Sven 314 Operation Manual Download Page 6

UKR

Керівництво

 

з

 

експлуатації

5

sven 314

Технічна

 

підтримка

 

розміщена

 

на

 

сайт

i www.sven.

fi

 

Також

 

тут

 

Ви

 

зможете

 

знайти

 

оновлену

 

версію

 

цього

 

керівництва

.

Дякуємо

 

Вам

 

за

 

купівлю

 

акустичної

 

системи

 

ТМ

 SVEN!

Перед

 

експлуатацією

 

пристрою

 

уважно

 

ознайомтеся

 

з

 

цим

 

керівництвом

 

і

 

збережіть

 

його

 

на

 

увесь

 

період

 

користування

.

АВТОРСЬКЕ

 

ПРАВО

© 2011. SVEN Company Ltd. 

Верс

i

я

 1.0 (V 1.0).

Це

 

керівництво

 

та

 

інформація

що

 

міститься

 

в

 

ньому

захищено

 

авторським

 

правом

Усі

 

права

 

застережені

.

ТОРГОВЕЛЬНІ

 

МАРКИ

Усі

 

торговельні

 

марки

 

є

 

власністю

 

їх

 

законних

 

власників

.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

 

ПРО

 

ОБМЕЖЕННЯ

 

ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

Незважаючи

 

на

 

докладені

 

зусилля

 

зробити

 

керівництво

 

точнішим

можливі

 

деякі

 

невідповід

ності

Інформація

 

цього

 

керівництва

 

надана

 

на

 

умовах

 «

як

 

є

». 

Автор

 

і

 

видавець

 

не

 

несуть

 

жод

ної

 

відповідальності

 

перед

 

особою

 

або

 

організацією

 

за

 

збитки

 

або

 

ушкодження

завдані

 

інформацією

що

 

міститься

 

у

 

цьому

 

керівництві

.

РОЗПАКОВУВАННЯ

Акуратно

 

розпакуйте

 

виріб

простежте

 

за

 

тим

щоб

 

усередині

 

коробки

 

не

 

залишилося

 

яке

небудь

 

приладдя

Перевірте

 

пристрій

 

на

 

предмет

 

пошкоджень

Якщо

 

виріб

 

пошкоджено

 

при

 

транспортуванні

зверніться

 

у

 

фірму

що

 

здійснює

 

доставку

якщо

 

виріб

 

не

 

функціонує

відра

зу

 

ж

 

зверніться

 

до

 

продавця

.

УВАГА

!

Не

 

включайте

 

виріб

 

одразу

 

після

 

того

як

 

внесли

 

його

 

в

 

приміщення

якщо

 

надворі

 

мінусова

 

температура

Розпакований

 

виріб

 

необхідно

 

витримати

 

в

 

умовах

 

температури

 

приміщення

 

не

 

менше

 4-

х

 

годин

.

ЗМІСТ

RUS ..........................................................................................................  

UKR ..........................................................................................................   

1. 

ОПИС

 .................................................................................................  

2. 

ЗАХОДИ

 

БЕЗПЕКИ

 ...............................................................................  

3. 

КОМПЛЕКТАЦІЯ

 ...................................................................................  

4. 

ОСОБЛИВОСТІ

 

АКУСТИЧНОЇ

 

СИСТЕМИ

 ....................................................  

5. 

ВИМОГИ

 

ДО

 

СИСТЕМИ

 .........................................................................  

6. 

ПАНЕЛЬ

 

УПРАВЛІННЯ

 .............................................................................

7. 

ПІДКЛЮЧЕНННЯ

 

ТА

 

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

 .........................................................   

8. 

ВИРІШЕННЯ

 

МОЖЛИВИХ

 

ПРОБЛЕМ

 ........................................................   

9. 

ТЕХНІЧНІ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

 ..................................................................   

ENG ................................................................................................

1

4

6

6

6

6

6

6

6

7

7

8

Summary of Contents for 314

Page 1: ...www sven fi РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ sven 314 Мультимедийная USB акустическая система 2 0 ...

Page 2: ...ю их законных владельцев ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Несмотря на приложенные усилия сделать руководство более точным возможны некоторые несоответствия Информация данного руководства предоставлена на условиях как есть Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом или организацией за ущерб или повреждения произошедшие от информации содержащейся в данном руководстве ...

Page 3: ...ия дополнительной безопасности во время грозы отключите колонки от USB порта и выключите компьютер 3 КОМПЛЕКТАЦИЯ Акустическая система 1 шт Руководство по эксплуатации 1 шт Гарантийный талон 1 шт 4 ОСОБЕННОСТИ АКУСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ Компактная конструкция Возможность подключения к любому источнику сигнала Управление уровнем громкости Питание USB Выход для наушников и микрофона гарнитуры Материал кор...

Page 4: ...ни мум прокрутив колесико VOLUME c вниз до упора Включите питание устройства с помощью выключателя POWER b Загорится инди катор питания LED a Включите источник аудиосигнала и отре гулируйте уровень громкости средствами Windows или регулятором громкости VO LUME c по своему усмотрению Наушники подключайте к гнезду d а ми крофон к гнезду e см рис 2 Примечания Располагайте колонки относительно слушате...

Page 5: ...www sven fi КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Мультимедійна USB акустична система 2 0 SVEN 314 ...

Page 6: ...надана на умовах як є Автор і видавець не несуть жод ної відповідальності перед особою або організацією за збитки або ушкодження завдані інформацією що міститься у цьому керівництві РОЗПАКОВУВАННЯ Акуратно розпакуйте виріб простежте за тим щоб усередині коробки не залишилося яке небудь приладдя Перевірте пристрій на предмет пошкоджень Якщо виріб пошкоджено при транспортуванні зверніться у фірму що...

Page 7: ...д час грози відключіть колонки від USB порту і вимк ніть комп ютер 3 КОМПЛЕКТАЦІЯ Акустична система 1 шт Керівництво з експлуатації 1 шт Гарантійний талон 1 шт 4 ОСОБЛИВОСТІ АКУСТИЧНОЇ СИСТЕМИ Компактна конструкція Можливість підключення до будь якого джерела сигналу Управління рівнем гучності Живлення від USB порту Вихід для навушників і мікрофону гарнітури Матеріал корпусу колонок ABS пластик 5 ...

Page 8: ...ум прокрутивши коліщатко VOLUME c вниз до упору Увімкніть живлення пристрою за допомо гою вимикача POWER b Засвітиться інди катор живлення LED a Увімкніть джерело аудіосигналу і відрегу люйте рівень гучності системи засобами Windows або регулятором VOLUME c на власний розсуд Навушники підключайте до гнізда d а мі крофон до гнізда e див мал 2 Примітки Розташовуйте колонки відносно слухача симетричн...

Page 9: ...www sven fi OPERATION MANUAL SVEN 314 Multimedia USB Speaker System 2 0 ...

Page 10: ...TION Despite the exerted efforts to make this manual more exact some discrepancies may occur The information of this manual is given on as is terms The author and the publisher do not bear any liability to a person or an organization for loss or damages which have arisen from the information contained in the given manual UNPACKING Unpack the device carefully Make sure there are no accessories left ...

Page 11: ...oft cloth only If the MSS does not operate unplug it and address your dealer 3 PACKAGE CONTENTS Speaker system 1 pc Operation manual 1 pc Warranty card 1 pc 4 SPECIAL FEATURES Compact design Easy connection to various audio devices Volume control USB power supply Headphone and microphone jacks ABS рlastic case of speakers 5 SYSTEM REQUIREMENTS Notebook netbook or PC with USB port Any signal output...

Page 12: ...ch b Power LED a will illuminate Turn on the audio source and adjust the speakers volume at your discretion by means of Windows facility or VOLUME control wheel c Plug a headphone into the headphone jack d and a microphone into the microphone jack e see Fig 2 Notes Place the speakers symmetrically to the listener Connect the speakers to a USB port of your laptop or PC otherwise please use an activ...

Page 13: ...сть м Переяслав Хмельницький вул Героїв Дніпра 31 Призначення споживчі властивості та відомості про безпеку товару див у керівництві з експлуатації Умови гарантійного обслуговування дивіться в гарантійному талоні або на сайті www sven fi Гарантійний термін 12 міс Строк служби 2 роки Товар сертифіковано має гігієнічний висновок Шкідливих речовин не містить Зберігати в сухому місці Виготовлено під к...

Reviews: