background image

6

Kära kund! Grattis till din nya popkorngrytan. Läs noga igenom denna bruksanvis-
ning innan du använder popkorngrytan och behåll bruksanvisningen för framtida 
bruk.

Varning:
•  Lämna aldrig popkorngrytan på aktiv värmekälla efter användning
•  Rör aldrig direkt på heta ytor, t ex gryta och lock.
•  Se till att barn alltid övervakas av en vuxen vid användning av produkten
•  Stäng och lås alltid locket ordentligt före uppvärmning.

Så här går du vidare
•  Rengör grytans insida. Montera handtaget före påfyllning med lämplig mängd 

popkornkärnor.

•  Stäng locket försiktigt för att låsa det på popkorngrytan
•  Placera popkorngrytan på en värmekälla eller håll det stadigt över en eldstad 

för att värma grytan.

•  Så fort det börjar poppa (efter ca 1 minut över värme), skaka grytan jämnt och 

försiktigt för att hindra popkorn från att bli brända.

•  Ta bort popkorngrytan från värmekällan när popkornen har slutat poppa eller 

när grytan är full.

•  Öppna försiktigt locket med ett lämpligt föremål efter det att det har svalnat 

och njut av popcornen.

Denna produkt är för både utomhus- och inomhusbruk.

Observera:
•  Längden på handtaget kan justeras genom att montera/ta bort förlängning.
•  Kan användas som stekpanna eller kokkärl genom att skruva av handtagsfästet 

från grytan.

Svenska

Summary of Contents for 420333

Page 1: ...URNORSK P GRILLEN K YTT OHJE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING USER MANUAL BRUGSANVISNING Art nr 420333 SPRETTK NN DIGEL Popkorngryte Popkorngryta Popcornkupu Popcorngryde Popcorn pot...

Page 2: ...f rh llanden Produkterna i Urnorsk serien r skapade f r att anv ndas i det nordiska klimatet och r lika bra att anv nda ret runt v r sommar h st som vinter Vi vill fr mja de nordiska mattraditionerna...

Page 3: ...3...

Page 4: ...p maiskorn Lukk lokket forsiktig for l se det til popkorngryta Plasser popkorngryta p en varmekilde eller hold den st dig over et ildsted for varme opp gryta S fort popkornet begynner poppe etter omtr...

Page 5: ...5 1 Popkorngryte 2 Lokk 3 L smekanisme 4 Feste til lokk 5 Festeanordning skaft 6 Skaft A 7 Skaft B 8 Treh ndtak Norsk...

Page 6: ...ornk rnor St ng locket f rsiktigt f r att l sa det p popkorngrytan Placera popkorngrytan p en v rmek lla eller h ll det stadigt ver en eldstad f r att v rma grytan S fort det b rjar poppa efter ca 1 m...

Page 7: ...7 1 Popkorngryta 2 Lock 3 L smekanism 4 F ste lock 5 F ste handtag 6 F rl ngning A 7 F rl ngning B 8 Tr handtag Svenska...

Page 8: ...lis t maissin Sulje kansi varovasti jotta se lukkiutuu popcorn pannulle Aseta popcornkupu l mm nl hteeseen tai pid se tiukasti l mm nl hteen yl puolella l mmitt ksesi popcornkuvun Heti kun popcornit...

Page 9: ...9 1 Popcornkupu 2 Kansi 3 Kiinnitysmekanismi 4 Kannen kiinnitys 5 Varren kiinnitys 6 Varsi A 7 Varsi B 8 Puinen k densija Suomi...

Page 10: ...at l se det til popcorngryden Placer popcorngryden p varmekilden eller hold den over ildstedet for at op varme gryden S snart popcornene begynder at poppe efter ca 1 minut over varmen ryst da gryden m...

Page 11: ...11 1 Popcorngryde 2 L g 3 L semekanisme 4 Holder til l g 5 Fastg relsesanordning skaft 6 Skaft A 7 Skaft B 8 H ndtag i tr Dansk...

Page 12: ...and make sure it is attached to the popcorn pot Hold or put the popcorn popper on top of a heat source such as a bonfire Keep it steady and level to heat up the popcorn pot After about 1 minute or onc...

Page 13: ...13 1 Popcorn pot 2 Lid 3 Locking mechanism 4 Bracket for lid 5 Shaft connector 6 Shaft A 7 Shaft B 8 Wood handle English...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...7 67 17 13 70 post sunwind no www sunwind no Sunwind Gylling AB Solkraftsv gen 12 135 70 Stockholm Sverige 46 8 7420170 info sunwind se www sunwind se Sunwind Gylling OY Niemel ntie 4A 20780 Kaarina F...

Reviews: