ϯ
ϴ
/
ϯ
ϴ
Soin et Entretien
Garantie limitée du fabricant
Exclusions
ǀĂŶƚĚ͛ƵƟůŝƐĞƌ͕ŶĞƩŽLJĞnjůĞĨĂƵƚĞƵŝůĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚĂǀĞĐƵŶĐŚŝīŽŶƐĞĐĞƚĚŽƵdž͘dĂŶĚŝƐƋƵĞǀŽƵƐŶĞů͛ƵƟůŝƐĞnjƉĂƐ͕ŶĞƩŽLJĞnj
ƚŽƵƚĞ ůĂ ƐĂůĞƚĠ Ğƚ ůĞƐ ŽďũĞƚƐ ƋƵŝ ƐŽŶƚ ĚĞƐƐƵƐ͕ ůĂǀĞnj ĂǀĞĐ ƵŶĞ ƐŽůƵƟŽŶ Ě͛ƵŶ ƐĂǀŽŶ ĚŽƵdž Ğƚ ĚĞ ů͛ĞĂƵ ͖ ƌŝŶĐĞnj Ğƚ ƐĠĐŚĞnj
ĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚ͘E͛ƵƟůŝƐĞnjƉĂƐĚĞĚĠƚĞƌŐĞŶƚƐŽƵĚĞŶĞƩŽLJĞƵƌƐĂďƌĂƐŝĨƐ͘ƉƌğƐƵŶƚĞŵƉƐůĞƐďŽƵůŽŶƐĞƚůĞƐĠĐƌŽƵƐƉĞƵǀĞŶƚ
ƐĞĚĞƐƐĞƌƌĞƌ͘sĠƌŝĮĞnjůĞƐďŽƵůŽŶƐĞƚůĞƐĠĐƌŽƵƐĚĞƚĞŵƉƐĞŶƚĞŵƉƐĞƚƌĞƐƐĞƌƌĞnjͲůĞƐƐŝĐ͛ĞƐƚŶĠĐĞƐƐĂŝƌĞ͘
^hE:Kz'ƌŽƵƉŐĂƌĂŶƟƚăůΖĂĐŚĞƚĞƵƌĚΖŽƌŝŐŝŶĞƋƵĞĐĞƚĂƌƟĐůĞĞƐƚĞdžĞŵƉƚĚĞĚĠĨĂƵƚƐĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶĞƚĚĞŵĂƚĠƌŝĂƵdžƉŽƵƌƵŶĞ
ƉĠƌŝŽĚĞĚΖƵŶĂŶăĐŽŵƉƚĞƌĚĞƉƵŝƐůĂĚĂƚĞĚΖĂĐŚĂƚ͕ƉŽƵƌǀƵƋƵĞůΖĂƌƟĐůĞƐŽŝƚƐĐĞůůĠĚĞĨĂďƌŝƋƵĞĂƵŵŽŵĞŶƚĚĞůΖĂĐŚĂƚĞƚƋƵΖŝů
ƐŽŝƚĞŶƚƌĞƚĞŶƵĂǀĞĐƐŽŝŶĞƚƵƟůŝƐĠƵŶŝƋƵĞŵĞŶƚăĚĞƐĮŶƐƉĞƌƐŽŶŶĞůůĞƐĞƚƌĠƐŝĚĞŶƟĞůůĞƐ͘^ŝƵŶĚĠĨĂƵƚĚĞĨĂďƌŝĐĂƟŽŶƐƵƌǀŝĞŶƚ
ĚĂŶƐĐĞƩĞƉĠƌŝŽĚĞĚĞŐĂƌĂŶƟĞ͕^hE:Kz'ƌŽƵƉƌĞŵƉůĂĐĞƌĂ;ăŶŽƚƌĞĚŝƐĐƌĠƟŽŶͿƚŽƵƚĞŵĂƌĐŚĂŶĚŝƐĞŽƵƉŝğĐĞĚĠĨĞĐƚƵĞƵƐĞĞŶ
ŵŽŶƚƌĂŶƚƵŶĞƉƌĞƵǀĞĚ͛ĂĐŚĂƚ͖ĐĞƉĞŶĚĂŶƚ͕ůĞƐĨƌĂŝƐĚĞƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞƚĚĞůŝǀƌĂŝƐŽŶ͕ĂŝŶƐŝƋƵĞůĞƐƉĂŝĞŵĞŶƚƐăƋƵĞůĐŽŶƋƵĞƉŽƵƌ
ůĞ ŵŽŶƚĂŐĞ ŽƵ ůĞ ĚĠŵŽŶƚĂŐĞ ĚĞ ůΖĂƌƟĐůĞ͕ ƐĞƌŽŶƚ ůĂ ƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝƚĠ ĚĞ ůΖĂĐŚĞƚĞƵƌ͘ hŶ ĂĐŚĞƚĞƵƌ ĚΖƵŶĞ ΗΗ ďŽŠƚĞ ŽƵǀĞƌƚĞ Η
ΗƉƌĠĐĠĚĞŵŵĞŶƚƌĞƚŽƵƌŶĠĞ͕ŽƵƵŶĂƌƟĐůĞΗΗĞŶůŝƋƵŝĚĂƟŽŶΗΗ͕ĂŝŶƐŝƋƵĞůĞƐĂĐŚĞƚĞƵƌƐŽƌŝŐŝŶĂƵdžĞŶĚĞŚŽƌƐĚĞůĂƉĠƌŝŽĚĞĚĞ
ŐĂƌĂŶƟĞ͕ƉĞƵǀĞŶƚŽďƚĞŶŝƌĚĞƐƉŝğĐĞƐĚĞƌĞĐŚĂŶŐĞĚĞ^hE:Kz'ƌŽƵƉƉŽƵƌůĞƐƉƌŽĚƵŝƚƐĞŶƉƌŽĚƵĐƟŽŶĂĐƚƵĞůůĞ͕ăƵŶƉƌŝdž
ĂĐƚƵĞů͘
>ĞƐĂƌƟĐůĞƐƵƟůŝƐĠƐƉŽƵƌĚĞƐĮŶƐĐŽŵŵĞƌĐŝĂůĞƐ͕ƐŽƵƐĐŽŶƚƌĂƚ͕ŽƵĚ͛ĂƵƚƌĞƐĮŶƐŶŽŶͲƌĠƐŝĚĞŶƟĞůůĞƐ͕ŽƵůĞƐĂƌƟĐůĞƐĂďŝŵĠƐƉĂƌ
ůĞƐ ŝŶƚĞŵƉĠƌŝĞƐ͕ ůĞ ǀĂŶĚĂůŝƐŵĞ͕ ů͛ƵƟůŝƐĂƟŽŶ ĂďƵƐŝǀĞ͕ ŽƵ ůĞ ŵŽŶƚĂŐĞ ŝŶĐŽƌƌĞĐƚĞ ŶĞ ƐŽŶƚ ƉĂƐ ĐŽƵǀĞƌƚƐ͘ >Ă ĐŽƌƌŽƐŝŽŶ Ğƚ ůĂ
ƌŽƵŝůůĞĚĞůĂƋƵŝŶĐĂŝůůĞƌŝĞŶĞƐŽŶƚƉĂƐĐŽƵǀĞƌƚĞƐ͘hŶĞƉƌĞƵǀĞĚ͛ĂĐŚĂƚ;ƌĞĕƵĚĂƚĞͿƐĞƌĂƌĞƋƵŝƐƉŽƵƌƚŽƵƚĞƌĠĐůĂŵĂƟŽŶƐŽƵƐ
ŐĂƌĂŶƟĞ͘>ĂŐĂƌĂŶƟĞŶ͛ĞƐƚƋƵĞƉŽƵƌů͛ĂĐŚĞƚĞƵƌĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞĞƚŶ͛ĞƐƚƉĂƐƚƌĂŶƐĨĠƌĂďůĞ͘dŽƵƚƌĞŵƉůĂĐĞŵĞŶƚĚ͛ĂƌƟĐůĞƐŐĂƌĂŶƟƐ
ƐĞƌŽŶƚĚƵƐƚLJůĞĞƚĚĞůĂĐŽƵůĞƵƌŽƌŝŐŝŶĞů͕ŽƵĚ͛ƵŶƐƚLJůĞĞƚĐŽƵůĞƵƌƐŝŵŝůĂŝƌĞƐŝů͛ŽƌŝŐŝŶĂůŶ͛ĞƐƚƉĂƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞŽƵƐ͛ŝůĂĠƚĠ
ĚŝƐĐŽŶƟŶƵĠ͘ WƵŝƐƋƵĞ ĐĞƌƚĂŝŶƐ ĠƚĂƚƐ ŶĞ ƉĞƌŵĞƩĞŶƚ ƉĂƐ ůĞƐ ĞdžĐůƵƐŝŽŶƐ ŽƵ ůĞƐ ůŝŵŝƚĂƟŽŶƐ ƐƵƌ ƵŶĞ ŐĂƌĂŶƟĞ ŝŵƉůŝĐŝƚĞ͕ ůĞƐ
ĞdžĐůƵƐŝŽŶƐĞƚůŝŵŝƚĂƟŽŶƐĐŝͲĚĞƐƐƵƐƉĞƵǀĞŶƚŶĞƉĂƐƐ͛ĂƉƉůŝƋƵĞƌ͘ĞƩĞŐĂƌĂŶƟĞǀŽƵƐĚŽŶŶĞĚĞƐĚƌŽŝƚƐƐƉĠĐŝĮƋƵĞƐ͕ĞƚǀŽƵƐ
ƉŽƵǀĞnjĠŐĂůĞŵĞŶƚĂǀŽŝƌĚ͛ĂƵƚƌĞƐĚƌŽŝƚƐƋƵŝǀĂƌŝĞŶƚĚ͛ƵŶĠƚĂƚăƵŶĂƵƚƌĞ͘
ŽƵŶƚƌLJŽĨKƌŝŐŝŶ͗ŚŝŶĂ
WĂŝƐĚ͛ŽƌŝŐŝŶĞ͗ŚŝŶĞ
Summary of Contents for A106008500
Page 6: ...ϲ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine EXPLODED DRAWING ...
Page 17: ...1ϳ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢢 䢢 ...
Page 18: ...1ϴ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢴䢢 䢢 ...
Page 19: ...1ϵ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢵䢢 䢢 ...
Page 20: ...ϮϬ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢶䢢 䢢 ...
Page 22: ...ϮϮ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢸䢢 䢢 ...
Page 23: ...Ϯϯ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢹䢢 䢢 ...
Page 24: ...Ϯϰ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢺䢢 䢢 d1 d2 Rtğ90 ...
Page 25: ...Ϯϱ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢻䢢 䢢 ...
Page 26: ...Ϯϲ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢲䢢 䢢 ...
Page 27: ...2ϳ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢳 䢳䢢 ...
Page 28: ...2ϴ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢴 䢴䢢 ...
Page 29: ...2ϵ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢵 䢵䢢 ...
Page 30: ...ϯϬ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢶䢢 䢢 ...
Page 31: ...ϯϭ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢷䢢 䢢 ...
Page 32: ...ϯϮ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢸䢢 䢢 ...
Page 33: ...ϯϯ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢹䢢 䢢 ...
Page 34: ...ϯϰ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢴 䢴䢢 䢳䢺 䢺䢢 ...
Page 35: ...ϯϱ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢳䢻䢢 䢢 ...
Page 36: ...ϯϲ 3ϴ Country of Origin China Pais d origine Chine 䢴䢲䢢 䢢 ...
