background image

The operation instructions, the connection guidance 
and the safety notes are for your own good - please 
read them carefully and observe them at all times. 
The operating instructions are an integral part of this 
device. If you ever transfer the product to a new owner 
please be sure to pass them on to the purchaser to 
guard against incorrect operation and possible ha-
zards.

The loudspeaker is extremely heavy - 
caution is required when unpacking and 
transporting it. Always lift and transport 
the device with two persons.
Legal requirements pertaining to the lifting 
of heavy loads prohibit the transport of the 
device by women.
Ensure that you have a firm, secure hold 
on the device. Do not let it fall. Wear safety 
footwear when moving the device. Take 
care not to stumble. Ensure an unobstruc-
ted area of movement by removing obstac-
les and possible hindrances from the route.
Take care when lowering the device! To avo-
id your fingers being crushed, ensure that 
they are not trapped between the device 
and the support surface.

The spikes have extremely sharp points which could 
cause injury; please handle them with great care, and 
keep them well away from children.
The spikes feature sharp points which may damage 
delicate surfaces (e. g. parquet flooring or tiles).

The device is designed to operate in a tem-
perate climate and altitudes up to 2000 m 
above sea level. The range of permissible 
operating temperatures is +10 … +35°C. 
This device is designed exclusively for 
reproducing sound and/or pictures in the 
domestic environment. It is to be used in a 
dry indoor room which meets all the recom-
mendations stated in these instructions. 

Where the equipment is to be used for other purposes, 
especially in the medical field or any field in which 
safety is an issue, it is essential to establish the unit’s 
suitability for this purpose with the manufacturer, and 
to obtain prior written approval for this usage.

If the unit gets very cold (e. g. when being transported), 
condensation may form inside it. Please do not switch 
it on until it has had plenty of time to warm up to room 
temperature, so that any condensation evaporates 
completely.

If the device has to be stored, place it in its original 
packaging and store it in a dry, frost-free location. 
Storage temperature range 0...40 °C

If you need to clean your speaker cabinets, simply 
wipe the surfaces with a soft dry cloth.
Never use powerful cleaning agents or solvents!
Before operating the unit again, make sure that there 
are no short circuits at the connection terminals and 
that all connections are correct.

Very loud continuous listening to program material via 
earphones, headphones and loudspeakers can lead to 
permanent loss of hearing. Prevent health risks and 
avoid permanent hearing at high volume.

The terminals (marked with the 

-symbol) 

can carry high voltages.

Always avoid touching terminals and sockets and 
the conductors of cables connected to them. Unless 
ready-made cables are used, all cables connected to 
these terminals and sockets must always be deployed 
by a trained person.

The only permissible method of disposing of 
this product is to take it to your local collec-
tion centre for electrical waste.

Registration according to the EU directive 
“Waste Electrical and Electronic Equipment”
WEEE-Reg.-No.: DE 

72473830W

In its original condition the loudspea-
ker meets all currently valid European 
regulations. It is approved for use as 
stipulated within the EC.

By attaching the CE symbol to the unit T+A declares 
its conformity the EC directives and the national laws 
based on those directives. The declaration of confor-
mity can be downloaded from www.ta-hifi.com/DoC.
The original, unaltered factory serial number must be 
present on the outside of the unit and must be clearly 
legible! The serial number is a constituent part of our 
conformity declaration and therefore of the approval 
for operation of the device. The serial numbers on the 
unit and in the original T+A documentation supplied 
with it (in particular the inspection and guarantee cer-
tificates), must not be removed or modified, and must 
correspond.
Infringing any of these conditions invalidates T+A 
conformity and approval, and the unit may not be ope-
rated within the EC. Improper use of the equipment 
makes the user liable to penalty under current EC and 
national laws.

Safety notes

23

Summary of Contents for SOLITAIRE S 530

Page 1: ...SOLITAIRE Bedienungsanleitung User manual S 530 S 540...

Page 2: ...2...

Page 3: ...Deutsch Seiten 5 19 English Pages 21 35 3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...ie ausschlie liche Verwendung hoch wertigen Materials garantieren erstklassige Verarbei tung und Spitzenqualit t Die Erzeugnisse unseres Hauses werden von qualifizierten und geschulten Fachkr ften gef...

Page 6: ...Auspacken 9 Grundplatte und Rollen montieren 10 Montage der Spikes 11 Aufstellung 12 Anschluss 13 Verst rker 13 Anschlusskabel 13 Standard Anschluss 13 Bi Wiring 14 Bi Amping 14 Abdeckung 15 Niveauaus...

Page 7: ...temperatur aufgew rmt hat und das Kondenswasser restlos verdunstet ist Lagerung des Ger tes in der Originalverpackung an einem trockenen frostfreien Ort Lagertemperatur 0 40 C Die Oberfl chen des Laut...

Page 8: ...taire S 530 S 540 2 Schutzgitter 8 Spikes mit R ndelmutter 8 Kunstoffscheibe f r R ndelmutter 8 Bodenkontaktplatten f r Spikes 2 Grundplatten 8 M8 x 25 Schrauben Grundplatte 8 Transportrollen 4 Stoffh...

Page 9: ...u warten bis sich die Lautsprecher auf Raumtemperatur aufgew rmt haben und das Kondenswasser restlos verdunstet ist Der Lautsprecher hat ein sehr hohes Gewicht Vorsicht beim Auspacken und beim Trans p...

Page 10: ...erkzeuglos von Hand eingeschraubt werden Stellen Sie hierzu die Bremsen der Rollen fest Dies arretiert das Drehgelenk Nachdem alles korrekt montiert ist kann der Lautsprecher aufgerichtet werden Richt...

Page 11: ...er den Spikes auf dem Boden positioniert werden Senken Sie den Lautsprecher langsam ab bis die Spikes auf den Bodenkontaktplat ten aufliegen Korrigieren Sie gegebenenfalls die Position der Bodenkontak...

Page 12: ...el und des Hochtonfrequenzbereichs gering Damit gibt es auch sehr wenig De cken und Bodenreflexionen und so gut wie keine Beeinflussungen des Klangbildes und Abbildungsverhaltens durch den Abh rraum D...

Page 13: ...lusskabel Einen entscheidenden Einfluss auf den Klang der Gesamtanlage bt das verwende te Kabel aus T A hat deshalb ein eigenes Kabelprogramm entwickelt welches f r jede Anwendung das passende Kabel b...

Page 14: ...toneingang Mid High entfernt werden Bi Wiring Beim Bi Wiring werden durch getrennte Signalf hrung der Bass Bass und Mittel Hochton Signale Mid High bessere klangliche Ergebnisse erzielt Es werden pro...

Page 15: ...t durch integrierte Magnete Zum Befestigen richten Sie die Abdeckungen an den Kanten der Aluminium Schallwand aus und lassen Sie diese am Geh use einrasten Um die Abdeckungen wieder zu entfernen ziehe...

Page 16: ...einer wandnahen Aufstellung ergeben sich erfahrungs gem die besten klanglichen Ergebnisse mit der Schalterstellung 0 dB Die Aufstellung der Box in einer Raumecke kann zu einer berh hung im Bassbereich...

Page 17: ...sind Bei dem D mmflie das in unseren Boxen verwendet wird handelt es sich um einen Vliesstoff der zu 100 aus Polyesterfaser unter Verwendung einer Bindefaser herge stellt wird Dieses Material wurde a...

Page 18: ...Musikbelastbarkeit 250 Watt Impedanz 4 Ohm bertragungsbereich 29 45000 Hz Empfindlichkeit 86 dB Best ckung Tiefton 2 x 220 mm Best ckung Mittelton 7 x 90 60 mm Best ckung Hochton 1 x 850 mm Magnetosta...

Page 19: ...240 Watt Musikbelastbarkeit 300 Watt Impedanz 4 Ohm bertragungsbereich 20 45000 Hz Empfindlichkeit 88 dB Best ckung Tiefton 4 x 220 mm Best ckung Mittelton 7 x 90 60 mm Best ckung Hochton 1 x 850 mm M...

Page 20: ...20...

Page 21: ...gh quality materials guarantee a top quality product built to the highest standards of excellence The products of our company are produced by qualified and trained specialist staff and are not release...

Page 22: ...stalling the base plate and castors 26 Fitting the spikes 27 Speaker placement 28 Connection 29 Amplifier 29 Cables 29 Standard wiring 29 Bi Wiring 30 Bi Amping 30 Protection cover 31 Level adjustment...

Page 23: ...warm up to room temperature so that any condensation evaporates completely If the device has to be stored place it in its original packaging and store it in a dry frost free location Storage temperatu...

Page 24: ...ery 2 Solitaire S 530 S 540 2 Protection grilles 8 Spikes with locknut 8 Plastic washer for the locknut 8 Floor contact plate for spikes 2 Base plates 8 M8 x 25 screws for the base plate 8 Transport c...

Page 25: ...ndensation may form inside it Please do not switch it on until it has had plenty of time to warm up to room temperature so that any condensation evaporates completely To avoid damage when setting up v...

Page 26: ...th no tools required For this pur pose engage the brakes of the rollers This locks the swivel joint When everything is correctly assembled the speaker can be set upright To do this align the castors i...

Page 27: ...ontact plates must be positioned under the spikes on the floor Slowly lower the speaker until the spikes are on the floor contact plates If necessary correct the position of the floor contact plates a...

Page 28: ...equencies is low This results in greatly reduced reflections from ceiling and floor and the virtual elimination of the listening room s influence on the sound image and the speaker s imaging character...

Page 29: ...y Hi Fi system have a crucial influence on the sound of the system as a whole For this reason T A has developed its own range of cables which includes the ideal type for every application These cables...

Page 30: ...high Mid High input terminals must be remo ved Bi Wiring Bi wiring provides better sound by separating the bass Bass signal and mid range treble signals Mid High Two speaker cables are required for e...

Page 31: ...ck The covers are fixed with integrated magnets To attach align the covers to the edges of the aluminium front plate and let them snap into place To remove the covers carefully pull them off towards t...

Page 32: ...the loudspeakers are set up in a listening room close to the walls in our experience the best results in terms of sound are obtained with the switch set to 0 dB If the loudspeakers are set up in one...

Page 33: ...and PVC in particular in the design of our products Instead we rely upon metals and other non hazardous materials which are easy to recy cle The sound absorbent wadding used in our loudspeakers is mad...

Page 34: ...200 Watts Music power rating 250 Watts Impedance 4 Ohm Frequency range 29 45000 Hz Sensitivity 86 dB Drive units bass 2 x 220 mm Drive units midrange 7 x 90 60 mm Drive units highrange 1 x 850 mm Magn...

Page 35: ...ower rating 240 Watts Music power rating 300 Watts Impedance 4 Ohm Frequency range 20 45000 Hz Sensitivity 88 dB Drive units bass 4 x 220 mm Drive units midrange 7 x 90 60 mm Drive units highrange 1 x...

Page 36: ...9103 0611 1 T A elektroakustik GmbH Co KG Planckstra e 9 11 32052 Herford Germany T 49 5221 76760 F 49 5221 767676 info ta hifi com www ta hifi com...

Reviews: