background image

1

PRO-550 

PRO-560

PRO-580

M580CAM181110T

Summary of Contents for PRO-550

Page 1: ...1 PRO 550 PRO 560 PRO 580 M580CAM181110T ...

Page 2: ...onnected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help IMPORTANT NOTE Prohibition against eavesdropping Except for the operations of law enforcement officers conducted under lawful authority no person shall use either directly or indirectly a device operated pursu ant to the provisions of this Part for the purpose of overhearing or recording the private conversations of others ...

Page 3: ...Technical Support Details 8 Warranty Information 8 Single Camera Pack 1xPRO 550 560 580CCDSecurityCamera 1 x Extension cable 1 x Screws wall plugs 1 x Power Adapter 4 x Security Stickers 1 x Operating Instructions Four Camera Pack 4 x Pro 550 560 580 CCD Security Camera 4 x Extension Cable 4 x Screws and Wall Plugs 1 x Power Splitter 1 x Power Adaptor 4 x Security Stickers 1 x Operating Instructio...

Page 4: ...ct the camera s DC and BNC socket cable to the extension cable s DC and BNC plugs 1 INPUT 2A Connecting Directly to TV Connect a BNC to RCA adapter and connect to video input on your TV or VCR 2 4 Connection Guide ...

Page 5: ... on the power adapter 3A FOR 4 CAMERA PACKS Connect the extension cable s DC socket to one of the four sockets on the power splitter Then plug the single end of the power splitter to the DC plug on the power adaptor 3B 2B Connecting to Your Existing DVR Connect the BNC extension cable to an open channel on the back of the DVR 2 5 ...

Page 6: ...of articulation The most obvious is the screw secured elbow joint in the centre of the stand 1 This one is pretty obvious and straight forward loosen the screw adjust to the position you want and then tighten the screw again to secure in place The second point of articulation 2 is the radial joint where the neck of the stand attaches to the base To adjust this joint loosen the locking ring by rota...

Page 7: ... 70mm Weight PRO 560 Camera Stand 10 5oz 286g Dimensions PRO 550 580 Camera Stand 3 2 x 2 3 x 2 8 58mm x 58mm x 70mm Weight PRO 550 580 Camera Stand 10 5oz 286g Problem I can t see the camera on my TV Solution Ensure the camera is plugged in and the TV or VCR is tuned to the correct input channel Problem When I view my camera at night I only see a bright spot and no image Solution Night Vision wil...

Page 8: ...er ou déplacer l antenne réceptrice Augmenter l espace entre l équipement et le récepteur Brancher l équipement sur une prise ou un circuit différents de celui auquel le récepteur est connecté Consulter le revendeur ou un technicien radio télévision expérimenté NOTE IMPORTANTE Protection contre les écoutes illégales Excepté dans le cadre d opérations menées dans un cadre légal personne n est autor...

Page 9: ...Informations de garantie 14 Aide support technique 15 Paquet de caméras avec un seul 1xCaméradesécuritéPRO 550 560 580CCD 1 x Vis et prises d installation murale 1 x Adaptateur alimentation 1 x Rallonge Instructions 4 x Autocollants de sécurité Paquets de quatre caméras 4xCaméradesécuritéPRO 550 560 580CCD 4 x Vis et prises d installation murale 4 x Adaptateur alimentation 4 x Rallonge Instruction...

Page 10: ... INPUT 2 Branchez la prise BNC de la rallonge dans la prise BNC de l adaptateur RCA vers BNC Connectez alors la prise RCA à l adaptateur RCA vers BNC qui doit être branché à la rallonge de la connextion ENTREE VIDEO située à l arrière de votre TV 2A Connexion TV directe 10 Guide de connexion ...

Page 11: ...émité unique de la diviseur de puissance à la prise de DC sur l adaptateur secteur 3B Branchez l adaptateur de la camera dans une prise murale Branchez la prise DC des câbles d extension à la prise DC de l adaptateur Branchez la prise BNC des rallonges à une prise BNC CH1 CH2 CH3 ou CH4 à l arrière de votre DVR 2 2B Connexion à votre DVR 11 Contenu ...

Page 12: ...miser la sécurité N utilisez que l alimentation fournie Ne modifiez ou ne ocupez pas les câbles 12 Visualisation de la PRO 550 560 580 sur TV Après avoir branché directement la caméra PRO 550 560 580 à votre TV et l avoir allumé comme décrit en page 4 réglez la TV sur la bonne chaîne d entrée Le bouton d entrée de la TV est généralement appelée Entrée Source A V Chaïne 0 AUX etc Visualisation et e...

Page 13: ...0 10 5oz 286g Dimensions Caméra et structure 550 580 3 2 x 2 3 x 2 8 58mm x 58mm x 70mm Poids caméra structure 550 580 1005oz 286g Problème Je ne parviens pas à voir la caméra sur ma TV Solution Assurez vous que la caméra est bien branchée et que la TV ou le VCR sont positionnés sur la bonne chaîne Problème De nuit ma caméra ne diffuse qu une grande tache claire aucune image Solution Les ondes inf...

Page 14: ...a présente garantie ne couvre pas tous les dégâts consécutifs à un mauvais usage du produit Tous les coûts associés à la prise en charge ce produit ou à son usage sont dans ce cas de la responsabilité de l utilisateur Cette garantie s applique à l acheteur original du produit et ne peut être transférée à une tierce partie Toute modification non autorisée de tout élément u toute preuve de mauvaise ...

Page 15: ...Unis 1 800 627 2799 option 1 Lun Ven 9h00 17h00 Heure du Pacifique Il peut y avoir de légères variations saisonnières concernant les heures UK 0203 027 0979 Assistance technique disponible en anglais seulement Félicitation pour votre achat Si à n importe quel moment ce produit ne fonctionne pas quand vous le branchez pour la première fois ou si vous vous rencontrez un problème ne le rapportez pas ...

Page 16: ... el receptor Conecte el equipo a una toma en un circuito diferente al que está conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un técnico en radio televisión con experiencia por NOTA IMPORTANTE Prohibición contra indiscreciones Excepto par alas operaciones conducidas por oficiales de aplicación de la ley bajo una autoridad de ley ninguna persona deberá usar ya sea directa o indirectamente un ap...

Page 17: ...arantía 22 Detalles de Soporte Técnico 23 De paquetes de una cámara 1xCámaradeSeguridadPRO 550 560 580 1 x Tornillos y enchufes de pared 1 x Adaptador de Corriente 1 x Cable de extensión 4 x Calcomanías de Seguridad Instrucciones de Uso Paquete de cuatro cámaras de 4xCámaradeSeguridadPRO 550 560 580 4 x Tornillos y enchufes de pared 4 x Adaptador de Corriente 4 x Cable de extensión 4 x Calcomanías...

Page 18: ... del cable de de extensión Conecte el enchufe BNC en el cable de extensión en la toma BNC en el adaptador RCA a BNC Luego conecte el enchufe RCA en el adaptador RCA a BNC que debe conectarse al cable de extensión a la conexión de ENTRADA DE VIDEO en la parte posterior de su TV INPUT 2 18 Guía de Conexión ...

Page 19: ...a separador de alimentación a la clavija de cc en el adaptador de corriente 3B Conecte el adaptador de corriente de la cámara a la toma de la pared 2B Conectando su DVR Existente Conecte la toma DC de los cables de extensión al enchufe DC en el adaptador de corriente Conecte el enchufe BNC de los cables de extensión a la toma BNC CH1 CH2 CH3 o CH4 en la parte posterior del DVR 2 19 ...

Page 20: ...l Suministro de Corriente incluido y no modifique o corte alambres 20 Viendo la PRO 550 560 580 en una TV Después de conectar la Cámara PRO 550 560 580 directamente a su televisión y conectándola a la corriente como se describe en la página 4 sintonice la tele visión al canal de entrada correcto En el control remoto de su televisión el botón de entrada usualmente se nombra como Input Source A V Ch...

Page 21: ...m x 70mm Peso Cámara y Soporte PRO 560 10 5oz 286g Dimensiones Cámara y Soporte PRO 550 580 3 2 x 2 3 x 2 8 58mm x 58mm x 70mm Peso Cámara y Soporte PRO 550 580 10 5oz 286g Problema No puedo ver la cámara en mi televisión Solución Asegúrese de que la cámara esté conectada y que la televisión o VCR esté sintonizados al canal de entrada correcto Problema Cuando veo mi cámara en la noche solo veo una...

Page 22: ...e responsabiliza de los costos de envío en que incurran cuando envía desde y hacia cualquier país distinto al país de origen La garantía no cubre daños accidentales circunstanciales o que resulten del uso o la imposibilidad de utilizar este producto Cualquier costo asociado con la adaptación o remoción de este producto por parte de un vendedor o de otra persona o cualquier costo asociado con el us...

Page 23: ...o Electrónico tech swannsecurity com Atención Telefónica al Usuario ESTADOS UNIDOS Sin costo 1800 627 2799 Dom 2pm 10pm HP EE UU Lun Juev 6am 10pm HP EE UU Viern 6am 2pm HP EE UU ESTADOS UNIDOS Cambios Devoluciones 1800 627 2799 Opción 1 Lun Viern 9am 5pm HP EE UU UK 0203 027 0979 Asistencia técnica disponible en Inglés solamente ...

Page 24: ... use are the responsibility of the end user This warranty applies to the original purchaser of the product only and is not transferable to any third party Unauthorized end user or third party modifications to any component or evidence of misuse or abuse of the device will render all warranties void By law some countries do not allow limitations on certain exclusions in this warranty Where applicab...

Reviews: