t (JSFFMCPUØOEFGVODJØOQBSBMBQPTJDJØO$%
t 1BSBSFQSPEVDJSNÞTJDBBQBSUJSEF64#QVMTFZNBOUFOHBFMCPUØO
■
64#4%QPSTFHVOEPTIBTUBQBSQBEFBS6EFOMBQBOUBMMBZMJCFSFFM
CPUØO-BSFQSPEVDDJØOEFNÞTJDBDPNFO[BSÈBVUPNÈUJDBNFOUF
t 1BSBSFQSPEVDJSNÞTJDBBQBSUJSEFVOBUBSKFUB4%QVMTFZNBOUFOHBFM
CPUØO
■
64#4%QPSTFHVOEPTEFOVFWPIBTUBQBSQBEFBS4%FO
MBQBOUBMMBZMJCFSFFMCPUØO-BSFQSPEVDDJØOEFNÞTJDBDPNFO[BSÈ
BVUPNÈUJDBNFOUF
t MPTDPOUSPMFTEFSFQSPEVDDJØO
t 1BSBQBVTBSMBSFQSPEVDDJØOQVMTFFMCPUØO1-":1"64&
‖
VOB
WF[QBSBEFUFOFSMBSFQSPEVDDJØO7VFMWBBQVMTBSMBQBSBSFBOVEBSMB
SFQSPEVDDJØO
t 1BSBSFQSPEVDJSMBQJTUBBOUFSJPSQSJNB
▎
VOBWF[PNBOUFOHB
DPOUJOVBNFOUFQBSBBWBO[BSSÈQJEBNFOUFBUSBWÏTEFQJTUBTBOUFSJPSFT
t 1BSBSFQSPEVDJSMBQJTUBTJHVJFOUFQVMTF
▎
VOBWF[PNBOUFOHB
DPOUJOVBNFOUFQBSBBWBO[BSSÈQJEBNFOUFBUSBWÏTEFQJTUBT
t 1BSBFYDMVJSVOBSDIJWPFOTVEJTQPTJUJWPFOFMNPEPEFSFQSPEVDDJØO
QVMTFZNBOUFOHBFMCPUØO3&$%&-IBTUBRVF-&%%&-QBSQBEFF
KVOUBNFOUFDPOE-FOMBQBOUBMMB&OTFHVJEBQVMTF3&$%&-EFOVFWP
ZFM-&%%&-QBSQBEFBSÈSÈQJEBNFOUFZFMBSDIJWPTFSÈFYDMVJEP
t 1BSBFYDMVJSVOBSDIJWPFOTVEJTQPTJUJWPEFBMNBDFOBNJFOUP&OFMNPEP
4501TFMFDDJPOFMBQJTUBQVMTBOEP
▎
P
▎
QVMTFZNBOUFOHB
FMCPUØO3&$%&-IBTUBRVF-&%%&-QBSQBEFFKVOUBNFOUFDPOE-FO
MBQBOUBMMB&OTFHVJEBQVMTF3&$%&-EFOVFWPZFM-&%%&-QBSQBEFBSÈ
SÈQJEBNFOUFZFMBSDIJWPTFSÈFYDMVJEP
t 1BSBQBSBSMBSFQSPEVDDJØOEFMBQJTUBEFNÞTJDBQVMTFFMCPUØO
■
64#4%
t &TDPKBFMTFMFDUPSEFGVODJPOFTQBSBMBQPTJDJØO$%ZQVMTFBMHÞO
UJFNQPFMCPUØOEF$%64#4%#5FOFMQBOFMEFDPOUSPM&M-&%EF
MBQBOUBMMBNVFTUSBFMQSPDFTPRVFFM$%QBTØEF64#B4%ZTF
USBOTGPSNBFO#5
t &OFTUFNPNFOUPEFCFQBSBSQPSRVFFTPTJHOJöDBRVFFMHSBNØGPOP
FTUÈMJTUPQBSBMBGVODJØO#MVFUPPUIFOTFHVJEBEFCFDPOFDUBSFM
UFMÏGPOPVPUSPTEJTQPTJUJWPTFJOJDJBSMBGVODJØOEFCÞTRVFEB#MVFUPPUI
SFDJCJSFMOÞNFSPEFJEFOUJöDBDJØO#MVFUPPUIQBSB193$%8%
DPOFDUBEPBMBMUBWP[FNJUJSÈVOBTF×BMTPOPSB
t :BMBWF[TFMFDDJPOFFM
▎
P
▎
P
‖
P
■
RVFQVFEF
QBVTBSPEFUFOFSMBTNÞTJDBTZSFBMJ[BSMBTJODSPOJ[BDJØOFOUSFFM
HSBNØGPOPZTVUFMÏGPOPVPUSPEJTQPTJUJWP1FSNJUFRVFFMQSPDFTP
MPIBHBTFOUJSVOBHSBOBMFHSÓBEFMBGVODJØO#MVFUPPUI
t 1BSBTBMJSEFMBGVODJØOEFCFQVMTBSBMHÞOUFNQPFMCPUØO
EF$%64#4%#PDBSHBSFOFM
JOUFSSVQUPSEFGVODJPOFT
/05"
4JSFJOJDJBMBNÈRVJOBEFCFSFQFUJSFTUBTFUBQBTQBSBSFJOJDJBSMB
GVODJØO#MVFUPPUI&OMBGVODJØO#MVFUPPUIOPFTUÈEJTQPOJCMFMB
GVODJØONBOPTMJCSFT
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
▲
3FQSPEVDJS#MVFUPPUI
t 5SBOTNJTJØO".(JSFFMBQBSBUPQBSBFODPOUSBSMBNFKPSQPTJDJØO
QBSBFTUBDJPOFTEF".
t 5SBOTNJTJØO'."NQMJBSZNPWFSMBBOUFOB'.IBTUBSFDJCJSMB
FTUBDJØODPODMBSJEBE
4JMBSFDFQDJØOFTGMPKB
t &ODJFOEBFMBQBSBUPZBKVTUFFMWPMVNFOFOVOOJWFMBEFDVBEP
t *OTFSUBVOEJTQPTJUJWP64#FOFMQVFSUP64#DFSUJöDÈOEPTFRVFFTUÈ
UPUBMNFOUFFODBKBEP"MUFSOBUJWBNFOUFJOTFSUBVOBUBSKFUB4%FOMBSBOVSB
QBSBUBSKFUBT4%DFSUJöDÈOEPTFRVFJOTJFSFFOMÓOFBSFUBJOEPCMBS
3FQSPEVDDJØOEFMBUBSKFUB64#4%
USB / tarjeta SD
vinil, casete o CDs vía AUX IN) en formato digital y gravar en un dispositivo
USB o tarjeta SD como archivo (s) MP3.
t
Inserta un dispositivo de almacenamiento (tarjeta SD o USB) en la ranura
correspondiente.
t 0C
tener la música tradicional lista para la reproducción: O poner un disco
Summary of Contents for PXRC5CD
Page 1: ...Turntable with CD and Cassette Deck Model Number PXRC5CD INSTRUCTION MANUAL ...
Page 15: ...Giradiscos con lector de CD y casete Número de modelo PXRC5CD MANUAL DE INSTRUCCIONES ...
Page 20: ... ...
Page 29: ...Tourne disque avec platines à CD et à cassettes Modèle numéro PXRC5CD MANUEL D INSTRUCTIONS ...
Page 34: ... ...
Page 43: ...Gira discos com leitor de CD e cassete Número do modelo PXRC5CD MANUAL DE INSTRUÇÕES ...
Page 48: ... ...
Page 57: ......