20 | 21
M99 TAIL LIGHT
–
ALLGEMEINE HINWEISE | GENERAL INFORMATION
PFLEGEHINWEISE
• Nie einen Hochdruckreiniger benutzen
• Reinigen Sie die Frontscheibe mit
Wasser und einem weichen Tuch
• Keine aggressiven Reinigungsmittel
verwenden (auch kein Alkohol!)
• Überprüfen Sie die Anzugsmomente
aller Schrauben regelmäßig
CARE INSTRUCTIONS
• Never use a high-pressure hose or
alcohol-containing fluids to clean.
• Clean the front glas with water
and a soft, clean cloth, if necessary
• Do not use aggressive cleaning agents
(also no alcohol!)
• Check the mounting bolts from time
to time
GARANTIE & SERVICE
2 Jahre Garantie
Die Garantie erlischt bei unsachgemäß
durchgeführten Reparaturen und beim Öff-
nen des Gehäuses. Registrierung und
Informationen finden Sie unter:
supernova-lights.com/page/service
Immer mehr Antriebshersteller arbeiten an
einer Kompatibilität zu unseren Produkten.
Daher gibt es regelmäßige Updates der
Anleitung. Bitte vergleichen Sie die Versi-
onsnummer auf der Titelseite mit der ak-
tuell online gestellten Version auf unserer
Webseite.
supernova-lights.com/download
Möge das Licht mit Ihnen sein!
WARRANTY & SERVICE
2 year warranty
The warranty is void if the housing is opened
and in case of unqualified repairs.
Registration and Information can be found at:
supernova-lights.com/en_US/page/service
More and more drive manufacturers work
with us to become Supernova-compatible.
This means that we will regularly update
this manual. Please compare the version
number on the cover with the newest versi-
on on our website.
supernova-lights.com/download
May the light be with you!
