desapareciendo poco a poco en cuanto ...

Page 39: ... STEP ON WEIGHT MODE ON OFF 1 Pulse al mismo tiempo las teclas ON OFF y SET para poner en marcha la función SÓLO BÁSCULA Toda la pantalla parpadeará durante unos segundos entonces aparecerá 0 0 Se iluminará el símbolo s del modo peso junto a WEIGHT MODE y el s de STEP ON parpadeará Cuando se presionan las teclas ON OFF y SET al retirar el dedo aparece en ocasiones un signo menos en tal caso pulsan...

Page 40: ...urre algún problema de funcionamiento interno Llame a su distribuidor o a la servicio oficial de TANITA más cercanos En la pantalla aparece E 16 No descienda de la plataforma de medición hasta que no oiga un corto pitído y todas las marcas se hayan apagado En la pantalla aparece El peso excede la capacidad del aparato En la pantalla aparece E 17 No suba sobre la plataforma de medición mientras int...

Search results

Summary of Contents for Body Composition Analyzer BF-350

Reviews:

Related manuals for Body Composition Analyzer BF-350

Brands by name

Popular brands

Tanita Body Composition Analyzer BF-350, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Body Composition Analyzer BF-350

Reviews:

Related manuals for Body Composition Analyzer BF-350

Brands by name

Popular brands