Swordfish Home-Office Shredder 800XXC Operating Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

NEDERLANDS

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Instrucciones de funcionamiento

Instructies

Home-Offi

ce Shredder

8 Sheet Micro-Cut Shredder

800XXC

Summary of Contents for Home-Office Shredder 800XXC

Page 1: ...FRAN AIS ITALIANO ESPA OL NEDERLANDS Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instrucciones de funcionamiento Instructies Home Office Shredder 8 Sheet Micro Cut S...

Page 2: ...redit cards 17 litre waste bin Switch REV AUTO Paper DIN Security level P 5 Micro Cut shred Recommended for data which needs to be kept secret Master On Off Switch For further information or to regist...

Page 3: ...Paper Security Level DIN P 5 Recommended for data which needs to be kept secret Reverse Function Auto Start Stop Control Infrared CD DVD Security Level DIN n a Credit Card Destroyer Approx no of piec...

Page 4: ...h the hands DE Bitte H nde weg von der Dokument bzw Medien Zuf hr ffnung fernhalten FR viter de toucher l ouverture d alimentation des documents du support papier avec les mains IT Non toccare con le...

Page 5: ...mum sheet capacity Do not overload DE Maximum Blatt Kapazit t Bitte nicht berlasten FR Capacit maximum de chargement de feuilles Ne pas surcharger IT Limite di inserimento fogli Non sovraccaricare ES...

Page 6: ...t as you press the reverse button Oiling Instructions To ensure proper operation and function periodic oiling of the cutting system is required Failure to oil your cutting system could result in reduc...

Page 7: ...sige Papier heraus lungsanleitung Um die korrekte Arbeitsweise und Funktion zu gew hrleisten ist es notwendig die Schneidvorrichtung regelm ig zu len Ein Unterlassen kann zu einer reduzierten Blattkap...

Page 8: ...n cessaire Le non respect de cette consigne pourrait entra ner une r duction de la performance de la capacit de feuilles du bruit excessif des bourrages papier et possiblement une panne de la machine...

Page 9: ...ntire il corretto funzionamento necessario oliare periodicamente il sistema di taglio La mancata oliatura del sistema di taglio potrebbe comportare la riduzione delle prestazioni di capacit dei fogli...

Page 10: ...rior y tire al tiempo que pulsa el bot n rev Instrucciones de lubricaci n Para asegurar un funcionamiento adecuado es necesario lubricar peri dicamente el mecanismo de corte La falta de lubricaci n pu...

Page 11: ...ingedrukt houdt Olie instructies Voor de garantie van werking en functie is een periodieke olievoorziening van het snij systeem vereist Het niet naleven hiervan kan leiden tot verminderde blad capacit...

Page 12: ...ing products on a shredder Risk of fire aersol products are often highly flammable GB GB GB DE DE DE FR FR FR IT IT IT ES ES ES NL NL NL Shredder Lubrication Aktenvernichter Schmiersystem Huile pour d...

Page 13: ...eteuse et est obligatoire au maintien de la garantie Les d chiqueteuses Swordfish ont t con ues pour d chiqueter exclusivement les mat riaux vis s dans le mode d emploi Le non respect du mode d emploi...

Page 14: ...Ongeautoriseerde reparaties of pogingen tot onderhoud van het apparaat maakt de garantie ongeldig Smeren vormt een wezenlijk onderdeel van het onderhoud van uw versnipperaar en is noodzakelijk voor h...

Page 15: ...com Have you seen the rest of the Sword sh range Pencil Sharpeners Manual Mechanical Electric Pointi Canister Soft Grip Metal Wedge Plastic Wedge Curve Ikon Scholar Scribbler MiniPro Sketch Trio e Pla...

Page 16: ...Paper Trimmers TimeSaver A3 Elite Series A4 A3 A2 A1 To nd out more information on the full range of products visit us at www snopakebrands com Edge Series A4 A3 Ellipse 500 A3 SuperSlim Series A4 Co...