background image

Introduction

6

STANDBY

STOP

COMPARTIMENT A DISQUE

LECTURE/PAUSE
Appuyez sur cette touche pour 
lire ou suspendre la lecture du 
disque inséré.

AFFICHAGE 

PORT USB

OUVRIR/FERMER 
Appuyez sur cette touche 
pour ouvrir ou fermer le 
COMPARTIMENT A DISQUE.

Appuyez sur cette touche 
pour arrêter la lecture du 
disque inséré.

Appuyez sur cette touche 
pour allumer ou éteindre 
l’appareil. 

CVBS

L

R

SORTIE HDMI

SORTIE CVBS
COMPOSITE

SORTIE AUDIO 
STEREO RCA

Summary of Contents for SDVD1111

Page 1: ...Blu ray Disc DVD Player Owner s Manual SDVD1111 ...

Page 2: ... TO OPEN THE CABINET DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE PRESENTED IN THE UNIT REFER SERVCING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE PLUG WITH WIDE SLOT AND FULLY INSERT THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO WATER AND NO OBJECTS FILLED WITH LIQUID SUCH AS VASES SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS CAUTION THE UNIT EMPLOYS A LASER SYSTEM TO ENSURE THE PROPER USE OF TH...

Page 3: ...t likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them paying particular attention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the product 13 Power Lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits o where it can fall into such power lines or circuits When instal...

Page 4: ...sia Central Asia and South Asia D V D D I S C S The U S A U S A territories and Canada Europe Japan the Middle East Egypt South Africa Greenland Taiwan Korea the Philippines Indonesia and Hong Kong Mexico South America Central America Australia New Zealand Russia Eastern Europe India North Korea Mongolia and most of Africa China Remote control 1 RCA video audio cable User s guide Blu Ray DVD Playe...

Page 5: ...ntrol Creating and Using Bookmarks Blu Ray DVD and CD 10 Programming a Disc DVD and CD ONLY Cancelling a Program DVD and CD ONLY Bonus View Setup Home Menu 11 Accessing the Setup Menu Basic Menu Operation General Settings Display Settings Audio Settings System Information Connecting a Television 13 Composite Video Output HDMI Output Audio Outputs 14 RCA Stereo Audio Output USB Port 15 Playing or V...

Page 6: ... to open or close the DISC DRAWER DISC DRAWER PLAY PAUSE Press to play or pause a loaded disc STOP Press to stop a loaded disc during play DISPLAY USB PORT ETHERNET PORT HDMI OUTPUT COMPOSITE VIDEO OUTPUT RCA STEREO AUDIO OUTPUT DIGITAL COAXIAL AUDIO OUTPUT CVBS L R ...

Page 7: ...ed by the number keypad GOTO a loaded disc RETURN MENU Press to return to the main menu of a loaded DVD PAUSE Press to pause a loaded disc during play INFO Press to view the on screen info for the loaded disc DIGEST ANGLE Press to view alternate angles on supported DVDs MEDIA CENTER Press to open or close the Media Center Press to activate secondary audio languages on a loaded Blu Ray disc Press r...

Page 8: ...Plug the attached AC cord into a standard AC power outlet to power the unit Requires 2 AAA size batteries Player Power Remote Battery Power Player Setup 8 ...

Page 9: ...atically 2 If the disc doesn t begin playing automatically press the PLAY button On Screen Control To activate the on screen control press the OSC button on the remote while a loaded disc is playing Using the on screen control you can quickly skip to a title chapter or even time on the loaded disc You can also adjust the audio language subtitle settings angle view and bitrate Loading a Disc Creati...

Page 10: ... the A program menu will appear on the television television television 3 Press the ENTER button 4 Use the ARROW buttons to select a title and chapter Press the ENTER button 5 Press the PLAY button to begin playing the programmed disc Bonus View On supported Blu ray discs press the BONUSVIEW button the remote to view additional video content while the movie is playing Bonus view requires a Blu ray...

Page 11: ...ode To enter full stop mode press the press the press the press the press the STOP button on the remote button on the remote button on the remote button on the remote button on the remote twice twice twice twice twice 1 Press the ARROW buttons to navigate the setup menu 2 Press the ENTER button on the remote to make selections within the setup menu 3 Press the SETUP HOME button to exit the setup m...

Page 12: ...ce HDMI Deep Color HDMI 1080P 24Hz Video Process Sharpness Motion Video Process Video Mode Audio Settings System Information Audio Output HDMI Down_samp DRC Speaker Setting Test Tone Details the current software version of the player as well as the player s MAC Media Access Control address ...

Page 13: ... y gh your t our television follo elevision follow the w the ur t our t y h g y h g u ou o r h t r h t o elevision follo e h t w e h t w o l l o f n o i s i v e l e o l l o f n o i s i v e l e t r u o t r u o y h g y h g u ou o r h t r h t e h t w e h t w o l l o f n o i s i v e l e instruc instructions for R tions for RC CA St A Ster ereo A eo Audio udio c u r t s n i c u r t s n i o i d u A o e ...

Page 14: ... to play on the connected television or home theater system To play video from the player To play video from the player To play video from the player To play video from the player To play video from the player To play video from the player through your television follow the through your television follow the through your television follow the through your television follow the through your televis...

Page 15: ... one way port one way port one way port one way port one way port one way port one way 2 Press the MEDIA CENTER button on the remote 3 Use the ARROW buttons to select the connected USB drive 4 Press the ENTER button 5 Use the ARROW buttons to navigate the connected USB and press the ENTER button to make selections view photos or play music not included ...

Page 16: ...l and electronic devices at the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale Details to this are defined by the national law of the respective country This symbol on the product the instruction manual or the package indicates that a product is subject to these regulations By recycling reusing the materials or other forms of utilizing old devic...

Page 17: ...Lecter de disque BLU ray Guide d utilisation SDVD1111 ...

Page 18: ... L UTILISATUER CONFIEZ TOUTE INTERVENTION A UN TECHNICIEN DÉPANNEUR QUALIFIÉ ATTENTION CE LECTEUR UTILISE UN RAYON LASER INVISIBLE DE CLASSE 1 ET PRÉSENTE DONC UN DANGER EN CAS D EXPOSITION DIRECTE AUX RADIATIONS VEILLER A BIEN UTILISER LE LECTEUR SELON LES INSTRUCTIONS DE CE MODE D EMPLOI ATTENTION LE LECTEUR POSSEDE UN LASER DE CLASSE 1 TOUTE UTILISATION DES COMMANDES REGLAGES ET FONCTIONS AUTRE...

Page 19: ...ux ci ou contre ceux ci Veillez particulièrement aux câbles prises réceptacles et aux points de sortie de l appareil 12 PERIODE D INUTILISATION Débranchez le cordon d alimentation de l appareil s il reste inutilisé pendant une longue période 13 FOUDRE Pour plus de sécurité en cas d orage ou lorsque l appareil n est pas utilisé pendant une longue période il est recommandé de débrancher l appareil d...

Page 20: ...caractéristiques et la conception sont susceptibles d être modifiées sans notice préalable Télécommande 1 câble audio vidéo RCA Guide d utilisation Les lecteurs et disques DVD et Blu ray comportent des codes régionaux Les codes du disque et du lecteur doivent être identiques pour que le lecteur puisse lire le disque Vous trouverez le code régional de ce lecteur sur son panneau arrière Disques Blu ...

Page 21: ...Commande à l écran OSD Créer et utiliser des signets Blu Ray DVD et CD 10 Programmer un disque DVD et CD UNIQUEMENT Annuler un programme DVD et CD UNIQUEMENT Bonus View Configuration Menu d accueil 11 Accéder au menu de configuration Fonctionnement général du menu Réglages généraux Config d affichage Config audio Informations système Raccordement à un téléviseur 13 Sortie vidéo composite Sortie HD...

Page 22: ...ture du disque inséré AFFICHAGE PORT USB OUVRIR FERMER Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer le COMPARTIMENT A DISQUE Appuyez sur cette touche pour arrêter la lecture du disque inséré Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l appareil CVBS L R SORTIE HDMI SORTIE CVBS COMPOSITE SORTIE AUDIO STEREO RCA ...

Page 23: ...boucle Appuyez sur cette touche pour retourner aux menus précédents dans le menu principal du DVD VCD CD Appuyez sur cette touche pour allumer ou éteindre l appareil BONUSVIEW BD uniquement HDMI AUDIO SOUS TITRES Appuyez sur cette touche pour ouvrir ou fermer le COMPARTIMENT A DISQUE CONTEXTE TITRE Appuyez sur cette touche pour afficher le menu contextuel disques pris en charge uniquement Appuyez ...

Page 24: ...Branchez le câble d alimentation CA dans une prise murale CA pour alimenter l unité Requiert 2 piles AAA Alimentation du lecteur Alimentation de la télécommande Configuration du lecteur 8 ...

Page 25: ...e Charger un disque Créer et utiliser des signets La fonction Signet est uniquement compatible avec les DVD et les DVD Blu Ray 1 2 3 4 Appuyez sur la touche STANDBY pour allumer le lecteur Appuyez sur la touche OPEN CLOSE pour ouvrir le COMPARTIMENT A DISQUE Insérez un disque étiquette vers le haut dans le COMPARTIMENT A DISQUE Appuyez de nouveau sur la touche OPEN CLOSE pour refermer le COMPARTIM...

Page 26: ...lémentaire pendant la lecture du film Suivez les instructions pour charger et lire un disque En mode lecture du disque appuyez sur la touche PROGRAM de la télécommande Le menu Programme apparaît à l écran Appuyez sur la touche ENTER Utilisez les touches directionnelles pour sélectionner un titre et un chapitre Appuyez sur la touche ENTRER Appuyez sur la touche PLAY pour commencer la lecture de la ...

Page 27: ...uche ENTER de la télécommande pour sélectionner des éléments dans le menu de configuration Appuyez sur la touche SETUP HOME pour sortir du menu de configuration Écran de veille Lecture automatique du disque Restaurer les paramètres par défaut Permet de restaurer les paramètres d usine Mettre à jour Disque Dispositif USB Installation facile Permet de lancer l assistant de configuration qui vous aid...

Page 28: ...elle du logiciel du lecteur ainsi que son adresse MAC Media Access Control TV Écran TV Résolution TV Système Espace de couleur HDMI Couleur profonde HDMI 1080P 24Hz Traitement vidéo Netteté Motion video process Sortie audio HDMI Diminuer l échantillonnage DRC Config haut parleur Configuration Video Mode Tester Tone ...

Page 29: ...de votre télévision la vidéo du lecteur Pour lire des fichiers audio sur votre télévision par l intermédiaire du lecteur suivez les instructions relatives à la sortie audio stéréo RCA ou à la sortie audio coaxiale numérique Bonne qualité vidéo Sortie HDMI Requiert un câble HDMI non fourni 1 Branchez le câble HDMI o la SORTIE HDMI de votre lecteur et à l entrée HDMI de votre téléviseur 2 Paramétrez...

Page 30: ...urs normalisées des ports stéréo audio RCA sont le rouge et le blanc Pourliredesfichiersvidéosurvotretélévision parl intermédiairedulecteur suivezles instructionsrelativesàlasortievidéo compositeouàlasortieHDMI 2 Paramétrez le téléviseur ou le système de Home Cinema pour recevoir la source en entrée utilisée dans l étape 1 3 Cela permettra à votre téléviseur ou à votre système de Home Cinema d éme...

Page 31: ...SB 2 Appuyez sur la touche MEDIA CENTER de votre télécommande 3 Utilisez les TOUCHES DIRECTIONNELLES pour sélectionner le dispositif USB connecté Appuyez sur la touche ENTER 4 5 Utilisez les TOUCHES DIRECTIONNELLES pour naviguer dans les dossiers du dispositif USB connecté et appuyez sur la touche ENTER pour effectuer une sélection visualiser des photos ou lire de la musique non fourni ...

Page 32: ... rapporter ce déchet d équipement électronique à un centre de collecte autorisé par votre commune Vous pouvez obtenir auprès de votre commune ou du groupement auquel elle appartient de plus amples informations sur votre centre de collecte le plus proche Si vous achetez un équipement électrique ou électronique le distributeur reprendra gratuitement l équipement usagé que vous lui céderez dans la li...

Reviews: