27
Instrucciones de ensamblaje para PB 9210/
Instructions d’assemblage PB 9210
Ensamblaje de las Monkey Bar
1.
Mida y coloque las Monkey Bar sobre las tablas de 2" x 4" como se muestra en la
(Fig. 16)
.
2.
Fije (4) abrazaderas en el marco del Monkey Bar como se muestra en la
(Fig. 16a)
.
3.
Mida y coloque los peldaños del Monkey Bar sobre las tablas de 4" x 4" como se muestra en la
(Fig. 16b)
.
Assemblage des barreaux de singe
1.
Mesurez et placez les barreaux de singe sur les planches de 2 x 4 po (50 x 100 mm) comme
illustré à la
(Fig. 16)
.
2.
Fixez les (4) supports sur le cadre des barreaux de singe comme illustré à la
(Fig. 16a)
.
3.
Mesurez et placez les marches des barreaux de singe sur les planches de 4 x 4 po
(100 x 100 mm) comme illustré à la
(Fig. 16b)
.
Fig. 16
Fig. 16a
Fig. 16b
Tornillo de compresión de 1-1/4"
Tire-fonds de 1 1/4 po (32 mm)
(2)
Tornillos de compresión
de 1-1/4" por peldaño
(2)
Tire-fonds de 1 1/4 po
(32 mm) par barreau
(6)
Tornillos de 1-1/4"
por abrazadera
(6)
Vis de 1 1/4 po
(32 mm)
par support
2'' x 4'' x 47-1/2''
2 x 4 x 47 ½ po
(51 mm x 102 mm x 121 cm)
(3) 2'' x 4'' x 23''
(3) 2 x4 x 23 po
(50 mm x 100 mm x 58,5 cm)
1-1/4''
1 1/4 po
(32 mm)
11-3/4''
11 3/4 po
(298 mm)
AL RAS
ALIGNÉ
AL RAS
ALIGNÉ
4''
x
4''
x
96''
4
x
4
x
96
po
(100
mm
x
100
mm
x
244
cm)
AL RAS
ALIGNÉ
26''
26 po
(66 cm)
37''
37 po
(94 cm)
48''
48 po
(122 cm)
(3)
Tornillos de compresión de
1-1/4" por peldaño
(3)
Tire-fonds de 1 1/4 po (32 mm)
par barreau
AL RAS
ALIGNÉ
Tornillo de 1-1/4'
Vis de 1 1/4 po (32 mm)
48-1/2''
48 1/2 po
(123 cm)
37-1/2''
37 1/2 po
(95 cm)
26-1/2''
26 1/2 po
(67,3 cm)
11-3/4''
11 3/4 po
(298 mm)
11-3/4''
11 3/4 po
(298 mm)
2'' x 4'' x 47-1/2''
2 x 4 x 47 1/2 po
(51 mm x 102 mm x 121 cm)
4''
x
4''
x
96''
4
x
4
x
96
po
(100
mm
x
100
mm
x
244
cm)
