Sunny pumps Sunny Air Pump Instruction Manual Download Page 8

 

Page 8

Page  9

Pflege und Wartung

Wenn nach einiger Zeit die Pumpe an Leistung verliert oder ganz 

aufhört zu arbeiten, müssen Sie die Luftsteine überprüfen und 

gegebenenfalls reinigen. 

Bitte beachten Sie: 

Der Pumpenmotor wird nach 3 bis 4 Jahren seine Funktion 

aufgeben und muss ausgetauscht werden.

Schrauben Sie die vier Schrauben auf der Unterseite des 

Pumpengehäuses heraus. Nehmen Sie den Körper ab.

Schrauben Sie dann die zwei Schrauben am Pumpenmotor auf und 

nehmen Sie ihn mit dem Kabel heraus. Ein neuer Pumpenmotor 

wird in umgedrehter Reihenfolge eingesetzt.

Solarmodul: 

 Das Solarmodul sollte nur mit einem weichen Tuch 

und etwas Glasreiniger gereinigt werden.

 Regelmäßige Reinigung 

verbessert die Leistung Ihres Solarmoduls.

Funktionsstörungen 

Sollte Sie Probleme haben, dann wenden Sie sich bitte zuerst an 

Sunny Pumps. Besuchen Sie unsere Internet Seite 

www.sunny-pumps.com

 wo Sie sofort Antworten auf Ihre Fragen 

finden sowie eine Service-email an uns absenden können. Sie 

erhalten umgehend Unterstützung und können Ersatzteile 

anfordern.

Die Pumpe funktioniert nicht, obwohl sich das Solarmodul in 
voller Sonneneinstrahlung befindet: 

1)     Die Steckerverbindung ist lose. Verbinden Sie die Stecken neu 

und drehen Sie den Stecker bis Sie Kontakt haben. Bei 

Kabelschäden bitte Modul oder Pumpe austauschen.

2)     Die Pumpe ist defekt. Kontaktieren Sie Sunny Pumps Service 

um einen Ersatzmotor zu erhalten.

Die Pumpe funktioniert aber fördert kein Wasser:

1)     Überprüfen Sie die Luftsteine auf Schmutz und Ablagerungen. 

Gegebenenfals Luftsteine reinigen oder austauschen.

2)     Überprüfen Sie die Position des Magneten. Öffnen Sie das 

Gehäuse und korrigieren Sie den Abstand des Motors bis der 

Pumpenmotor das Gehäuse berührt.

Bedienungselemente 

 1 

 

 

Solarmodul 

   

 2 

 

 

Teichbelüfter

 mit 3 m Kabel 

    

 

3   2 x 2 m Plastikschlauch mit Luftstein

 

4   Solarmodul-Halter-Set

 

Montage und Inbetriebnahme

Packen Sie alle Teile sorgfältig aus. Stellen Sie sicher, das nichts in 

der Verpackung zurückbleibt.  
Suchen Sie sich einen geeigneten Aufstellungsort . 

Bitte beachten Sie: 

Die Sunny Teichbelüfter saugt Luft durch kleine Öffnungen auf der 

Unterseite des Pumpengehäuses. Die Teichbelüfter sollte deshalb 

so platziert werden, daß kein Wasser dort eindringen kann.

Stecken Sie zuerst die Luftsteine auf den Plastikschlauch.

Stecken Sie dann den Plastikschlauch auf die Metalaustritte der 

Teichbelüfter. 

Rollen Sie das Pumpenkabel auf und verbinden das Pumpenkabel 

mit dem Stecker hinten am Solarmodul.

Bitte beachten Sie: 

Die Unterwasserstecker müssen absolut trocken sein bevor Sie 

verbunden werden. Um die Dichtheit zu garantieren muss die 

Kabelverbindung zusammen gedreht und nicht gesteckt werden. 

Stellen Sie sicher das der O-Ring nicht aus der Nut rutscht, da 

sonst Wasser in den Stecker eindringt und dazu führt, das die 

Pumpe unbrauchbar wird. 

Die Sunny Teichbelüfter ist nun betriebsbereit.

Solarmodul & Halterungen

Montieren des Modulhalters

Im Boden befestigtes Solarmodul

Stehendes Solarmodul

An der Wand montiertes Solarmodul

Öffnen des Pumpengehäuses

Aufschrauben des Pumpenmotors

Pumpenmotor entnehmen

Aufstecken des Plastschlauchs

Aufstecken des Luftsteins

DEUTSCH 

Sunny Teichbelüfter

 

Anleitung

Unscrew

Summary of Contents for Sunny Air Pump

Page 1: ...umps before returning to the place of purchase For immediate answers visit our website www sunny pumps com where you will find extensive trouble shooting FAQs and support USA tel 1 813 435 5550 email...

Page 2: ...Page 2 Page 15...

Page 3: ...e panel can also be angled towards the sun to maximise the amount of light received Overview The Sunny Air Pump has been designed for outdoor use The pump drives air through the two tubes and the air...

Page 4: ...le moteur Installez le nouveau moteur en suivant la proc dure inverse Nettoyez les salet s qui ont pu s accumuler et refermez la boite Panneau solaire Le panneau doit tre nettoy p riodiquement avec un...

Page 5: ...pump body Take off the top of the air pump body Unscrew the 2 cross head screws and take out the motor A new motor is fitted in reverse order Remove any dirt or scale which has built up and close the...

Page 6: ...ecommandons que v tre panneau solaire est expos autant de lumi re solaire directe que possible et plac distant des secteurs ombreux comme par exemple en desous des arbres En g n ral Le Sunny Air Pump...

Page 7: ...llte das Solarmodul keinem Schatten ausgesetzt sein Bestimmungsgem e Verwendung Die Sunny Teichbel fter ist f r den Einsatz im Au enbereich konstruiert Die Luftpumpe f rdert Luft durch die beiden Schl...

Page 8: ...Schmutz und Ablagerungen Gegebenenfals Luftsteine reinigen oder austauschen 2 berpr fen Sie die Position des Magneten ffnen Sie das Geh use und korrigieren Sie den Abstand des Motors bis der Pumpenmo...

Reviews: