5
fantech
Electrical Connections / Connexions électriques
Do not connect power supply until fan is completely installed. Make sure
electrical service to the fan is locked in “OFF” position. Punch out one
of the two knockouts provided and route electrical supply wires to the
marked terminal block inside the electrical enclosure.
Ne pas brancher à l’alimentation électrique avant l’installation complète
du ventilateur. Assurez-vous que l’alimentation électrique du ventilateur
est en position hors tension verrouillée (OFF). Retirez une des deux
entrées défonçables fournies et acheminez les fils d’alimentation
électrique au bloc de jonction indiqué à l’intérieur du boîtier électrique.
VOLTAGE
TENSION
120V / 1~
Capacitor
Condensateur
Brown
Black
Blue
Green
Marron
Noir
Bleu
Vert
Line
Neutral
Ground
Phase
Neutre
Sol
MOTOR
MOTEUR
Timer
Minuterie
FD 60EM
10M
20M
30M
60M
MOTOR
MOTEUR
Capacitor
Condensateur
Brown
Black
Blue
Green
Marron
Noir
Bleu
Vert
Line
Neutral
Ground
Phase
Neutre
Sol
Line
Neutral
Ground
Phase
Neutre
Sol
Black
Green
White
Red
Noir
Vert
Blanc
Rouge
Red/Yellow
Rouge/Jaune
VOLTAGE
TENSION
120V/1~
Without Control / Sans Contrôle
With 60 Min Timer / Avec 60 Minuterie
