background image

Soin et Entretien 

Utilisez un chiffon doux et propre qui ne va pas égratigner la surface quand vous faites la poussière. 
Vous pouvez endommager la finition de votre meuble si vous utilisez des dissolvants quelconques. 
N'utilisez jamais de l'eau pour nettoyer votre meuble pour éviter les dommages à la finition. 
Si vous renversez du liquide, nettoyez immédiatement. Utilisez un chiffon doux et propre et tamponnez délicatement 
la tache. Ne frottez pas. 

 

 

 

 

Utilisez toujours des coussinets protecteurs sous les plats et les assiettes chaudes. La chaleur peut causer un 

 

changement chimique qui peut créer des taches dans la finition du meuble. 
Il est préférable garder votre meuble dans un environ à climatisé. Les températures extrêmes et l'humidité 

 

peuvent 

 

affadir, déformer, rétrécir, et fissurer le bois. Nous recommandons garder le meuble hors de la lumière directe du 
soleil pour éviter les dommages à la finition. 
Les soins nécessaires et le nettoyage chez vous prolongera la vie de votre achat. Suivre ces conseils importants et 

 

utiles rehaussera votre meuble à mesure qu'il vieilli. 

GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS

 

Cette garantie limitée est pour l’acheteur original et s’applique aux defaults en matériel et main d’oeuvre de l’article 
pourvu que l’article soit entretenu avec soin et utilisé uniquement pour emploi personnel et résidentiel. Le fabricant 
garanti que cet article n’a aucun défaut matériel ou de main d’oeuvre pendant une période de deux ans. Si vous 
trouvez un défaut, veuillez appeler le dé partement de service au client au 1-866-578-0101 (Anglais, Français, 
Espagnol) à n’importe quelle heure, envoyer un courriel à [email protected] pour de l’aide. Le fabricant ne 
couvrira pas les frais de transport ni de livraison et ne compensera pas l’individu ni n’importe quel autre personne 
pour le montage et démontage du produit.

AUSTRALIE : Nos articles sont offerts avec des garanties qui ne peuvent connaître d'exclusions au regard de la loi 
australienne sur la protection des consommateurs. Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas 
de défaillance majeure de votre article ainsi qu'à une compensation en cas de perte ou de dommage prévisible. Vous 
avez aussi droit à la ré paration ou au remplacement de l'article s'il n'est pas d'une qualité acceptable et que la dé 
faillance n'est pas majeure.

Summary of Contents for Costco B201002700

Page 1: ...OR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Questions Issues CONTACT US 24 hours 7 days a week www sunjoyonline com costco sunjoygroup com 1 866 578 0101 English French and Spanish IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE...

Page 2: ...Parts Diagram...

Page 3: ...n Qty Part Image A P000400557 Crossbar 1 B P000501543 Leg Frame 2 C P005000455 Foot Base 2 D P005000456 Side Bracket 2 E P005200026 Control Box 1 F P005200027 Keypad 1 G P005200017 Power Cord 1 I P002...

Page 4: ...T4 8 19 Screw 2 1 EE H030070492 ST3 5 19 Screw 2 1 FF P007600076 Rubber Cushion 6 1 GG H010050012 M6 12 Bolt 12 2 HH H010140016 M6 10 Bolt preassembled 8 0 JJ P008300008 Clip 5 0 KK P005300052 Leveler...

Page 5: ...B A GG 2x 1x B B 8x GG BB A A B B A B 1 A GG B...

Page 6: ...C AA 2x 8x C C B C B B AA CC 2...

Page 7: ...D GG B GG FF BB 2x 4x A A D LL D FF 6x 6x LL FF B LL LL FF D D 3 D D...

Page 8: ...A A BB HH H 1x H 4 Loosen all 8pcs bolts HH at this step...

Page 9: ...A A 6x PP OO NN 6x 6x NN OO PP BB D D 5 I I...

Page 10: ...A HH A BB 6 I...

Page 11: ...7 1x 1x 2x 2x I I I...

Page 12: ...G 1x 8 I...

Page 13: ...2x 9...

Page 14: ...if the desk does not begin moving repeat step 2 Gyro sensor anti collison system ensures safety during lifting it will run in the opposite direction when encountering obstacles or user slightly tap th...

Page 15: ...power is lost INSTRUCTIONS FOR USING MEMORY POSITIONS To adjust the table to the heights stored in memory press and hold the desired memory 1 2 3 4 until the height is reached INSTRUCTIONS FOR IMPERI...

Page 16: ...iture as it ages TWO YEAR LIMITED WARRANTY This limited warranty is extended to the original purchaser and applies to defects in material and workmanship of your item provided the item is maintained w...

Page 17: ...LIRE SOIGNEUSEMENT Questions Probl mes CONTACTEZ NOUS 24 heures 7 jours par semaine www sunjoyonline com costco sunjoygroup com 1 866 578 0101 anglais fran ais et espagnol Bureau Electrique pour empl...

Page 18: ...Sch ma des pi ces...

Page 19: ...Pi ce A P000400557 Traverse 1 B P000501543 Structure de la patte 2 C P005000455 Base de la patte 2 D P005000456 Support lat ral 2 E P005200026 Bo te de contr le 1 F P005200027 Clavier 1 G P005200017 C...

Page 20: ...8 19 Vis 2 1 EE H030070492 ST3 5 19 Vis 2 1 FF P007600076 Coussinet en caoutchouc 6 1 GG H010050012 M6 12 Boulon 12 2 HH H010140016 M6 10 Boulon pr mont e 8 0 JJ P008300008 Attaches 5 0 KK P005300052...

Page 21: ...B A GG 2x 1x B B 8x GG BB A A B B A B 1 A GG B...

Page 22: ...C AA 2x 8x C C B C B B AA CC 2...

Page 23: ...D GG B GG FF BB 2x 4x A A D LL D FF 6x 6x LL FF B LL LL FF D D 3 D D...

Page 24: ...A A BB HH H 1x H 4 Dans cette tape d vissez les 8 boulons HH...

Page 25: ...A A 6x PP OO NN 6x 6x NN OO PP BB D D 5 I I...

Page 26: ...A HH A BB 6 I...

Page 27: ...7 1x 1x 2x 2x I I I...

Page 28: ...G 1x 8 I...

Page 29: ...2x 9...

Page 30: ...e 2 Le capteur gyroscopique du syst me anticollision assure la s curit pendant le soulevage il fonctionnera dans la direction oppos e au cas de rencontrer un obstacle ou lorsque l utilisateur frappe l...

Page 31: ...ILISER LES POSITIONS M MOIRES Pour ajuster la table une des hauteurs mise en m moire appuyer et maintenir la m moire d sir e 1 2 3 4 jusqu ce que la hauteur soit atteinte INSTRUCTIONS POUR LA COMMUTAT...

Page 32: ...ure qu il vieilli GARANTIE LIMIT E DE DEUX ANS Cette garantie limit e est pour l acheteur original et s applique aux defaults en mat riel et main d oeuvre de l article pourvu que l article soit entret...

Page 33: ...lemas CONTACTENOS costco sunjoygroup com www sunjoyonline com 1 866 578 0101 ingl s franc s y espa ol Tel fono no v lido en M xico Escritorio el ctrico Para utilizar de pie o sentado ITM ART 1435419 M...

Page 34: ...Diagrama de las piezas...

Page 35: ...00557 Viga transversal 1 B P000501543 Estructura de la pata 2 C P005000455 Base de la pata 2 D P005000456 Apoyo lateral 2 E P005200026 Caja de control 1 F P005200027 Teclado 1 G P005200017 Cable el ct...

Page 36: ...9 Tornillo 2 1 EE H030070492 ST3 5 19 Tornillo 2 1 FF P007600076 Coj n de caucho 6 1 GG H010050012 M6 12 Tornillo 12 2 HH H010140016 M6 10 Tornillo preensamblado 8 0 JJ P008300008 Amarras 5 0 KK P0053...

Page 37: ...B A GG 2x 1x B B 8x GG BB A A B B A B 1 A GG B...

Page 38: ...C AA 2x 8x C C B C B B AA CC 2...

Page 39: ...D GG B GG FF BB 2x 4x A A D LL D FF 6x 6x LL FF B LL LL FF D D 3 D D...

Page 40: ...A A BB HH H 1x H 4 En esta etapa desenrosque los 8 tornillos HH...

Page 41: ...A A 6x PP OO NN 6x 6x NN OO PP BB D D 5 I I...

Page 42: ...A HH A BB 6 I...

Page 43: ...7 1x 1x 2x 2x I I I...

Page 44: ...G 1x 8 I...

Page 45: ...2x 9...

Page 46: ...pita la etapa 2 El sensor girosc pico del sistema anticolisi n garantiza la seguridad durante la elevaci n funcionar en el sentido opuesto cuando encuentre obst culos o el usuario toque ligeramente el...

Page 47: ...ORIA Para ajustar la mesa a una altura programada en la memoria pulse el bot n y mantengalo presionado hasta alcanzar la altura deseada 1 2 3 4 INSTRUCTIONES PARA EL INTERCAMBIO IMPERIAL Y M TRICO 1 E...

Page 48: ...an GARANTIA LIMITADA DE DOS A OS Esta garant a limitada se extiende al comprador original y se aplica a defectos materiales y de mano de obra del articulo siempre y que el articulo haya sido mantenido...

Page 49: ...UK Ltd Hartspring Lane Watford Herts WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madri...

Reviews: