Surtek 112504 User'S Manual And Warrantly Download Page 1

Page: 1 / 12

112504

Estación de Soldadura

Soldering Station

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual, antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

112504 manual.indd 1

08/12/15 2:37 p.m.

Summary of Contents for 112504

Page 1: ...as instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Manual de Usuario...

Page 2: ...as Advertencias de seguridad para estaciones de soldadura Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 7 7 7 7 8 8 8 9 9...

Page 3: ...que el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cab...

Page 4: ...fuerce la herramienta el ctrica Use la he rramienta el ctrica correcta para su aplicaci n La herramienta el ctrica correcta har el tra bajo mejor y m s seguro al ritmo para la que fue concebida No use...

Page 5: ...y descargas el ctricas Siempre regrese el caut n a su base cuando no est en uso Trabaje en un rea bien ventilada El humo formado cuando se derrite la soldadura es generalmente residual y es muy irrit...

Page 6: ...nes perso nales o da os al equipo desconecte los cables de alimentaci n antes de realizar cualquier operaci n en el equipo o salvo que se indique lo contrario en los procedimientos de soluci n de prob...

Page 7: ...rds immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss o...

Page 8: ...cessories for one tool may become hazardous when are used on another tool Keep cutting tools sharpened and clean Cut ting tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in work...

Page 9: ...ip has oxidation apply solder and wipe using the damp sponge repeat these steps until oxidation is removed Regular cleaning is also needed when tips are used for prolonged period of time remove tip fr...

Page 10: ...e soldering iron and reattach Soldering iron cord may be damaged or loose and needs to be replaced or repaired THE SOLDER WOULD NOT STICK TO THE SOLDERING PEN Soldering iron is able to quickly melt so...

Page 11: ...Manual de usuario User s manual Notas Notes 11 112504 manual indd 11 08 12 15 2 37 p m...

Page 12: ...ed by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto...