background image

9

B347149401PCOM

1

14 /16 

?? www.ameriwood.com ??

Option 1;

Securely screw (14c) into solid area of the wall as shown. 

Opción 1; 

Firmemente el tornillo (14c) en el área sólida de la pared como mostrado.  

L'option 1; 

Solidement vis (14c) dans région solide du mur comme montré.  

Option 2:

Drill a 3/16" diameter hole (5mm) in the wallboard. Tap the wall anchor(14d) into the hole until it is flush. 

Fasten the wall bracket (14a) to the wall anchor (14d) with the screw (14c). 

Opcion 2:

Taladre un agujero de 3/16" de diámetro (5mm) en la pared. Golpea la ancla de pared (14d) en el agujero 

hasta que sea parejo.  Abroche la escuadra de pared (14a) al la ancla de la pared (14d) con el tornillo (14c).

Option 2:

Percez un trou de 3/16" de diamètre (5 mm) dans le mur. Enfoncez l'ancrage mural (14d) dans le trou jusqu'à

ce qu'il soit à égalité avec le mur. Fixez le support mural (14a) à l'ancrage mural (14d) avec la vis (14c).

stud
montante
planche

wallboard
muro
mur

hole
agujero
trou

14a

14c

14d

x

14

1

 

 

 

 

14c

14d

Summary of Contents for 7149401PCOM

Page 1: ...ins individuels ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge...

Page 2: ...xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 9 00am 5 00pm...

Page 3: ...el izquierdo inferior panneau gauche inf rieur 37149401030 right lower panel panel derecho inferior panneau droit inf rieur 37149401040 top cime dessus 37149401050 bottom fondo fond 37149401060 kick r...

Page 4: ...tation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fastening system works Esta ilustraci n muestra el sistema de fijaci n de leva y como...

Page 5: ...n montre la tablette du bas plat Bottom shelf flat assembly Montaje plano del estante inferior Assemblage de la tablette du bas plat figure 1 figura 1 figure 1 Extra holes for accessories Please notic...

Page 6: ...w ameriwood com x 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME x 2 2 Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde A...

Page 7: ...oulons de came pour la tablette du bas Veuillez vous r f rer la page 5 pour voir la diff rence entre la position inclin e et la position plat de la tablette du bas Cam bolt position for angled bottom...

Page 8: ...riwood com Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 1 x 14 1 x 3 2 x 1 10 14a 14b 1 1 1 3 E F G H Finished Edge Borde Acabado Bo...

Page 9: ...r la tablette du bas plat Kick attachment for bottom shelf in angled position Golpee el accesorio con el pie para el estante inferior en la posici n angulosa Fixation de la plaque de pouss e pour la t...

Page 10: ...k to original position Monte los componentes como se muestra Despu s de que los componentes est n montados gire la unidad en lado como se muestra D vuelta a las dos cerraduras de la leva 1 a la derech...

Page 11: ...nuevo a la posici n original L illustration montre la tablette du bas plat Si vous d sirez que la tablette du bas soit en position inclin e le trou l extr mit arri re de la tablette du bas J ira dans...

Page 12: ...erdos y derechos C D como se muestra Deslice la mitad superior de la unidad sobre los pernos de la leva 2 como se muestra y d vuelta a las cerraduras de la leva 1 a la derecha para asegurar en el luga...

Page 13: ...ujeros en el exterior de su gabinete y en los agujeros en la localizaci n no usada para una barra del armario Presione las cubiertas de la leva 5 sobre las cerraduras expuestas de la leva 1 como se mu...

Page 14: ...asten the wall bracket 14a to the wall anchor 14d with the screw 14c Opcion 2 Taladre un agujero de 3 16 de di metro 5mm en la pared Golpea la ancla de pared 14d en el agujero hasta que sea parejo Abr...

Page 15: ...arges maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 40 lbs 18 1 kg 35 lbs 15 8 kg 35 lbs 15 8 kg Certificate o...

Page 16: ...inete en el soporte Usando el agujero en la esquina delantera de cada parte superior coloque un soporte superior 11 como se muestra Para sostener ambos gabinetes juntos Las barras adicionales del arma...

Reviews: