background image

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏΠÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 

Благодарим Вас за покупку источника бесперебойного питания ТМ SVEN!

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Несмотря на приложенные усилия сделать инструкцию более точной, возможны некоторые несоответствия. Информация
данной инструкции предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом
или организацией за ущерб или повреждения, произошедшие от информации, содержащейся в данной инструкции. 

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.

РАСПАКОВКА

Аккуратно распакуйте ИБП. Проверьте устройство на предмет повреждений. Если ИБП поврежден, сразу же обратитесь
к дилеру. Если ИБП был поврежден при транспортировке, обратитесь в фирму, осуществлявшую доставку. Рекомендуем Вам
сохранить весь упаковочный материал для возможной транспортировки.

АВТОРСКОЕ ПРАВО

© Перевод Sven Corp. 2004
Данная инструкция и содержащаяся в ней информация защищены авторским правом. Все права оговорены. Версия 1.1 (v 1.1)

Техническая поддержка размещена на сайтах: http://www.sven.ru, http://www.atri.ru

2

Summary of Contents for POWER PRO PLUS

Page 1: ...POWER PRO PLUS...

Page 2: ...SVEN Sven Corp 2004 1 1 v 1 1 http www sven ru http www atri ru 2...

Page 3: ...1 4 2 4 3 4 4 PRO Plus 4 5 4 6 5 6 1 5 6 2 5 6 3 5 6 4 5 6 5 5 6 6 5 7 6 8 8 9 9 3 SVEN Power Pro Plus...

Page 4: ...1 Sven Power Pro Plus AVR 75 125 Pro Plus 2 z z z z z z z 3 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 http www sven ru http www atri ru 4 PRO PLUS z VR z 50 60 z z RS232 z z z z 5 4 15 30 6 30 45 3 4...

Page 5: ...6 6 1 10J 6 2 8 6 3 0 6 x 0 8 x 0 6 0 8 0 8 0 7 0 8 0 9 1 0 6 4 II J 6 5 6 6 10 BaseJT RJ11 RJ45 10 BaseJT IN OUT 5 SVEN Power Pro Plus...

Page 6: ...7 Pro 500 Pro 700 Pro 1000 I 0 2 2 5 II III 10 J 6...

Page 7: ...IV 6 5 V 1 2 IEC 320 3 IEC 320 4 DB9 DB9 RS232 Power Manager 5 RJ11 45 10 BaseJT 7 SVEN Power Pro Plus...

Page 8: ...8 8 2 2 2...

Page 9: ...9 1 2 SVEN 9 SVEN Power Pro Plus...

Page 10: ...USER S MANUAL 10 Uninterruptible Power System Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference...

Page 11: ...tions to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment UL WARNING STATEMENT See the INSTALLATION SAFETY INSTRUC...

Page 12: ...J ranty Important Safety Instructions Instructions Importantes Concernant La Securite Save these instructions This manual contains safety instructions Conserver ces intructions Cette notice contiect d...

Page 13: ...time is 2 seconds to avoid the unnecessary battery drain Press and hold the button for 2 seconds and less than 3 seconds when the utility power is normal the UPS will simulate the utility outJ age and...

Page 14: ...re Power Manager NOTE This connection is not needed to use the UPS The UPS works properly without a connection 5 Telephone Network Surge Suppression The RJ11 45 module connectors are used for single l...

Page 15: ...Typical BackJup time min 8 15 5 10 Transfer time 2 ms typical 8 ms max Surge energy rating 480 Joules Processor RISC based micro processor Detection Power source RMS value locked phase output load ope...

Page 16: ......

Reviews: