Surtek PLM1 User Manual And Warranty Download Page 1

Page: 1 / 8

PLM1

Pistola Limpia Motores

Washing Gun

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

Summary of Contents for PLM1

Page 1: ...ntienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool M...

Page 2: ...uidos que est utilizando Guarde los fluidos peligrosos en recipientes aprobados y des chelos de acuerdo con las di rectrices aplicables EQUIPO DE PROTECCI N PERSONAL Debe utilizar equipo de protecci n...

Page 3: ...ra obtener los mejores resultados Mantenga la pistola perpendicular a la super ficie y a una distancia uniforme de aproximada mente 150 200 mm 6 8 pulgadas No incline la pistola mientras roc e Utilice...

Page 4: ...illa de fluido est demasiado floja d Material seco entre la boquilla y el cuerpo de la pistola e Junta de la aguja da ada a La pistola no est bien ajustada b Aguja lenta La perilla de ajuste del chorr...

Page 5: ...luid adjustment knob can be E N G L I S H User s manual 5 SAFETY WARNINGS FIRE AND EXPLOSION HAZARD Flammable fumes such as solvent and paint fumes in work area can ignite or explode To help prevent f...

Page 6: ...AINTENANCE DAILY CLEANING AND MAINTENANCE 1 Follow Pressure Relief Procedure 2 Clean fluid and air line filters 3 Check for fluid leakage from gun and fluid hoses Tighten fittings or replace equipment...

Page 7: ...ing into paint stream a Cup almost empty b Dry needle packing c Fluid nozzle too loose d Dried material between nozzle and gun body e Damaged needle seal a Gun not properly adjusted b Sluggish needle...

Page 8: ...s been fixed or modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con...