)4
-ANUTENZIONE
,!-!.54%.:)/.%3/34)45:)/.%/2)0!2!:)/.%$%)
$)30/3)4)6)%3)34%-)$)#/.42/,,/$%,,%%-)33)/.)
0/33/./%33%2%%3%'5)4%$!15!,3)!3)/&&)#).!/
4%#.)#/$)2)0!2!:)/.%-/4/2)./.6%)#/,!2)
2EGOLAZIONEDELCARBURATORE&IG
!44%.:)/.%
0UĠDARSICHEILTRAPANOGIRIVORTICOSAMENTEDURANTEGLI
AGGIUSTAMENTIDELLACARBURAZIONE
!44%.:)/.%
0RIMADIMETTEREINMOTOASSICURARSICHEILCOPERCHIO
DELLAFRIZIONEELASCATOLADEGLIINGRANAGGISIANOMONTATI
CORRETTAMENTEPEREVITARECHELAFRIZIONESISTACCHIECAUSI
GRAVIINCIDENTI
.ELCARBURATOREILCARBURANTEVIENEMESCOLATOCONLARIA1UANDOIL
MOTOREVIENECOLLAUDATOINFABBRICAILCARBURATOREVIENETARATO0UĠ
ESSERENECESSARIORICONTROLLARELATARATURAASECONDADELCLIMAE
DELLALTITUDINEDELLAZONADIIMPIEGO,AREGOLAZIONEDELMINIMODEL
CARBURATOREPUÊESSEREEFFETTUATACON
46ITEDIREGOLAZIONEDELMINIMO
2EGOLAZIONEDELMINIMO4
#ONTROLLARECHEILüLTRODELLlARIASIAPULITO3EILMINIMOġCORRETTOLA
PUNTANONGIRA3EġNECESSARIOREGOLAREILMINIMOCHIUDERELAVITE
A4INSENSOORARIO CONILMOTOREINMOTOüNOAQUANDOLAPUNTA
COMINCIAAGIRARE2IAPRIREPOILAVITEINSENSIOANTIORARIO üNOA
QUANDOLAPUNTASIFERMA)LMINIMOġCORRETTOQUANDOILMOTORE
GIRAREGOLARMENTEINOGNIPOSIZIONEALDISOTTODELREGIMEDIGIRI
NECESSARIOALLAPUNTAPERINIZIAREAGIRARE3ELAPUNTARUOTAANCORA
DOPOAVERREGOLATOILMINIMOCONTATTAREUNRIVENDITORE4ANAKA
!44%.:)/.%
#ONILMOTOREALMINIMOLAPUNTANONDEVEASSOLUTAMENTE
GIRARE
&ILTRODELLARIA&IG
))üLTRODELLARIADEVEESSERESEMPREPULITOPEREVITARE
o$ISTURBIDIFUNZIONAMENTOALCARBURATORE
o0ROBLEMIDIMESSAINMOTO
o0ERDITADIPOTENZADELMOTORE
o5SURAINUTILEDELMOTORE
o#ONSUMIELEVATI
0ULIREILüLTRODELLARIAALMENOUNAVOLTAALGIORNO0IÑSPESSOSE
NECESSARIO
0ULIZIADELüLTRODELLARIA
4OGLIEREILCOPERCHIODELüLTRO,AVARLOCONACQUACALDASAPONATA
0RIMADELMONTAGGIOASSICURARSICHEILüLTROSIAASCIUTTO))üLTRO
NONPOTR¸MAIESSEREPULITOCOMPLETAMENTE0ERTANTODEVE
ESERESOSTITUITOCONREGOLARIT¸3OSTITUIREIMMEDIATAMENTEUNüLTRO
DANNEGGIATO
./4!
3ATURATELELEMENTOCONOLIOPERMOTOREDUETEMPIOEQUIVALENTE
3PREMETELELEMENTOINMODODADISTRIBUIRELOLIOCOMPLETAMENTEE
RIMUOVERELECCESSODELLOLIO
#ANDELA&IG
,OSTATODELLACANDELAÀINČUENZATODA
o5NCARBURATOREMALREGISTRATO
o5NAMISCELADICARBURANTEEDOLIONONCORRETTATROPPORICCADI
OLIO
o5NüLTRODELLARIASPORCO
o#ONDIZIONIDIESERCIZIODIFüCILICLIMIFREDDI
1UESTIFATTORICAUSANOIFFORMARSIDIDEPOSITISUGLIELETTRODIDELLA
CANDELACONCONSEGUENTEDIFüCOLT¸DIMESSAINMOTOEAVARIE3E
ILMOTOREÀPOCOBRILLANTEDIFüCILEDAMETTEREINMOTOONONTIENE
ILMINIMOCONTROLLARESEMPREPRIMALACANDELA3ELACANDELAÀ
SPORCAPULIRLAECONTROLLARELADISTANZATRAGLIELECTTRODI2ETTIüCARE
SENECESSARIO,ADISTANZACORRETTAÀDIMM,ACANDELADEVE
ESSERESOSTITUITADOPOCIRCAOREDIFUNZIONAMENTOOPRIMASE
GLIELETTRODISONOMOLTOCORROSI
./4!
)NALCUNEZONELELEGGILOCALIRICHIEDONOLIMPIEGODIUNACANDELA
CONRESISTOREPERSOPPRIMEREISEGNALIDIIGNIZIONE3EQUESTA
MACCHINAERAORIGINARIAMENTEDOTATADIUNACANDELACONRESISTORE
USARELOSTESSOTIPODICANDELAPERLASOSTITUZIONE
2IDUTTORE&IG
!PPLICAREDELGRASSOLUBRIüCANTEALLITIODIBUONAQUALIT÷ATTRAVERSO
ILDISPOSITIVOPERLALUBRIüCAZIONE,ALUBRIüCAZIONEDEVEESSERE
ESEGUITAADINTERVALLIDIOREEPIÚSPESSOINCASODIUSO
FREQUENTE
&ILTRODELCARBURANTE&IG
2IMUOVEREILüLTRODELCARBURANTEDALSERBATOIODELCARBURANTE
ELAVARLOACCURATAMENTECONSOLVENTE1UINDIREINSERIRE
COMPLETAMENTEILüLTRONELSERBATOIO
./4!
3EILüLTROSIPRESENTASSEINDURITOACAUSADIPOLVEREESPORCO
SOSTITUIRLO
0ULIZIADELLEALETTEDELCILINDRO&IG
1UANDOFRAMMENTIDILEGNOSIINüLANOFRALEALETTEDELCILINDRO
ILMOTOREġSOGGETTOASURRISCALDAMENTOECONSEGUENTICALIDI
POTENZA0EREVITARECIĠTENERESEMPREPULITILEALETTEDELCILINDROE
ILCARTERDELLAVENTOLA
/GNIOREDIIMPIEGOOPPUREUNAVOLTAALLANNOPIÑ
FREQUENTEMENTESELECONDIZIONILORICHIEDONO PULIRELEALETTEELE
SUPERüCIESTERNEDELMOTOREELIMINANDOPOLVERESPORCOEDEPOSITI
DIOLIOCHEPOSSONOCONTRIBUIREACAUSAREUNRAFFREDDAMENTONON
APPROPRIATO
0ULIZIADELSILENZIATORE&IG
3TACCARELAMARMITTAEILPARASCINTILLESEPRESENTE EDELIMINARETUTTI
IRESIDUICARBONIOSIDALLALUCEDISCARICOODALLAPERTURADIENTRATA
DELLAMARMITTAOGNIOREDIIMPIEGO
$EPOSITOPROLUNGATO
3VUOTARECOMPLETAMENTEILSERBATOIODELCARBURANTE!VVIAREIL
MOTOREELASCIARLOGIRAREüNOAQUANDONONSIFERMAPERMANCANZA
DICARBURANTE2IPARAREEVENTUALIDANNICHESIFOSSEROVERIüCATI
DURANTELUSO0ULIRELATTREZZOCONUNOSTRACCIOPULITOOCONUN
GETTODIARIACOMPRESSA6ERSAREALCUNEGOCCEDIOLIOPERMOTORE
ADUETEMPINELCILINDROATTRAVERSOILFORODELLACANDELAFACENDO
GIRAREILMOTOREALCUNEVOLTEPERDISTRIBUIREUNIFORMEMENTELOLIO
#OPRIRELATTREZZOERIPORLOINUNLUOGOASCIUTTO
3CHEMADIMANUTENZIONE
3EGUONOALCUNEISTRUZIONIDIMANUTENZIONEGENERALE0ERULTERIORI
INFORMAZIONIRIVOLGERSIADUNARIVENDITORE4ANAKA
-ANUTENZIONEGIORNALIERA
o0ULIRELAMACCHINAESTERNAMENTE
o#ONTROLLARECHEILDISPOSLTIVODIFORATURASICENTRATOEDINLEGRO
SENZAINCNNATURE3ELAPUNTAġFUONCENTROFORTIVIBRAZIONI
POSSONODANNEGGLARELAMACCHLNA
o#ONTROLLARECHEILDADODELDISPOSLTIVODIFORATURASIABENSERRATO
o#ONTROLLARECHEDADIEVITISIANOBENSERRATI
-ANUTENZIONESETTIMANALE
o#ONTROLLAREILDISPOSITIVODIAVVIAMENTOINPARTICOLARELA
CORDICELLAELAMOLLADIRITORNO
o#ONTROLLARELACANDELAESTERNAMENTE
o#ONTROLLARELADISTANZADELLELETTRODO2EGOLARESUMMO
SOSTITUIRELACANDELA
o0ULIRELEALETTEDELCILINDROECONTROLLARECHEILCOLLETTOREDI
ASPIRAZIONEDELLARIASULLAMESSAINMOTOSIAPULITO
o#ONTROLLARECHELASCATOLADEGLIINGRANAGGISIAINGRASSATAüNOA
o0ULIREILüLTRODELLARIA
-ANUTENZIONEMENSILE
o,AVARECONBENZINAILSERBATOIODELCARBURANTE
o0ULIREILCARBURATOREESTERNAMENTEELAREACIRCOSTANTE
o0ULIREILVOLANOMAGNETEELAREACIRCOSTANTE
Summary of Contents for TED-270PFDH
Page 3: ...ON 1 STOP STOP ON 1 T TED 270PFDH 270PFDLS 27 26 25 24 23 22 21 29 28 20 19 18 17 16 15...
Page 46: ...2 G R E o o o...
Page 47: ...2 5 1 2 13 4 3 6 12 9 10 8 14 1 7 3 6 12 9 10 8 15 16 5 1 2 13 4 3 6 12 9 10 8 11 2...
Page 51: ...2 7CPCMC w w w w w w w w w 7CPCMC w w w w w w w w w w w w w...
