background image

IMPORTANTE: 

1. Mantenga a los niños y animales fuera de l área de ensamblaje.    Los niños y mascotas deben estar 
bajo vigilancia durante el ensamblaje del toldo. 
2. El Gazebo montado se debe colocar a una distancia de más de 6 pies (2m) de cualquier obstrucción 
tal como verjas, garaje, casa, ramas colgantes, cuerda para tender o cables eléctricos. 
3. No ensamble este articulo a solas.    Se recomiendan por lo menos dos personas para realizar un 
ensamblaje seguro.   
4. Algunas piezas pueden tener bordes afilados.    Póngase guantes de protección si es necesario 
durante el ensamblaje. 
5. Mientras esté ensamblando y utilizando este producto, siga siempre las precauciones fundamentales 
de seguridad para reducir el riesgo de daños personales o materiales.    e todas las instrucciones antes 
de ensamblar y usar el producto. 
6. Para uso en el exterior únicamente.    Instale sobre una superficie nivelada.    Contiene 4 estacas para 
anclar el toldo a la tierra.    Si desea instalar el Gazebo en un terreno de madera o de cemento, utilice 
las cuatro estacas adecuadas (estas estacas no están incluidas). 
7. Averigue cuáles son las regulaciones estatales y locales antes de comprar este producto. Algunas 
jurisdicciones pueden exigir permisos para instalar y emplear. Existe la posibilidad que le soliciten 
ciertos trámites especiales en su área. 
8. Asegúrese siempre de que el toldo del techo esté estirado, para evitar que se acumule el agua en el 
techo. 
9.

 

Si se acumula el agua en el techo, quítela inmediatamente, o desensamble el Gazebo para evitar 

daños. 

AVISO

: El techo del Gazebo y la estructura no están garantizados contra condiciones de intemperies 

(tormentas, vientos fuertes, etc.).    Proceda a desensamblarlo durante el invierno. 

   
Cuidado y mantenimiento: 

Nuestros componentes de acero para accesorios y muebles de jardín están tratados con una pintura 
que los protege contra el oxido.    Sin embargo, debido a la naturaleza del acero, el óxido se producirá si 
estas capas protectoras se rayan. Eso no es un defecto y no está cubierto por la garantía. 
Para minimizar esta condición, le recomendamos ensamblar y manipular este producto con cuidado 
para evitar rayar la pintura.    Si se raya o daña, recomendamos retocar inmediatamente con una pintura 
anti óxido.     
El óxido de la superficie también se puede quitar fácilmente con una aplicación ligera de aceite para 
cocinar.    Si se óxida la superficie y no se toman las medidas adecuadas para prevenirlo, el oxido 
puede empezar a gotear sobre su terraza o patio, provocando manchas, difíciles de eliminar.    Esto se 
evitará si se toman las medidas mencionada anteriormente para impedir que se oxide el producto. 
 

Se necesita de un ensamblaje inicial   

Recibirá  el  toldo  y  la  estructura  separadamente  para  evitar  daños.    Será  necesario  ensamblarlo  por 
primera vez y atar las amarras de Velcro a la estructura.    Una vez que el toldo este firmemente atado, 
el ensamblaje o desensamblaje se realizaá fácilmente, en unos segundos.

Summary of Contents for 800925

Page 1: ...you through the project from start to finish The final product will be a quality piece that will go together smoothly and give years of enjoyment Do NOT assemble this item alone for safety Two people...

Page 2: ...the roof immediately or disassemble the gazebo in order to avoid damages NOTE The gazebo s roof and structure are not guaranteed against extreme weather conditions storms high winds etc Please dismant...

Page 3: ...000600216 D2 7 Top Beam 3 P000600217 D3 7 Connector 1 P000500140 E1 2 Connector 2 P000500165 F1 2 Beam Decoration P005600011 G2 4 Post Decoration P000300101 G3 4 Support Bar 1 P005000031 H 4 Support B...

Page 4: ...n Part Number Label Qty Image AA H010020012 M6 x 20 mm Short Bolt 40 BB H050030001 M6 Washer 136 HH H010020025 M6 x 60mm Middle Bolt 48 GG H040010004 M6 Nut 16 EE H010020021 M6 x 70 mm Long Bolt 22 FF...

Page 5: ...sts A3 A4 through the post decoration G3 secure with bolts AA and washers BB LL tighten with wrench ZZ Fig 1 Insert the posts A3 A4 into the base covers P then attach the bases Q to the posts A3 A4 us...

Page 6: ...AA and washers BB LL tighten with wrench ZZ Fig 6 Connect the assembled top arc beams B with the beam decorations G2 through the holes of assembled top beams 1 C using bolts HH washers BB LL and nuts...

Page 7: ...nopy Fig 12 1 Insert the rail tube connector K down to the top of rail tube M1 secure with bolt EE Tighten with phillips screwdriver not included Fig 12 2 Insert the bottom of rail tube M1 to the hole...

Page 8: ...rincipio hasta el final El producto terminado ser una pieza de calidad que se ensamblar f cilmente y del que podr gozar por muchos a os NO ENSAMBLE este articulo a solas por seguridad Se necesitan por...

Page 9: ...o est estirado para evitar que se acumule el agua en el techo 9 Si se acumula el agua en el techo qu tela inmediatamente o desensamble el Gazebo para evitar da os AVISO El techo del Gazebo y la estruc...

Page 10: ...or 2 P000600216 D2 7 Viga superior 3 P000600217 D3 7 Conector 1 P000500140 E1 2 Conector 2 P000500165 F1 2 Decoraci n de la viga P005600011 G2 4 Pos decoraci n P000300101 G3 4 Barra de soporte 1 P0050...

Page 11: ...Part Number Descripci n Cantidad imagen AA H010020012 Perno corto M6 x 20 mm 40 BB H050030001 Arandela M6 136 HH H010020025 Perno mediano M6 x 60mm 48 GG H040010004 Tuerca M6 16 EE H010020021 Perno la...

Page 12: ...a trav s de los orificios de decoraci n de la viga G3 con pernos AA arandelas BB LL apriete con la llave ZZ Fig 1 Inserte los postes A3 A4 en los cobertores de la base P luego fije las bases Q a los...

Page 13: ...on la llave inglesa ZZ Fig 6 Conecte las vigas del vigas arco superior ensambladas B con las decoraciones para viga G2 a trav s de los orificios de las vigas del arco superior ensamblada 1 C con perno...

Page 14: ...illo del toldo Fig 12 1 Coloque los conector del tubo larguero K en los tubos largueros M1 con pernos EE Apriete con la inglesa no incluido Fig 12 2 Inserte los otros extremos de los tubos largueros M...

Reviews: