
13
REEMPLAZO Y RETIRO DEL BLOQUEO DEL TRINQUETE
NOTA: Puede reemplazarse solo el resorte del trinquete sin desensamblar el carrete.
Use pinzas de punta para quitar el
resorte viejo e instalar el nuevo.
Para reemplazar o quitar el trinquete:
• Apague el abasto de aire o líquido y desco-
necte la manguera de abasto.
• Quite todas las tensiones; vea "Ajuste de
tensión".
• (Fig 9) Quite la base del eje por el costado del
trinquete (tuerca de 13 mm), pinzas de aro
de retención externo
• (Fig 10) Reemplace o retire el bloqueo y el
resorte del trinquete (tuercas de 19 mm y de
16 mm).
• Vuelva a instalar la base y apriete los tornillos.
• Vuelva a tensar, vea "Ajuste de tensión".
REEMPLAZO DEL CONJUNTO
DEL RESORTE PRINCIPAL
ADVERTENCIA: Nunca saque el resorte de su contenedor sellado. Los resortes de re-
emplazo se encuentran en un conjunto sellado por seguridad. No hay necesidad
de sacarlos. Pueden producirse graves lesiones o la muerte si saca el resorte de su
contenedor.
NOTA: Si va a reemplazar un resorte que no esté roto, asegúrese de eliminar todas las
tensiones antes de hacerlo.
Si el carrete no adquiere tensión o retrae la manguera, será necesario reemplazar el
conjunto del carrete del resorte principal. Para reemplazar el conjunto del carrete del
resorte principal:
Para reemplazar o quitar el resorte principal:
• Apague o bloquee el abasto de aire o líquido y
desconecte la manguera de abasto.
• Retire el carrete de la montura y póngalo
encima de la banca.
• Saque la manguera por completo para
exponer el interior del tambor.
• Quite los brazos guía del rodillo de cada lado del
carrete (tuercas de 10 mm y 13 mm, pinzas de
aro de retención externo).
• Desarme la placa de soporte del eje de la base.
• Retire la base la rueda de cojinetes del lado opuesto de la trayectoria del líquido.
• Retire la base de pestaña del tambor y del conjunto del núcleo del lado del resorte
del carrete (tuercas de 10 mm).
• Quite el conjunto del resorte principal (tuercas de 10 mm).
• Invierta el procedimiento para colocar un conjunto de resorte nuevo.
• Vuelva a tensar el carrete como se indica en "Ajuste de tensión".
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Instrucciones Generales