background image

ACTIONS DE BOUTON DE L’INSERT

TABLEAU DE L’INDICATEUR DEL

Bouton Enfoncé en 

Continu

État de la 

DEL

Fonctionnement

Pression momentanée

-

Bascule l’état

9-12 secondes

Blanc

Redémarrer l’appareil

12-15 secondes 

Rouge

Retour aux paramètres 

d’usine

15+ secondes

-

Aucune action

CODE DE COULEUR 

DEL

Fonctionnement

Clignote blanc rapidement

Initialisation

Clignote vert deux fois

Prêt pour l’appariement

Clignote rouge deux fois

Prêt pour l’appariement 

(contactez support)

Clignote bleu

Jumelage

Clignote orange deux fois

Réetablir la connexion au 

réseau

Clignote orange trois fois

Réetablir la connexion aux 

services cloud 

Vert solide

Fonctionnement normal 

(l’état de l’alimentation est 

en marche)

PROBLÈMES OU QUESTIONS:

Si vous rencontrez des problèmes ou vous avez des 

questions sur l’appareil Swidget ou l’Insert, contactez 

notre équipe d’assistance technique:

 

[email protected] 

Pour obtenir les informations techniques et données de 

produits les plus récentes, les accessoires, les manuels 

au format électronique (PDF) et plus encore, visitez le 

site 

www.swidget.com

Aucune pièce réparable par l’utilisateur dans cet 

appareil.

Si vous rencontrez des problèmes avec le routeur, 

veuillez consulter le fabricant pour obtenir l’assistance 

nécessaire.

Contient FCC ID: 2AR26-SWIDGETWI100 

Contient IC: 24603-SWDTWI10100 

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC: 

Ce dispositif est conforme aux exigences de ISDE Canada et de la partie 15 des réglements de la FCC ainsi qu’aux normes en matière de brouillage (NMB) préjudiciable. Il peut être utilisé à condition qu’il: 

1) ne cause aucun brouillage préjudiciable et 

2) ne soit pas affecté par les interférences d’autres dispositifs susceptibles notamment d’en pertuber le fonctionnement. 

MISE EN GARDE DE LA FCC: 

Le fabricant ne saura être tenu responsable de toute interférence nuisible aux communications radio et télévision provoquée par toute modification illégale apportée à cet 

équipement. Toute modification apportée pourrait avoir pour effet d’annuler les droits d’utilisation du produit. 

MISE EN GARDE:

 Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux radiations RSS-102 de la FCC et de ISDE Canada établies pour un environnement non contrôlé.  Cet équipement doit être 

installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps. 

Ces normes ont été élaborées dans le but d’assurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable quand l’équipement est utilisé en milieu résidentiel. Cet équipement génère, utilise et peut 

irradier de l’énergie haute fréquence; s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives, il peut engendrer des pertubations susceptibles de brouiller les radiocommunications. Il est cependent 

impossible de garantir l’absence de telles pertubations dans une installation donnée. Si cet équipement est source de parasites au niveau des récepteurs radio ou des téléviseurs, ce qu’on peut determiner 

en le mettant sous et hors tension, on recommande à l’utilisateur de rectifier la situation en adoptant une ou plusieurs des mesures suivantes: 

- réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice; 

- augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur; 

- brancher l’équipement à une prise sur un circuit autre que celui où est branché le récepteur; 

- consulter le détaillant ou un technicien expérimenté en matière de 

MISE EN GARDE IMPORTANTE:

 Afin d’assurer la conformité aux exigences de ISDE Canada et de la FCC en matière d’exposition aux radiofréquences, aucune modification de l’antenne ou de l’appareil 

n’est autorisée. Toute modification de l’antenne ou de l’appareil pourrait avoir pour conséquence que l’appareil dépasse les exigences en matière d’exposition aux radiofréquences et annule le droit de 

l’utilisateur de faire fonctionner l’appareil. 

FONCTIONNEMENT:

COMMUTATION MANUELLE DES PRISES – fonctionne uniquement avec la connexion radio 

1. Appuyer sur le bouton de l’Insert et maintener-le enfoncé pendant 1 seconde, puis relâcher-le. 

APPARIEMENT/RACCORDEMENT AU RÉSEAU WIFI 

1.Appuyer sur le bouton de l’Insert et maintener-le enfoncé pendant 13 secondes jusqu’à ce que la 

DEL de l’Insert s’allume en rouge (solide), puis relâcher-le. La DEL de l’Insert clignotera rapidement en 

blanc pour environ 30 secondes, et ensuite clignotera en vert pour indiquer que l’Insert est en mode 

d’appariement.

2. Suiver les étapes d’appariement dans l’application pour la connexion Wi-Fi. 

DOIT ÊTRE INSTALLÉ ET UTILISÉ UNIQUEMENT AVEC UNE PRISE OU INTERRUPTEUR SWIDGET AGRÉÉE/CERTIFIÉE. L’UTILISATION AVEC 

TOUT AUTRE APPAREIL EST INTERDITE ET ANNULE LA GARANTIE. 

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE:

•  BIEN QU’IL NE SOIT PAS NÉCESSAIRE, IL EST RECOMMANDÉ D’ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION; 

COUPER L’ALIMENTATION AU DISJONCTEUR OU À LA FUSIBLE ET VÉRIFIER QUE L’ALIMENTATION EST ÉTEINTE AVANT D’INSTALLER 

OU DE RETIRER UN INSERT. 

•  Ne pas utiliser pour contrôler de l’équipement médical ou de soutien de la vie.

•  Utiliser seulement à l’INTÉRIEUR: 14-104F (-10-40C). 

•  L’Insert ne peut être installé que dans un seul sens. Les broches d’alignement arrière empêchent une installation incorrecte. N’installez pas de force 

un Insert. 

•  N’utiliser pas de dispositifs Wi-Fi pour commander des radiateurs électriques ou tout autre appareil pouvant présenter une condition dangereuse en 

raison d’une mise sous tension automatique ou involontaire de la commande. 

• 

Vérifier la précision de toute programmation externe Wi-Fi avant de les utiliser. 

• 

Nécessite un routeur sans fil et une connexion Internet pour la configuration du dispositive. 

• 

Les performances réelles dans une maison dépendent du nombre de murs/obstacles entre l’Insert et le routeur sans fil.

CARACTÉRISTIQUES: 

•  Commande de MARCHE/ARRÊT à distance via un  

routeur sans fil

•  Commande manuelle MARCHE/ARRÊT via le bouton  

du panneau avant 

•  Surveillance indépendante de l’alimentation 

•  Compatible Wi-Fi 

INSTALLATION: 

1.  POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D’ÉLECTROCUTION,, IL EST RECOMMANDÉ DE COUPER L’ALI-

MENTATION AU DISJONCTEUR OU À LA FUSIBLE ET VÉRIFIER QUE L’ALIMENTATION EST ÉTEINTE AVANT D’INSTALLER OU 

DE RETIRER UN INSERT.  

2. Ce dispositif doit être installé seulement dans un appareil Swidget. 

3. Orienter l’Insert pour aligner avec les broches dans la cavité de l’appareil. REMARQUE: les broches d’alignement empêcheront une 

installation incorrecte. 

4. Pousser l’Insert dans la cavité de l’appareil jusqu’à ce que les deux loquets latéraux s’enclenchent. 

5. Réactiver l’alimentation à l’appareil. 

6. a. POUR LA PREMIÈRE INSTALLATION D’UN DISPOSITIF NOUVEAU, LA DEL DE L’INSERT CLIGNOTERA EN BLANC POUR 

ENVIRON 30 SECONDES DURANT L’INITIALISATION.  LA DEL DE L’INSERT CLIGNOTERA EN VERT QUAND IL EST PRÊT POUR 

ÉTABLIR LA CONNEXION AU RÉSEAU.

    b. Pour les Inserts déplacés, l’Insert s’allumera avec les paramètres d’emplacement précédents. 

7. Téléchargez l’application Swidget depuis l’App Store iOS ou Google Play.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Push to 

Install

Side Latches

Loquets Latéraux

Pousser pour 

Installer

CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES DIRECTIVES

© 2021 Swidget Corp. Le logo Swidget et “Power to live smart” sont des marques déposées de Swidget Corp.

Vei Contrôle Wi-Fi

Model No.:  WI002UWA   

Coté: 0.1A - 5VDC

DESCRIPTIF: 

Lorsqu’il est couplé avec un appareil Swidget, l’Insert de Vei Contrôle Wi-Fi fournit un éclairage de faible luminosité pendant la nuit et/ou dans des 

endroits sombres à l’intérieur et permet à l’utilisateur de télécommander l’appareil et de surveiller l’alimentation utilisée par l’appareil. L’Insert de Veilleuse 

+ Contrôle Wi-Fi se connecte au routeur sans fil de votre domicile via l’application (Android et iOS). Une fois connecté, l’Insert peut ensuite être surveillé et 

configuré pour être utilisé. 

DDS50N0094 REVA01

Reviews: