systectherm Elea ABTE1A Instructions For Installation And Use Manual Download Page 1

Page: 1 / 10

DE – Gebrauchs- und Montageanleitung für Designheizkörper ABTE1A

EN – Instructions for installation and use of design radiators ABTE1A

FR – Instructions d'utilisation et de montage des radiateurs design ABTE1A

IT – Istruzioni d'uso e di montaggio per radiatori di design ABTE1A

2017/01 • 6914243

ABTE1A

Elea

Summary of Contents for Elea ABTE1A

Page 1: ...k rper ABTE1A EN Instructions for installation and use of design radiators ABTE1A FR Instructions d utilisation et de montage des radiateurs design ABTE1A IT Istruzioni d uso e di montaggio per radiat...

Page 2: ...nsgefahr L schen Sie im Brandfall nicht mit Wasser Verwenden Sie Feuerl scher mit Kohlen stoffdioxid Schaum Pulver oder Sand WARNUNG Verbrennungsgefahr KG 1DGT EJG FGU GK M TRGTU MCPP DKU W 90 C 194 F...

Page 3: ...PVCKPGT Inform your specialist Do not TGRNCEG VJG FKUEJCTIGF WKF YKVJ water Cleaning Disconnect the device from the power sup ply before cleaning or maintenance Use only mild non abrasive cleansing ag...

Page 4: ...au Utiliser des extincteurs au gaz carbo nique mousse poudre ou du sable AVERTISSEMENT 1HRPTD CD AQ KTQD La surface du radiateur peut atteindre une VGOR TCVWTG FG Soyez prudent au toucher du radiateur...

Page 5: ...iateur voir RCIG RCTVKT FG MI WVKNKUGT FGU FKURQUKVKHU de levage ou travailler plusieurs AVERTISSEMENT KDRRTQDR BNQONQDKKDR DS C F SR L S QHDKR Contr ler la force portante du sous sol Tenir compte du...

Page 6: ...zioni Per non perdere la garanzia sul prodotto far eseguire il montaggio e le riparazioni solo da un installatore specializzato Smaltimento Portare i radiatori non pi utilizzabili e gli accessori in u...

Page 7: ...rtata del supporto Controllare l idoneit delle viti e dei tasselli Legende Key L gende Legenda G Gewicht bef llt Weight lled Poids rempli Peso pieno H Abstand der Bohrl cher Space between drill holes...

Page 8: ...minime e quote vedi g A pagina 8 Keine Leitungen anbohren Lebens gefahr Do not drill into any of the lines Danger to life Ne pas percer de conduite Danger de mort Non forare le tubazioni Pericolo di...

Page 9: ...9 24 5 1 1 3 3 2 25 5 26 1 27 1 DE Montage EN Installation FR Montage IT Montaggio 14 37 1 2 4 5 7Nm 15 1 16 8 17 8 18 5 1 1 3 3 2 19 1 8 20 5 21 22 5 23 10 85 1 2...

Page 10: ...cian according to installati on instructions of the electrical unit Faire effectuer le montage et le rac cordement du kit lectrique par un lectricien conform ment aux ins tructions d installation du k...