300 - 1880 Government St. • Penticton, B.C. Canada V2A 7J1 • Phone (250) 490-8883 • Fax (250) 490-8885 • www.swagman.net
REV 23/10/19
INFORMATION IMPORTANTE :
• Afin d’éviter les égratignures et les dommages aux vélos et au véhicule,
il est suggéré d’installer une housse de protection ou une toile de
matière souple afin de recouvrir le cadre, les guidons, les pédales ou
toute autre composante dépassant le vélo.
• Si vous devez installer deux vélos, placez le plus grand vélo près de la
barre transversale du porte-vélos, puis placez l’autre vélo dans le sens
inverse. Toutefois, s’il s’agit d’un vélo pour femme, ce dernier doit être
placé en premier près de la barre transversale.
• Assurez-vous que le poids des vélos est bien réparti sur les deux tubes
afin d’éviter une surcharge de poids d’un côté. Vérifiez régulièrement
les vélos pour vous assurer qu’ils ne se sont pas déplacés et que la
répartition du poids est égale des deux côtés.
• Il est recommandé d’attacher les roues ensemble avec un dispositif non
fourni afin d’empêcher les roues de tourner ainsi que tout balancement.
• Il incombe au propriétaire du véhicule de vérifier régulièrement si la
quincaillerie, les courroies, etc. sont bien serrées pour assurer la sécurité.
• Vous ne devez pas exercer de force verticale vers le bas sur aucune
partie du porte-vélos lorsque vous attachez les vélos. L’application
d’une trop grande force verticale qui dépasse les limites de la capacité
de charge peut entraîner des dommages au porte-vélos, aux vélos
ainsi qu’au véhicule. La capacité maximale du porte-vélos est de 70 lb
(31,7 kg).
• Lorsque vous voyagez, attachez vos vélos avec un dispositif non
fourni en le passant dans les trous de la chaîne de sécurité, de la barre
d’attelage ou de toute autre partie sur le véhicule (pare-chocs, crochet
d’attelage, châssis, etc.).
AVERTISSEMENT
1. Le dégagement entre le sol et la roue la plus basse doit être supérieur
à 15 po (38 cm). Les dommages causés aux vélos ou au porte-vélos en
raison de problèmes de dégagement sur les remorques ou les caravanes
à sellette ne sont pas couverts par la garantie.
2. Renseignez-vous auprès du détaillant afin de vous procurer un
adaptateur permettant d’installer un vélo à tube horizontal incliné sur le
porte-vélos.
2
3
Tube horizontal
Tube de selle
Courroies de nylon
MODE D’ASSEMBLAGE
PRODUCT: 80501 Porte-vélos Deluxe pour roue de
secours • Page 2 de 2
