Surtek HL500 User Manual And Warranty Download Page 1

Page: 1 / 20

HL500

Hidrolavadora Eléctrica

Electric Pressure Washer

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

HL500 manual.indd 1

26/06/15 16:24

Summary of Contents for HL500

Page 1: ...siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Manual de U...

Page 2: ...ad para hidrolavadoras el ctricas Caracter sticas Desembalaje y ensamble Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 11 11 11 12 12 13 1...

Page 3: ...ad El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable le...

Page 4: ...onsable de su segu ridad Los ni os deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACI N Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS EL CTRICAS No fuerce la herramienta el ct...

Page 5: ...te de poder durante la limpieza el mantenimiento y cuando remplace partes cambie la funci n de la m quina Debe permanecer alerta de la m quina durante su operaci n El suministro el ctrico de este apar...

Page 6: ...tricas se posen sobre agua Nunca opere la hidrolavadora sin abrir el gri fo del agua USO CORRECTO DE LA HIDROLAVADORA Esta unidad esta dise ada para trabajar sola mente con agua fr a No la utilice con...

Page 7: ...uera de jard n a la hidrolavadora y apriete el gatillo antes de encender el suministro el ctrico Esto permite que el aire atrapado en el interior de la hidro lavadora y la pistola sea eliminado antes...

Page 8: ...ficie durante unos minutos y luego enjuague a alta presi n NO DEJE QUE EL JAB N SEQUE Lim pie siempre de izquierda a derecha y de arriba a abajo para obtener los mejores resultados Enjuague a alta pre...

Page 9: ...manguera de alta presi n Encienda la hidrolavadora duran te 2 3 segundos hasta que el agua remanente de la bomba salga APAGUE LA UNIDAD INME DIATAMENTE EL USO CONTINUO DE LA HIDROLAVADORA SIN SUMINIST...

Page 10: ...io autorizado EL MOTOR SIGUE FUNCIONANDO A N CUANDO EL GATILLO DE LA PISTOLA SE HA DEJADO DE PRESIONAR La boquilla se encuentra atascada Limpie la boquilla Falta de hermeticidad en el sistema de alta...

Page 11: ...SION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent...

Page 12: ...cutting tools sharpened and clean Cut ting tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able s...

Page 13: ...p 3 Attach the high pressure hose to the male fitting on the left of the pressure washer Before attaching the high pressure hose to the male fitting remove the plastic cap which is inserted onto the f...

Page 14: ...of the pump and hose Start the pressure washer by turning the on off switch to the on position and squeeze the trigger REMINDER Motor does not run continuously only when the trigger is squeezed WARNIN...

Page 15: ...c tri sodium phosphate products am monia or acid based cleaners These chemicals will harm the unit and cause damage to the surface being cleaned Always read the label RECOMMENDED CLEANING PROCEDURE Tu...

Page 16: ...point the gun in a safe direction and discharge the high pressure water Disconnect high pressure hose from the pres sure washer and gun Disconnect garden hose from the pressure washer Remove excess wa...

Page 17: ...vice Contact your near est Authorized Service Center MOTOR FAILS TO START No electrical power Check that the plug is firmly in the socket and that the mains voltage supply is present Problems with TSS...

Page 18: ...18 Notas Notes HL500 manual indd 18 26 06 15 16 25...

Page 19: ...19 Manual de usuario User s manual Notas Notes HL500 manual indd 19 26 06 15 16 25...

Page 20: ...odified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier def...