Safety instructions
1 Safety instructions
Please observe the following precautions to prevent fire, personal injury or damage to the product:
All the safety and operating instructions should be carefully read before the 2.4GHz Color LCD A/V
wireless monitor is operated. The safety and operating instructions should be kept in a safe place
for future reference.
All the warnings on the 2.4GHz Color LCD A/V wireless monitor and operating instructions should
be strictly adhered to.
Water and moisture
: This product is designed for the indoor use only. No liquids should be placed
on the unit to avoid it getting wet. The unit should not be used near water; for example, near a bath
tub, wash bowl, kitchen sink, laundry tub in a wet basement or near a swimming pool, etc.
Ventilation
: The 2.4GHz color LCD A/V wireless monitor should not be situated on a bed, sofa,
rug, or similar surface that may block the ventilation openings, or placed in a closed space, such as
a bookcase or cabinet that may impede the flow of air through the ventilation vents.
Heat
: The 2.4GHz color LCD A/V monitor should be situated away from heat sources such as
radiators, stoves, or any other appliance that produces heat. No naked flames sources, such as
lighted candles, should be placed on the apparatus.
Power Source
: The 2.4GHz color LCD A/V monitor should be connected to a power supply as
detailed below:
• Camera: AC/DC adaptors: 9 V 400 mA (polarity:
)
• Monitor:AC/DC adaptors: 12 V 600 mA (polarity:
)
Cleaning
: Use a dry cotton cloth to remove any dust from the 2.4GHz color LCD A/V monitor.
Do not use water!
Period of time unused
: Always unplug the AC adaptors if unused during long periods of time.
Object and liquid entry
: Care should be taken to avoid objects falling into the vents or liquids
being spilled on them.
a
Caution
:
This product cannot replace responsible adult supervision of a child. You should personally check
your child's activity at regular intervals.
Never use this 2.4GHz color LCD A/V wireless monitor to a degree where your life or health or that
of others or the integrity of a property depends on its function! The manufacturer will not accept
any responsibility or claim for death and injury of any person or lose and/or damage of any
property due to the malfunction or misuse of the product
GB
19
Appendice
18
4 Appendice
Localizzazione guasti
Problema
Possibile causa – cose da fare/verificare
Non c'è ricezione
· L'apparecchio è spento
· L'adattatore AC/DC è scollegato
· La videocamera non trasmette (non c'è energia elettrica o ci si trova
nella modalità “attivazione vocale”)
· Canale sbagliato (il monitor tornerà automaticamente sul Canale A allo
spegnimento dell'apparecchio)
Non ci sono immagini,
· Verificare che l'interruttore ON/OFF del PLC sia acceso
ma l'audio funziona
Immagini bianco e nero · La videocamera si trova nella modalità di visione notturna a infrarossi
Non c'è trasmissione
· L'apparecchio è spento
· L'adattatore AC/DC è scollegato
· Verificare che la modalità “attivazione vocale” sia accesa (accensione
della modalità AUTO)
Hotline di assistenza
In presenza di problemi con il dispositivo di sorveglianza, seguire le indicazioni riportate qui di
seguito. La nostra hotline di assistenza è a vostra disposizione in caso di problemi tecnici chiaman-
do al numero telefonico 0900 00 1675 nell’ambito della Svizzera (costi da rete Swisscom in sede di
stampa: CHF 2.00/min). In caso di reclami entro il periodo di garanzia, rivolgersi al rivenditore auto-
rizzato. Il periodo di garanzia ricopre 2 anni.
Garanzia
Gli apparecchi SWITEL sono costruiti e collaudati in osservanza dei processi di produzione più
moderni. L’impiego di materiali selezionati e tecnologie altamente sviluppate sono garanti di una perfet-
ta funzionalità e lunga durata in vita. La garanzia non si estende a batterie, accumulatori o batterie
ricaricabili utilizzati all’interno degli apparecchi. Il periodo di garanzia ricopre 24 mesi a partire dalla
data di acquisto.
Entro il periodo di garanzia si procederà all’eliminazione gratuita di tutti i guasti dovuti a difetti di mate-
riale o produzione. Il diritto di garanzia cessa in caso di interventi da parte dell’acquirente o di terzi.
Danni derivanti da un impiego o esercizio non conforme agli usi previsti, a naturale usura, a errato
montaggio o errata conservazione, a collegamento o installazione impropri, dovuti a forza maggiore o
ad altri influssi esterni non sono coperti da garanzia. In qualità di produttore ci riserviamo il diritto, in
caso di reclami, di riparare o sostituire le parti difettose o di rimpiazzare l’apparecchio. Parti o appa-
recchi sostituiti passano di nostra proprietà. Sono esclusi diritti di risarcimento per danni qualora non
siano dovuti a intenzione o colpa grave del costruttore.
Nel caso in cui il presente apparecchio dovesse ciò nonostante presentare un difetto durante il periodo
di garanzia, si prega di rivolgersi esclusivamente al negozio di rivendita dell’apparecchio SWITEL
assieme al relativo scontrino di acquisto. In base alle presenti disposizioni, tutti i diritti di garanzia dov-
ranno essere fatti valere esclusivamente nei confronti del rivenditore autorizzato. Decorso il termine di
due anni dalla data di acquisto e consegna dei nostri prodotti non sarà più possibile fare valere alcun
diritto di garanzia.