background image

36 

systembuild.com

Tube

You

Español

Página 31

Para paredes de mampostería, concreto u otros materiales:

Consulte a su ferretería local sobre los anclajes adecuados para sujetar firmemente el soporte de 

seguridad.

 

IMPORTANTE:

 ESTA UNIDAD SE DEBE ASEGURAR A LA PARED PARA AYUDAR A EVITAR QUE SE 

VUELQUE. SIGA ESTAS INSTRUCCIONES PARA INSTALAR EL SOPORTE DE SEGURIDAD ANTIVUELCO QUE 

SE INCLUYE EN ESTE PRODUCTO.

        

 ADVERTENCIA

Si un mueble se vuelca, puede provocar lesiones graves o letales por aplastamiento. 

Para evitar que se vuelque:

* Instale el sistema de sujeción antivuelco proporcionado

* Coloque los artículos más pesados en los cajones más bajos

* A menos que esté específicamente diseñado para ello, no coloque televisores ni otros objetos pesados

encima de este producto

* Nunca permita a los niños que trepen a los cajones, las puertas o los estantes, ni que se cuelguen de 

ellos

* Nunca abra más de un cajón a la vez

El uso de las retenciones antivuelco no elimina el riesgo de vuelco, solo reducirlo. 

 

OPCIÓN 1: Fijación en una viga de pared (método preferido)

Encuentre una viga en la pared con un detector de vigas. Coloque el mueble contra la pared, con el 

soporte de seguridad alineado en esa ubicación. Para colocar el tornillo más fácilmente, haga un agujero

de guía de 1/8" (3 mm) de diámetro en la viga a través del soporte de seguridad. Introduzca el tornillo 

en la viga de la pared a través del soporte de seguridad. Termine de apretar el tornillo que no se apretó 

completamente en el paso 1.

 

OPCIÓN 2: Fijación en paneles de yeso

Ubique el mueble contra una pared en el sitio deseado y haga una marca en la pared a través del 

soporte de seguridad. A continuación, aparte el mueble a un lado. Haga un agujero de 3/16" (5 mm) de 

diámetro en el panel de yeso. Golpee ligeramente el anclaje de pared en el agujero hasta que quede al 

ras. Coloque el mueble en su lugar y fije el soporte de pared al anclaje de pared con el tornillo. Termine 

de apretar el tornillo que no se apretó completamente en el paso 1. 

 

Página 32

Este mueble se ha diseñado para soportar las cargas máximas que se indican. Superar esos límites de 

carga podría hacer que el mueble se debilite, pierda estabilidad o se desplome, o que ocasiones lesiones

graves.

 

Advertencia: No coloque un televisor encima de este mueble, ya que se correría el riesgo de que 

provoque lesiones personales. Este mueble no está aprobado para usarlo con un televisor.

 

Summary of Contents for 9786412COM

Page 1: ...NSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING For the latest information on SystemBuild products follow us at Ameriwood Home Tube You Date...

Page 2: ...and count the parts before attempting assembly Compression dowels are lightly tapped in with a hammer Slides are labeled with a R right and L left for proper placement Make sure to always face the poi...

Page 3: ...the assembly process Have the following tools Flat Head Screwdriver 2 Phillips Head Screwdriver and Hammer Caution If using a power drill or power screwdriver for screwing please be aware to slow dow...

Page 4: ...4 systembuild com Before You Start Quick Tip Assembly Tube You Please Note You may need to lightly tap the wood dowels into the holes during your assembly process...

Page 5: ...Upper Right Panel 39786412020 Lower Left Panel 39786412030 Lower Right Panel 39786412040 A B C D E F G H I J K L Bottom 39786412050 Support 39786412060 Rail 39786412070 Top 39786412080 Adjustable She...

Page 6: ...91167346200C Drawer Back x3 39991167044640B Drawer Bottom x3 39991341045710D DWR BACK DWR BTM DWR SIDE Upper Back Panel K577041200 Lower Back Panel K577000010 The back panels are paperboard constructi...

Page 7: ...7 systembuild com Board Identification Not actual size Tube You M L K H G F E D B I J C A N DWR BTM DWR SIDE DWR SIDE DWR BACK...

Page 8: ...21670 wood dowel x4 A80250 shelf spoon x5 A53510 angle bracket x8 A23030 confirmat x12 A21970 drive fastener x24 A11080 7 16 flat head x34 A12120 7 16 pan head x6 A12700 7 8 pan head x6 A13020 1 1 4 p...

Page 9: ...be You x3 A56770 slide set left cabinet member right cabinet member left drawer runner right drawer runner x6 A54520 drawer bracket x3 I20630 telescoping tube x1 A84050 wall anchor kit x3 A52795 knob...

Page 10: ...10 systembuild com STEP1 Tube You 12 6 13b 13a G H G H 1st 2nd 12 6 6 x3 x3 x6 x1 13a 13b Do not fully tightened screw...

Page 11: ...11 systembuild com STEP2 Tube You 2 3 2 3 A B x4 x4...

Page 12: ...12 systembuild com STEP3 Tube You 1 3 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 1 3 J 3 3 3 1 1 x4 x4...

Page 13: ...13 systembuild com STEP4 Tube You 2 2 K 2 2 2 x4...

Page 14: ...14 systembuild com STEP5 Tube You UNLOCK LOCK A B J finished edges up...

Page 15: ...15 systembuild com STEP6 Tube You H A B K J 4 4 4 x8 finished edges up 4 4 4 4 4...

Page 16: ...16 systembuild com STEP7 Tube You 7 17a C 7 17a 7 L x3 x6 finished edge Marked with a L 7 7 7 7 17a 17a 17a 7...

Page 17: ...17 systembuild com STEP8 Tube You 1 2 3 1 2 3 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 3 1 C 2 x2 x2 x2...

Page 18: ...18 systembuild com STEP9 Tube You 7 17b 17b 7 7 D R x6 x3 finished edge Marked with a R 7 7 7 7 7 17b 17b 17b...

Page 19: ...19 systembuild com STEP10 Tube You 1 2 3 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick 1 3 2 2 1 3 D x2 x2 x2...

Page 20: ...20 systembuild com STEP11 Tube You 1 12 3 6 1 3 E F 1 12 6 6 3 3 3 3 3 Proper orientation of CAM LOCK Tip Assembly Quick x4 x2 x4 x6 unfinished edge 1 1...

Page 21: ...21 systembuild com STEP12 Tube You E C D UNLOCK LOCK finished edges up...

Page 22: ...22 systembuild com STEP13 Tube You UNLOCK LOCK D C A B K E...

Page 23: ...IMPORTANT Do not hammer in the nails in the center row until Lower Back Panel is in place as the back panels will overlap Align the Lower Back Panel with the edge of part E Align the side edges with...

Page 24: ...24 systembuild com STEP15 Tube You 6 18 DWR SIDE DWR SIDE 18 18 6 6 6 6 x3 x3 bracket orientation bracket orientation x12 x6...

Page 25: ...25 systembuild com STEP16 Tube You 6 L DWR SIDE DWR SIDE x3 x12 Be sure groove in drawer sides are centered with groove in drawer front 6 6 6 6...

Page 26: ...mbuild com STEP17 Tube You 8 8 8 DWR BACK DWR BTM DWR SIDE DWR SIDE L x3 Slide the Drawer Bottom into the grooves You will need to tap the drive fasteners with a hammer to securely fasten x12 finished...

Page 27: ...27 systembuild com STEP18 Tube You DWR SIDE DWR BTM DWR SIDE L DWR BACK x3 7 17d 11 16 17c 7 7 11 16 17c 17d x12 x3 x3 x3 x3 Attach the slides first and knobs second 7 7...

Page 28: ...hors to fasten the closet rods insert them into the wall securely by screwing them into the wall using a screw driver Second use A12700 screw to attach your closet rods to your unit as shown on the le...

Page 29: ...uild com STEP20 Tube You cabinet member roller drawer runner roller Note The drawer bracket holes are slotted Drawer fronts can be adjusted by loosening screws making needed adjustments and retighteni...

Page 30: ...30 systembuild com STEP21 Tube You 5 5 5 5 I x4...

Page 31: ...e your unit aside Drill a 3 16 diameter hole 5mm into the wallboard Tap the wall anchor into the hole until it is flush Move your unit into location and fasten the wall bracket to the wall anchor with...

Page 32: ...to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Dorel Home Furnishings Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 7...

Page 33: ...and discount codes Quick and easy replacement part service To register your product visit systembuild com Visit your local retailer s website rate your purchased product and leave us some feedback We...

Page 34: ...n una R derecha y L izquierda para la colocaci n correcta Aseg rese de que siempre este el punto locaizado en la parte superior de bloqueador de leva este volteadohacia borde exterior Utilizar todos l...

Page 35: ...D y clave directamente en los bordes traseros como se muestra P gina 25 Aseg rese de que las ranuras de los lados del caj n est n alineadas con la ranura del frente del caj n P gina 26 Deslice el fond...

Page 36: ...tor de vigas Coloque el mueble contra la pared con el soporte de seguridad alineado en esa ubicaci n Para colocar el tornillo m s f cilmente haga un agujero de gu a de 1 8 3 mm de di metro en la viga...

Page 37: ...s F cil y r pido servicio de partes de remplace Para registrar su producto visite systembuild com Clasificasi n de 5 estrellas Visite el sitio web de su tienda local califique su comprado y denos sus...

Page 38: ...s glissi res sont marqu es d un R droit et d un L gauche pour un bon placement Assurez vous toujours de faire face la pointe situ sur le haut de la Serrure de Came vers le bord ext rieur Utiliser tous...

Page 39: ...e indiqu Page 25 Assurez vous que la rainure des c t s du tiroir est centr e sur la rainure de l avant du tiroir Page 26 Faites glisser le Fond du Tiroir dans les rainures Vous devrez taper sur les vi...

Page 40: ...de montants rep rez un montant dans le mur Placez votre unit contre le mur avec le support de s curit align cet endroit Pour faciliter l insertion de la vis vous pouvez percer un trou pilote de 3 mm...

Page 41: ...ves et codes promo Service de pi ces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit visitez systembuild com 5 toiles Visitez le site Web de votre d taillant local valuez votre produit ach...

Reviews: