background image

7

1

5

6

6

6

5

2

5

×

2

M

OEM

6

×

3

M

OEM

7

×

5

Remove the original screws from the attachment points shown.

Screw the mounting bracket (1) to the vehicle.

WARNING: Use a liquid threadlocker!

Tighten the screws according to the manufacturer's instructions.

MOUNTING STEP · 

READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS!

The content translation is automated.

© SW-MOTECH GmbH & Co. KG

Errors and omissions excepted

Subject to technical and design changes.

5

Summary of Contents for TRT.00.787.32500/B

Page 1: ...ed out by a qualified and certified two wheeler workshop WARNING If you decide to install this product yourself read the installation instructions carefully and fully before installation and use and follow all instructions to avoid serious or fatal injuries Also observe all relevant information in the vehicle manual when mounting and using the product IF YOU DO NOT UNDERSTAND ANY PART OF THESE MOU...

Page 2: ...y glasses during assembly and disassembly Torque wrench Use this tool during assembly or disassembly Hex bit set Use this tool during assembly or disassembly Use screw lock Indicates that a thread must be coated with liquid screw lock H HIGH high strength M MEDIUM medium strength L LOW low strength Tighten note the tightening torque information Indicates the tightening torque of a part specified b...

Page 3: ...ISO 7380 SC ST 04 016 48 7380O 109 2 2 6 M4 x 35 ISO 7380 SC ST 04 035 48 7380O 109 3 3 7 Ø 7 5 Ø 4 5 h 5 DB ST 0075 0045 0050 45 5 5 PARTS LIST READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH Co KG Errors and omissions excepted Subject to technical and design changes 3 ...

Page 4: ... indicated openings in the mounting bracket 1 Carefully screw the tank ring 2 onto the mounting ring 1 Tightening the sleeve nuts 3 too tightly can damage the tank ring WARNING Use a liquid threadlocker Tighten the sleeve nuts 3 as specified MOUNTING STEP READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH Co KG Errors and omissions excepted Subject to technical...

Page 5: ...mounting bracket 1 to the vehicle WARNING Use a liquid threadlocker Tighten the screws according to the manufacturer s instructions MOUNTING STEP READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH Co KG Errors and omissions excepted Subject to technical and design changes 5 ...

Page 6: ...plicable TÜV regulations After assembly have parts that are subject to registration entered in the vehicle documents by your test centre PRODUCT INFORMATION READ AND KEEP MOUNTING INSTRUCTIONS The content translation is automated SW MOTECH GmbH Co KG Errors and omissions excepted Subject to technical and design changes 6 ...

Reviews: