Surtek SOL4160 User Manual And Warranty Download Page 1

Page: 1 / 16

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

SOL4160

Soldadora de Arco

Arc Welder

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

Summary of Contents for SOL4160

Page 1: ...uridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool SOL4160 Soldadora de Arco Arc Welder Man...

Page 2: ...this manual General safety rules Electric safety Personal safety Tool use and care Specific safety rules for arc welder Features Technical data Operation instructions Maintenance Notes Warranty polic...

Page 3: ...humedad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cab...

Page 4: ...tectora ais lada est da ada y el conductor est expuesto 5 Asegure el aislamiento de la junta del cable 6 No utilice el soldador sin revestimiento ais lante 7 Use guantes de aislamiento secos 8 Por fav...

Page 5: ...re la maquina 3 No acerque sus dedos cabello ropa etc tera a las partes m viles por ejemplo al ventilador de enfriamiento EL AISLAMIENTO AVISO El aislamiento de la soldadora se de teriora con la entra...

Page 6: ...Esta soldadora est constituida por un regula dor que tiene tres n cleos La bobina primaria y la bobina secundaria est n fijas en el n cleo central Los dos n cleos entre las bobinas que se nombran n c...

Page 7: ...ectrodo reemplazado se debe colocar en un contenedor met lico No use el porta electro do para sujetar el revestimiento del electrodo REMOCI N DE RESIDUOS Una vez que termin de soldar utilice un mar ti...

Page 8: ...o califica do no est autorizado a abrir la caja TRANSPORTE Esta soldadora tiene una estructura con forma de caja por lo tanto f jelo firmemente duran te su transporte y aseg rese de que el embalaje se...

Page 9: ...arc spark GENERAL SAFETY RULES This ARC WELDER has features that will make your work faster and easier Safety comfort and reliability were foreseen as a priority for its de sign making it easier to o...

Page 10: ...lease observe the following regu lations IMPORTANT To avoid getting an electric shock please observe the following rules Once you touch the electrical parts they can cause a lethal shock or burns 1 Do...

Page 11: ...6 You must place the welder in such a way that the ventilation grilles do not get clogged leave at least a 20 cm space to ensure ventilation 7 Make sure that no foreign metallic elements are entering...

Page 12: ...the copper terminal Use the insulating tape after fixing it with the bolt and nut OPERATION INSTRUCTIONS ATTENTION Operating the welder properly ensures satisfactory operation and prolongs the servic...

Page 13: ...s The tolerable tempera ture ranges are 25 55 C and the relative humidity can not be greater than 90 Periodically check the input and output cables of the equipment to make sure they are firm and well...

Page 14: ...14 Notas Notes...

Page 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 16: ...t has been fixed or modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra...