background image

11

E N G L I S H •

User's Manual

Use the edge of the guard as a guide when cut-
ting close to fences or walls, etc. Moving back 
toward edger prevent damage.

NYLON FEEDING
This electric trimmer is equipped with an auto-
matic feeding system thread, which is activated 
automatically when you turn off the trimmer 
and on again.

CUTTING EDGES

Follow the instructions below to change the cut-
ting mode.

 IMPORTANT: Always disconnect the trimmer 

before carrying out any maintenance or rotate 
180 degrees.
• Turn the shaft 
clamping lock and 
turn the handle 
180º, secure the 
motor position by 
turning the shaft 
lock again (Fig. 8).
NOTE:  Turn the 
trimmer 180° so the 
head and handle 
are turning toward 
the right side.
The trimmer works best on edges greater than 
50 mm deep.

REPLACING THE NYLON

1. Firmly press the release buttons on the cover 
of the reel.
2. Remove the reel cover, remove the reel and 
the old nylon line. 
3. Attach the nylon on the reel (arrow in Fig.9) 
and wrap it carefully. 
4. Follow the same procedure in step 3 to place 
the nylon on the opposite side. 

NOTE: Wrap both sides and let out enough ny-
lon to easily slip them into the holes on the reel 
(Fig. 10). 
5. Place reel with the renovated nylon in the 
head and at the same time accommodate the 
nylon lines on the nylon feed holes. 
6. Place the reel lid in the head, apply pressure 
and make sure it is securely positioned in place. 

MAINTENANCE

 IMPORTANT: Avoid accidental starting. Dis-

connect the trimmer from the power supply, 
keep your feet or other objects that may trig-
ger the switch when cleaning inside the guard 
or manually feed nylon. 
1. Disconnect the trimmer from the power 
source. 
2. Never clean your trimmer with water, clean-
ing fluids or solvents, remove the waste with the 
appropriate tool, soft brush or dry cloth. 
3. Using a brush, clean inside the security guard 
and clean the grass or any residue. 
4. Using a soft brush, clean inside the security 
guard, the blade, the motor housing. 
5. Inspect and look trimmer parts misaligned. 
6. If the trimmer is damaged, contact an autho-
rized service center. 

 IMPORTANT: Never use a brush cutter dam-

aged. 
7. Store in a clean, fresh out of reach of children. 

 ATTENTION: This trimmer has no parts that 

can be repaired by the user, take it to an au-
thorized service center, the disregard of these 
instructions could void your warranty.

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 8

Fig. 7

Summary of Contents for DE512

Page 1: ...ad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool DE512 Desbrozadora El ctrica Electric Trimme...

Page 2: ...o Herramientas tipo II Doble aislamiento protege las herramientas el ctricas Lea el manual de usuario Lea y comprenda todas las instrucciones contenidas en el manual Utilice protecci n ocular y equip...

Page 3: ...gua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del...

Page 4: ...a No use la herramienta el ctrica si el interruptor no acciona encendido y apagado Cualquier herramienta el ctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse Desconecte...

Page 5: ...ora No utilice la herramienta en alguna otra apli caci n distinta a la que fue destinada En lomas corte sobre la circunferencia de la loma y nunca en direcci n de arriba hacia abajo Nunca reemplace el...

Page 6: ...ORA NOTA Remueva la protecci n de la cuchilla antes de iniciar la operaci n 1 Para encender la desbrozadora primero pre sione el bot n de encendido Para apagar sim plemente suelte el bot n de operaci...

Page 7: ...l hilo en los orificios de alimentaci n del nylon 6 Coloque la tapa del carrete en el cabezal haga presi n y aseg rese que quede bien po sicionado en su lugar MANTENIMIENTO IMPORTANTE Evite arranques...

Page 8: ...k EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to p...

Page 9: ...ed edges are less likely to stuck in workpieces or easier to control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and differential switch when you are using an electric equipment S...

Page 10: ...ion by tightening the union nut again ADJUSTING HANDLE To adjust press both buttons that hold the handle and put it to a desired location See Fig 3 OPERATION INSTRUCTIONS OPERATION OF THE TRIMMER NOTE...

Page 11: ...nd let out enough ny lon to easily slip them into the holes on the reel Fig 10 5 Place reel with the renovated nylon in the head and at the same time accommodate the nylon lines on the nylon feed hole...

Page 12: ...as been fixed or modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra co...

Reviews: