background image

10

TOOL USE AND CARE

Do not force the power tool. Use the correct 
tool for the application.
 The correct tool will do 
the job better and more safely at the rate that it 
was designed to work at.
Do not use tools if switch does not turn it on or 
off.
 Any tool that cannot be controlled with the 
switch is dangerous and must be repaired.
Disconnect the plug from the power source be-
fore making any adjustments, changing acces-
sories or storing the tool.
 This preventive safety 
measures reduce the risk of accidental starting 
of the tool.
When the power tool is not in use, store it out 
of the reach of children, and do not allow in-
dividuals who are not familiar with the power 
tool or these instructions to operate it.
 Power 
tools are dangerous in the hands on untrained 
users.
Maintain the power tool. Check for misalign-
ment or binding of moving parts, broken parts, 
and any other condition that may affect the 
operation of the power tool. 
If it is damaged, 
have it repaired before using. Many accidents 
are caused by poorly maintained power tools.
Check for misalignment or bonding of moving 
parts, breakage parts, and any other condition 
that may affect the tools operation.
 If you find 
a damaged tool, take it to service before use it. 
Use only accessories that are recommended by 
the manufacturer of your model.
 Suitable ac-
cessories for one tool, may become hazardous 
when are used on another tool.
Keep cutting tools, sharpened and clean. Cut-
ting tools in good condition with sharpened 
edges, are less likely to stuck in workpieces or 
easier to control.
Is recommendable to use a safety device suit-
able, such a thermal and differential switch 
when you are using an electric equipment.

SERVICE

Tool service must be performed only by quali-
fied repair personnel. Service or maintenance 
performed by unqualified personnel could re-
sult in a risk of injury.

SPECIFIC SAFETY RULES FOR 

MOTO-TOOLS

• Accessories must be rated for at least the 
speed recommended on the tool warning label.
• Hold tool by insulated gripping surfaces when 
performing an operation where the sanding 

tool may contact hidden wiring or its own cord.  
Contact with a  “live” wire will make exposed 
metal parts of the tool “live” and shock the op-
erator. 
• Always wear safety goggles and dust mask. 
Use only in well ventilated area.
• After changing the bits or making any adjust-
ments, make sure the collet nut and any other 
adjustment devices are securely tightened. 
Loose adjustment device can unexpectedly shift, 
causing loss of control, loose rotating compo-
nents will be violently thrown.
• Keep hands away from rotating parts.
• Allow brushes to run at operating speed for 
at least one minute before using wheel. During 
this time no one is to stand in front or in line 
with the brush. Loose bristles or wires will be 
discharged during the run-in time.
• Wire and bristle brushes must never be oper-
ated at speeds greater than 15,000 rpm. Direct 
the discharge of the spinning wire brush away 
from you. Small particles and tiny wire frag-
ments may be discharged at high velocity dur-
ing the “cleaning” action with these brushes 
and may become imbedded in your skin. Bristles 
or wires will be discharged from the brush at 
high speeds.
• Use gloves and facial protection when using 
bristle brushes. Apply the brush lightly over the 
work piece.
• Carefully handle both the tool and individual 
grinding wheels to avoid chipping or cracking. 
Install a new wheel if tool is dropped while 
grinding. Do not use a wheel that may be dam-
aged.
• Never use dull or damaged bits. Sharp bits 
must be handled with care. Damaged bits can 
snap during use. Dull bits require more force to 
push the tool, possibly causing the bit to break.
• Use clamps to support workpiece whenever 
practical.
• Inspect your workpiece before cutting. When 
cutting irregularly shaped workpieces, plan your 
work so it will not slip and pinch the bit and be 
torn from your hand.
• The direction of feed with the bit into the ma-
terial when carving, routing or cutting is very 
important. Always feed the bit into the material 
in the same direction as the cutting edge is exit-
ing from the material (which is the same direc-
tion as the chips are thrown).
• Watch out for flying sparks. Hold the tool so 
that any sparks will fly away from the operator 
and other persons. Keep all flammable materials 
away when using this drill.

 

   

   

   

Summary of Contents for MT514A

Page 1: ...e seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool MT514A MOTO TOOL MOTO TOOL MANUAL D...

Page 2: ...Especificaciones t cnicas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Garant a 9 9 9 10 10 11 11 12 13 16 3 3 3 4 5 6 6 7 8 16 CONTENIDO CONTENT S MBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI N Indica un...

Page 3: ...choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor acei te cantos vivos o piezas en movimiento Lo...

Page 4: ...ontrolarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte la clavija de la fuente de alimenta ci n y o de la bater a antes de efectuar cual quier ajuste cambio de accesorios o de alma cen...

Page 5: ...pillos de alambre o de cerdas Aplique suavemente los cepillos de alambre o de cerdas a la pieza de trabajo ya que solamente las pun tas de los alambres o de las cerdas realizan el trabajo Una presi n...

Page 6: ...a del acce sorio que planea utilizar No introduzca por la fuerza una espiga de di metro mayor en una boquilla de tama o menor CAMBIANDO BOQUILLAS 1 Presione el bot n de traba del eje mant ngalo presio...

Page 7: ...s f cil Se recomienda que no haga mucha presi n sobre la herramienta cuando la est operando Como m todo de aplicaci n baje ligeramente la punta hasta la superficie de tra bajo y permita que toque el l...

Page 8: ...e que se est haciendo Aplique un compuesto a base de parafina no agua u otro lubricante adecuado en la herra mienta para evitar que el material se adhiera en los dientes de corte MANTENIMIENTO IMPORTA...

Page 9: ...should be used to prevent excessive voltage drop loss of power or overheating The table below shows the cor rect size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case of...

Page 10: ...he sanding tool may contact hidden wiring or its own cord Contact with a live wire will make exposed metal parts of the tool live and shock the op erator Always wear safety goggles and dust mask Use o...

Page 11: ...available accessories in cludes abrasive wheels drill bits wire and nylon brushes engraving and carving cutters router bits polishing points and more KNOW YOUR TOOL 1 COLLET NUT 2 COLLET 3 HOUSING CA...

Page 12: ...inding or cutting CAUTION When holding tool do not cover the air vents with your hand Blocking the air vents could cause the motor to overheat OPERATION Practice on scrap material first to see how the...

Page 13: ...d replaced follow the instructions in this manual or return the tool to the nearest service center for repair INSPECTING THE SCREWS Regularly inspect all screws and ensure that they are fully tightene...

Page 14: ...14 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Page 16: ...qualified person URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES S A DE C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir...

Reviews: