2
3
FASTENING TOOLS
FOR THE PROFESSIONAL
3
2
3
STAPLER
TACKER
AGRAFEUSE
GRAPADORA
CUCITRICE
OILER
ÖLER
GRAISSEUR
LUBRICADOR
LUBRIFICATORE
FILTER
FILTER
FILTRE
FILTRO
FILTRO
AIR SUPPLY
LUFTZUFUHR
ALIMENTATION EN AIR
SUMINISTRO DE AIRE
ALIMENTAZIONE ARIA
REGULATOR
REGLER
RÉGULATEUR
REGULADOR
REGOLATORE
AIR HOSE
LUFTSCHLAUCH
TUYAU D’AIR
MANGUERA DE AIRE
TUBO DELL’ARIA
QUICK CONNECTOR
SCHNELLVERBINDER
RACCORD RAPIDE
CONECTOR RÁPIDO
CONNETTORE RAPIDO
1
2
3
4
FIG. A
FIG. B - CONNECTING A TOOL TO THE AIR SUPPLY
IMPORTANT
Please make certain that the person who is to use
this equipment carefully reads and understands these
instructions before starting operations.
