Surtek DG725 User Manual And Warranty Download Page 1

Page: 1 / 20

DG725 · DG730

Desbrozadora a Gasolina

Gas Trimmer

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

DG725-DG730 manual.indd 1

24/06/15 14:52

Summary of Contents for DG725

Page 1: ...s instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Manual de Usuario...

Page 2: ...enimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Cuadro de mantenimiento peri dico Notas Garant a 10 11 11 12 14 15 15 16 17 20 3 4 5 5 8 9 9 16 17 20 E N G L I S H E S P A O L CONTENIDO...

Page 3: ...partes del cuerpo aleja das de todas las partes m viles Para evitar tocar superficies calientes al utili zar esta unidad nunca coloque la parte inferior de la misma arriba del nivel de la cintura No...

Page 4: ...tos inflamables cerca del motor NO exponga materiales inflamables cerca del escape del motor Para evitar choques el ctricos NO toque las buj as los tapones o el cable de la buj a duran te la operaci n...

Page 5: ...ecimiento Aseg rese de que el rea est bien ventilada y no haya presencia de llamas o chispas y que no haya ning n piloto encendido de ning n tipo de aparato ATENCI N Si utiliza s lo gasolina har que e...

Page 6: ...motor caliente 4 Esta desbrozadora ha sido dise ada con 3 posiciones del ahoga dor CERRADO MEDIO y ABIER TO Mueva la pa lanca del ahogador a la posici n CERRADO 5 Presione el gatillo de seguridad y el...

Page 7: ...el ret n del carrete sobre el suelo para hacer avanzar el hilo El hilo avanzar cada vez que golpea sobre el suelo el ret n del carrete No mantenga presionado el ret n del carrete sobre el suelo NOTA L...

Page 8: ...de impulsi n 8 Vuelva a tirar de los hilos para girar el carre te a la posici n de corte Presione el ret n del carrete a la vez que tira del hilo o hilos para avanzar manualmente el hilo y para verif...

Page 9: ...a posici n de funcionamien to y tire de la cuerda de arranque de 10 a 15 veces De esta manera se elimina el exceso de combustible del motor Limpie la buj a y vuelva a instalarla Con la palanca del aho...

Page 10: ...aks etc Replace any damaged parts before use The string head will rotate during carburetor adjustments FOR YOUR INFORMATION It has been re ported that vibrations from hand held tools may contribute to...

Page 11: ...eplacement string in the cutting head Do not use any oth er cutting attachment Never operate unit without the grass deflec tor in place and in good condition Maintain a firm grip on both handles while...

Page 12: ...ENTION Do not use any fuel that contains more ethanol or other oxygenates than speci fied for E10 fuel in this engine Damage to the engine and fuel system or engine starting and or performance problem...

Page 13: ...OPERATING THE TRIMMER SAFETY HARNESS 1 Attach the headgear clip on the handle of the shaft 2 Adjust the harness to place it in a comfort able position WARNING Always place the motor head to your right...

Page 14: ...g head Keep the spring attached to the spool 3 Remove the last of nylon threads 4 Cut and hook the nylon inside the spool make sure the two strings are captured in the slots opposite each other on the...

Page 15: ...BLESHOOTING ENGINE WILL NOT START No spark Check spark Remove spark plug Re attach the spark plug cap and lay spark plug on TECHNICAL DATA metal cylinder Pull the starter rope and watch for spark at s...

Page 16: ...iltro de aire Clean foam filter Limpie la rejilla del supresor de chispas Clean screen of spark arrestor Limpiar la buj a y ajustar la separaci n entre electrodos Clean spark plug and adjust electrode...

Page 17: ...17 Manual de usuario User s manual Notas Notes DG725 DG730 manual indd 17 24 06 15 14 52...

Page 18: ...18 Notas Notes DG725 DG730 manual indd 18 24 06 15 14 52...

Page 19: ...19 Manual de usuario User s manual Notas Notes DG725 DG730 manual indd 19 24 06 15 14 52...

Page 20: ...fied by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defect...