background image

3

SV 23E 

D

ok

: 101514-

GB  1833

SAFETY DIRECTIVES 

   In order to minimise the risk of serious injury or death to 

others or to oneself, read and understand the safety direc-

tives for a safe installation, operation, repair and mainte-

nance of the machine and its accessories.     

   Pass these safety directives on to workplaces, provide cop-

ies to employees and make sure that everyone reads the 

safety directives before the machine is put into operation 

or maintenance on the machine begins. 

    Furthermore, the operator or the operator's employer must 

assess the particular risks that may be presented upon the 

each use of the machine.      

    Further instructions for the motor can be found in the 

manufacturer's own motor handbook.

Personal precautionary measures 

and qualifications 

   

Only qualified and trained persons may use or handle 

the machine. The user must be physically capable of 

handling the technique, weight and power of the ma-

chine. Always use common sense and good judgement. 

Personal protective equipment 

    

Always use approved protective equipment.                       

The operator and all others present within the working 

area of the machinery must use protective equipment 

that satisfies the following, at a minimum:

 

  Protective helmet, incl. hearing protection 
    Shock-resistant protective glasses with side guards 
    Respiratory protection, as needed 
    Protective gloves and correct protective work boots
    Appropriate protective coveralls or similar clothing 

(not loose-fitting) that covers arms and legs.

Narcotics, alcohol or pharmaceuticals 

    

Narcotics, alcohol or pharmaceuticals can impair your  

judgement and your ability to concentrate. Poor reac-

tion ability and erroneous judgement can lead to seri-

ous accidents or fatalities.

    Never use the machine when you are tired or under the 

influence of narcotics, alcohol of pharmaceutical. No-

body under the influence of narcotics, alcohol or phar-

maceuticals may use the machine. 

    

OPERATION, precautionary measures

   If a hot machine or exhaust pipe comes into con-

tact with explosive substances, an explosion can 

occur. During operation, certain materials can 

generate sparks and ignition will occur. Explo-

sions will result in severe injuries and fatalities.   

   Never use the machine in any explosive environ-

ment. 

   Never use the machine near inflammable material, 

smoke or dust.    

   Make sure that there are no undiscovered source 

of gas or explosive substance.    

   Avoid contact with the hot exhaust pipe or other 

hot parts of the machine.

Dangers and risk of explosion 

DANGER! Fire risk 

   

If a fire starts in the machine, it can cause injury.

 

   If possible, use an ABE-classified fire extinguish-

er; this is not possible, use a BE-type  carbon di-

oxide fire extinguisher.

DANGER! Fuel ignition 

   

The fuel is inflammable. Fuel vapours can be 

ignited and explode and cause serious injury or 

fatalities.

   Protect your skin so that it does not come into 

contact with fuel. If the fuel penetrates the skin, 

contact qualified medical care staff.    

   Never remove the tank lid nor fill the fuel tank 

if the machine is warm. Always fill the fuel tank 

outdoors or in well-ventilated premises, complete-

ly free from sparks or open flame.

    Always fill the fuel tank at least 10 metres away 

from the location where the machine is to be used.

   Open the fuel tank carefully so that any overpres-

sure can carefully be released.

   Never overfill the fuel tank.
   Make sure that the tank lid is properly screwed on 

before starting to use the machine.

   Avoid spilling fuel on the machine and immedi-

ately wipe up any spills.

   Regularly check for fuel leaks.      Never use the 

machine if leakage is discovered.

   Never use the machine in the vicinity of materials 

that can generate sparks. Remove all such sources 

before starting the machine.

Summary of Contents for SV 23E

Page 1: ...SV 23E Dok 101514 GB 1833 ORIGINAL USER MANUAL...

Page 2: ...PRECAUTIONARY MEASURES TRANSPORT PRECAUTIONARY MEASURES TECHNICAL DATA SIGNS DESCRIPTION AND AREA OF USE START OF FLOOR VIBRATOR MACHINERY OVERVIEW OPERATION OF FLOOR VIBRATOR USE OF SUPPORT NOTES EC...

Page 3: ...under the influence of narcotics alcohol of pharmaceutical No body under the influence of narcotics alcohol or phar maceuticals may use the machine OPERATION precautionary measures If a hot machine or...

Page 4: ...and safety regulations Respiratory protection must be effective and appropriate for the type of substance in question and in appropriate cases be approved by the relevant state authority Working in a...

Page 5: ...nsult qualified medi cal personnel WARNING The impact of vibrations Even during normal and correct use the machine subjects the operator to vibrations Constant and overly frequent exposure to vibratio...

Page 6: ...unnecessary increase the noise levels The assessment of these risks and the implementation of the appropriate controls are important Operate and maintain the machine is recommended in these instructi...

Page 7: ...ifugal force 130 kN Imperviousness IP 54 Weights Weight excl straightboar 13kg Weight 1 6 m 8 4 kg Weight 2 2 m 11 6 kg Weight 3 2 m 16 8 kg Weight 4 2 m 22 1 kg Dimensions Floor vibrator height and w...

Page 8: ...her objects away from the belt drive when the machine is in operation in order to avoid injury Refer to the safety regulations in the handbook Since the sound pressure level in the operator s ears exc...

Page 9: ...to a plastic consistency For thicker concrete layers a floor vibrator is used in combination with rod vibrator The floor vibrator has a well de vibrated handle The straightforward is fastened in plac...

Page 10: ...user This is done with the same knob used to start the vibrator N B Avoid low RPM for a long time as this increases heat in the motor winding which can be harmful MACHINERY OVERVIEW Power plug Contro...

Page 11: ...See the image below Direction of pull Direction of pull If the floor vibrator leans the vibration effect and the evenness is poor If the straightboard leans forward and back during the work the surfa...

Page 12: ...d position MOVING OF FLOOR VIBRATOR Use the centre handle of the handlebar for lifting for short movements See the image on page 10 Ground level When the machine is not used rest mode it can rest on t...

Page 13: ...13 SV 23E Dok 101514 GB 1833 CIRCUIT DIAGRAM AND OTHER ELECTRICAL INFORMATION...

Page 14: ...14 SV 23E Dok 101514 GB 1833 NOTES...

Page 15: ...Ljungby 1 Category Rod vibrator 2 Type SV 23E The product satisfies the following directives 2006 42 EG 2000 14 EG 2004 108 EG EN 500 1 EN 500 4 EN 12649 2008 A1 2011 ISO 11201 ISO 5349 2 2001 Techni...

Page 16: ...SWEPAC AB Address Blockv gen 3 341 32 Ljungby tel 0372 156 00 fax 0372 837 41 e mail info swepac se Internet www swepac se...

Reviews:

Related manuals for SV 23E