manualshive.com logo in svg

SystemAir MONOLIT-B, User Instructions

Share
Download
SystemAir MONOLIT-B User Instructions Download Page 37

 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7

 

0,49 

0,77 

1,14 

1,77 

2,36 

2,82 

3,59

Tryck i mätuttag.  

Paine mittausliittimessä.   

Tryk i måleudgang.  

Trykk i måleuttak.

Measure valve pressure 

Druck am Messausgang           

GRUNDFLÖDE 

PERUSTUULETUS  

BASIC VENTILATION

GRUNDVENTILATION 

GRUNNVENTILASJON 

NORMALBETRIEB

 

Injusteringsdiagram  

Säätökaavio  

Adjusting diagram

Indreguleringsdiagram 

Tilpasningsdiagram 

Einstellungsdiagramm

The A-measured sound pressure level at 10 m² Sabin

The A-measured sound pressure level relatively 1pW

K-faktor/K-kerroin/K-factor

A-gewichteter Schalldruckpegel bei 10 m² Sabin

A-gewichteter Schalldruckpegel relativ zu 1 pW

pm(PA)

6

5

4

3

2

1

7

LpW=44

LpA=40

LpW=34

LpA=30

LpW=39

LpA=35

LpW=29

LpA=25

Fig.1

991.0653.450/D000000007741/180471/

37

Summary of Contents for MONOLIT-B

Page 1: ...MONOLIT B VIT ROSTFRI MONOLIT B WHITE STAINLESS MONOLIT B HVID RUSTFRIT MONOLIT B VALKOINEN RUOSTUMATON MONOLIT B HVIT RUSTFRI MONOLIT B WEI ROSTFREI...

Page 2: ...SVEJLEDNING Sikkerhedsforskrifter 11 Betjening 12 Service og garanti 13 Elektrisk installation 28 Installation 30 Justering af luftflow 32 K YTT OHJE Turvallisuusm r ykset 14 K ytt 16 Huolto ja takuu...

Page 3: ...akt f r den inte mon teras ver gasspis Se separat anvisning Att flambera under produkten r inte till tet F r att undvika att fara uppst r ska fast installation utbyte av sladdst ll eller annan typ av...

Page 4: ...vald funktion f r att aktivera avaktivera funktionen Knapp Funktion C Filtervakt Dioden p knappen lyser d funktionen r aktiverad 3 Spara programmering H ll in knapp A och B i 3 sekunder Knapp A och B...

Page 5: ...com De kan hj lpa till att tg rda felet eller anvi sa till n rmaste servicefirma f r snabb och bra service Produkten omfattas av g llande branchbest mmelser MILJ De huvudsakliga r materialen som anv n...

Page 6: ...ot be mounted over a gas hob See separate instructions You must not flamb food un derneath the product For safety reasons the instal lation and replacement of cab les or other types of connectors shou...

Page 7: ...N B The developer or proprietor is responsible for ensuring installa tion is carried out correctly and complies with the applicable build ing regulations 991 0653 450 D000000007741 180471 7...

Page 8: ...2 Select function press the button for the selected function to activate deactivate the function Button Functions C Filter monitor The LED on the button lights up when the function is activated 3 To s...

Page 9: ...The damper must be thoroughly cleaned in both its open and closed position using a damp cloth and washing up liquid Handle the damper carefully 991 0653 450 D000000007741 180471 9...

Page 10: ...lp you fix the problem or refer you to the nearest service agent for fast and effective service The product is covered by applicable in dustry regulations ENVIRONMENTAL INFORMATION The main raw materi...

Page 11: ...over gaskomfur Se separat vejledning Det er ikke tilladt at flambere under produktet For at undg at der opst r fa rer skal faste installationer udskiftning af ledning eller an den form for tilslutnin...

Page 12: ...k p knap for valgt funktion for at aktivere deaktivere funktionen Knap Funktion C Filteralarm Dioden p knappen lyser n r funktionen er aktiveret 3 Gem programmering Hold knap A og B inde i 3 sekunder...

Page 13: ...Systemair com De kan hj lpe med fejlfinding eller henvise til n rmeste servicefirma for hurtig og god service Produktet er omfattet af g ldende branchebestemmelser MILJ De vigtigste r materialer der...

Page 14: ...esih lyttimell tai liesivah dilla sit ei saa asentaa kaasulieden yl puolelle Katso erillinen ohje Ruokien liekitt minen tuotteen alla on kielletty Vaaran v ltt miseksi kiinte n asennuksen pistokkeen v...

Page 15: ...HUOM Rakennuttaja vastaa asennuksen oikeellisuudesta ja sii t ett voimassa olevia rakenta miss nt j noudatetaan 991 0653 450 D000000007741 180471 15...

Page 16: ...ajan 2 Valitse toiminto Ota haluamasi toiminto k ytt n tai poista se k yt st toimin non painikkeella Painike K ytt C Suodatinvahti Painikkeen diodi palaa kun toiminto on k yt ss 3 Tallenna ohjelmointi...

Page 17: ...Pelti puhdistetaan huolellisesti kostealla lii nalla ja astianpesuaineella sek avoimena ett suljettuna K sittele pelti varovaisesti 991 0653 450 D000000007741 180471 17...

Page 18: ...ta voi auttaa sinua vian korjaamisessa tai ohjata sinut l himp n hyv ja nopeaa palvelua tarjoavaan huoltopisteeseen Tuotetta koskevat voimassa olevat alakoh taiset m r ykset YMP RIST Tuottei k ytet n...

Page 19: ...se egen anvisning Se separat anvisning Det er ikke tillatt flambere under produktet For unng at det oppst r fare skal fast installasjon ut skifting av kabel eller annen type tilkobling utf res av en f...

Page 20: ...i 30 sekunder 2 Velge funksjon Trykk p knappen for valgt funksjon for aktivere deaktivere funksjonen Knapp Funksjon C Filtervakt Lysdioden p knappen lyser n r funksjo nen er aktivert 3 Lagre programme...

Page 21: ...Spjeldet rengj res grundig med v t klut og oppvaskmiddel i b de pen og lukket posi sjon H ndter spjeldet forsiktig 991 0653 450 D000000007741 180471 21...

Page 22: ...r lt www Systemair com De kan hjelpe til med reparere feilen eller henvise til n rmeste servicefirma for rask og god service Produktet er omfattet av gjeldende bestem melser for bransjen MILJ R materi...

Page 23: ...n Siehe separate Anleitung Das Flambieren unter dem Produkt ist nicht erlaubt Zum Ausschluss von Gefahren m ssen Einbau und Austausch von Kabeln und anderen Anschl ssen durch qualifizier tes Fachperso...

Page 24: ...Programmierung Dr ck en Sie die Tasten A und B 3 s lang bis beide dreimal blinken Der Programmie rungsmodus ist dann 30 s lang aktiv 2 Auswahl der gew nschten Funktion Be t tigen Sie zum Aktivieren un...

Page 25: ...n Sie darauf dass er ordnungsgem einrastet Reinigen der brigen Teile Die Innenseite der Dunstabzugshaube und die L ftungsklappe sind mindestens zwei mal j hrlich zu reinigen Reinigen Sie die L ftungsk...

Page 26: ...XXXX XXX FRANKE FUTURUM AB Type 12XX XX 230 V 50 Hz Max 1X6 5W BOX 9 934 24 BYSKE SWEDEN Total XXX W 20200222 Made in Sweden Lampa Max 1X6 5W S N xxxxx Fig 3 Notieren Sie vom das Typenschild die FUN N...

Page 27: ...offhof zum Recycling zu entsorgen Das Symbol zeigt an dass das Produkt nicht als Hausm ll ent sorgt werden darf Stattdessen ist es auf einem Wertstoffhof als Elektroger t zu entsorgen Durch eine ordnu...

Page 28: ...dare 900 W vid 230 V Produkten levereras med sladd och jordad stickpropp f r anslutning till jordat v gguttag samt styrledare f r anslutning till extern enhet alternativt aggregat V gguttaget ska vara...

Page 29: ...obling til ekstern enhet alternativt til aggregat Vegguttaket skal v re lett tilgjengelig etter installasjon Hvis tilkoblingskabelen skades m den skiftes ut med en tilsvarende spesialkabel fra produse...

Page 30: ...N 598 470 260 60 490 159 299 125 INSTALLATION INSTALLASJON ASENNUS INSTALLATION 543 70 543 230 T10 5 5 mm Ax4 Bx4 Cx4 Dx4 Ex4 A x4 Min 650 mm Min 440 mm Gas hob Electric hob 30 991 0653 450 D000000007...

Page 31: ...5 3 2 6 7 B C A Klick C x4 2 mm Klick Dx4 Ex4 Max1 1Nm 4 991 0653 450 D000000007741 180471 31...

Page 32: ...ustering av luftfl den g rs med hj lp av spj llet Spj llet blir tkomligt f r justering genom att ta bort filtret DA FI NO EN OBS Justering af spj ld skal udf res af en fagkyndig person Spj ldindstilli...

Page 33: ...r til v rdierne i diagrammet Grundventilation se de f lgend sider Markeringen p billedet svarer til position G4 i diagrammet L s justeringsstop pet OBS Kontroll r n je at lasken er ordentligt l st Luk...

Page 34: ...e sidene Markeringen p bildet tilsvarer posisjon G4 i diagrammet L s sperrehaken OBS Kontroller at haken er ordentlig l st Steng spjeldet ved trykke p knapp B p str mbryteren M l trykket Pm i m leutta...

Page 35: ...rdierne i diagrammet Forceret vetilation se de f lgende sider Markeringen p billedet svarer til position F8 i diagrammet L s justeringsstoppet OBS Kontroll r n je at lasken er ordentligt l st bn spj...

Page 36: ...ene Markeringen p bildet tilsvarer posis jon F8 i diagrammet L s sperrehaken OBS Kontroller at haken er ordentlig l st pne spjeldet ved trykke p knapp B p str mbryteren M l trykket Pm i m leuttaket A...

Page 37: ...RIEB Injusteringsdiagram S t kaavio Adjusting diagram Indreguleringsdiagram Tilpasningsdiagram Einstellungsdiagramm The A measured sound pressure level at 10 m Sabin The A measured sound pressure leve...

Page 38: ...ngsdiagram Mitoituskaavio Dimensioning diagram Verkligt tryck i kanal Kanavan todellinen paine Faktisk tryk i kanal Reelt trykk i kanal Real pressure in ventilation duct pt PA 6 5 4 3 2 1 7 LpW 44 LpA...

Page 39: ...ningsdiagram Einstellungsdiagramm Tryck i m tuttag Paine mittausliittimess Tryk i m leudgang Trykk i m leuttak Measure valve pressure Druck am Messausgang The A measured sound pressure level at 10 m S...

Page 40: ...Mitoituskaavio Dimensioning diagram Dimensionierungsdiagramm Verkligt tryck i kanal Kanavan todellinen paine Faktisk tryk i kanal Reelt trykk i kanal Real pressure in ventilation duct Tats chlicher D...

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...991 0653 450 D000000007741 180471 39433...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands