sunjoe MJ502M Manual Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 36

background image

11

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for MJ502M

Page 1: ...reel mower Always keep proper footing and balance when using this reel mower 5 Do not intentionally strike or hit trees fences or other objects Doing so can cause severe injuries or permanently damage the reel mower s mechanisms 6 Make sure that the reel mower is in proper working order prior to use Do not attempt to operate this reel mower if it is damaged Contact your authorized Snow Joe Sun Joe...

Page 2: ... the mowing activity Never assume that children will remain where you last saw them Keep children out of the mowing area and under the watchful care of a responsible adult other than the operator Stay alert and stop the reel mower if a child enters the area Never allow children access to the machine Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that may block your vie...

Page 3: ...s and children a safe distance away DANGER Sharp blades can sever fingers and toes Keep away from the cutting area Slip on slope hazard Use extra caution when mowing on slopes to prevent slip and fall accidents CAUTION Beware of stones and other foreign objects that could be thrown from the appliance DANGER Cutting dismemberment hazard Keep hands away from the rotating blades Symbols Symbols Descr...

Page 4: ... handle 3 Upper handle knob and bolt 2 4 Middle handle bar 2 5 Lower handle knob and bolt 4 6 Lower handle 7 Grass catcher 8 Height adjustment levers 9 Rear wheel 2 10 Front wheel 2 11 Reel mower body 12 Steel blades R R 2 1 3 4 7 9 10 6 5 8 11 12 Technical Data Rotor 5 steel blades Cutting Width 20 in 50 8 cm Cutting Heights 1 2 in 2 4 in 30 mm 61 mm Wheel Size Front 10 in 25 cm Rear 6 in 15 cm G...

Page 5: ...eel mower The packaging is made of recyclable materials Properly dispose of these materials in accordance with local regulations IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Assembly Fitting the handle NOTE Do not tighten the knobs completely until assembly is com...

Page 6: ...ap to an appropriate height so that the grass catcher does not rub against the ground while mowing or transporting the unit Fig 5 NOTE If you have any questions please call the Snow Joe Sun Joe customer service department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 for assistance Operation Cutting height adjustment 1 The cutting height of the 20 in 50 8 cm reel mower can be adjusted from 1 2 in to 2 4 in 30 m...

Page 7: ...causes the blades to become too loose or too tight This will result in a rough uneven cut or make the mower difficult to push Fig 7 1 To verify proper blade alignment place the mower on a flat surface Remove the handles and the grass catcher Turn the mower reel upside down to expose the cutting bar 2 Using one of the twenty 20 pieces of paper provided insert one of these pieces of paper between th...

Page 8: ... by turning them clockwise NOTE If you have any questions please call the Snow Joe Sun Joe customer service department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 for assistance 5 Once the mower blades have been properly adjusted and their alignment has been verified you can now proceed to use your reel mower Align the cutting path indication arrow with the previously cut path Fig 10 NOTE The width of the ree...

Page 9: ... polished mWARNING Clean any grinding compound or debris from the cutting bar blade reel blade pinions and pawls NOTE Use industrial or valve lapping compound between 100 and 240 grit NOTE Lubricate the axle and pinion with a light film of wheel bearing grease Cleaning and Storage 1 Clean the exterior of the machine thoroughly using a soft brush and cloth before storing Do not use water solvents o...

Page 10: ...egistration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product will not diminish your warranty rights However registering your Product will allow Snow Joe to better serve you with any of your customer service needs WHO CAN SEEK LIMITED WARRANTY COVERAGE This Warran...

Page 11: ...11 ...

Page 12: ......

Page 13: ...adizo 3 Nunca use la podadora manual estando descalzo o usando sandalias 4 Al operar esta podadora manual camine detrás de ésta nunca corra Mantenga siempre balance y posición adecuados al operarla 5 No golpee de forma intencional árboles cercas u otros objetos con la podadora Hacerlo puede causar lesiones personales severas o dañar permanentemente los mecanismos de la podadora manual 6 Asegúrese ...

Page 14: ...stá alerta de la presencia de niños Los niños son generalmente atraídos a la podadora y a la actividad de podar Nunca asuma que los niños permanecerán donde usted los vio por última vez Mantenga a los niños lejos del área de poda y bajo la estricta vigilancia de un adulto responsable que no sea el operador Esté siempre atento y detenga el movimiento de la podadora si un niño entra en el área de tr...

Page 15: ...s alejados a una distancia segura PELIGRO Las cuchillas afiladas pueden mutilar los dedos de manos y pies Manténgase alejado del área de corte Peligro de resbalo en pendientes tenga extremo cuidado al podar en pendientes para evitar resbalar y caer PRECAUCIÓN Tenga cuidado con piedras y otros objetos extraños que puedan ser lanzados por la máquina PELIGRO Peligro de corte mutilación mantenga las m...

Page 16: ...de barra superior x2 4 Barra intermedia x2 5 Juego de perilla y perno de barra inferior x4 6 Barra inferior 7 Colector de césped 8 Palanca de ajuste de altura x2 9 Ruedas posteriores 2 10 Ruedas frontales 2 11 Cuerpo de la podadora manual 12 Cuchillas de acero Datos técnicos Rotor Cinco cuchillas de acero Ancho de corte 20 plg 50 8 cm Alturas de corte 1 2 plg 2 4 plg 30 mm 61 mm Tamaño de rueda Fr...

Page 17: ... empaquetado está hecho de materiales reciclables Deseche estos materiales en conformidad a los reglamentos locales IMPORTANTE El equipo y los materiales de embalaje no son juguetes No deje que los niños jueguen con bolsas plásticas láminas o piezas pequeñas Estos objetos pueden ser tragados y representan un riesgo de asfixia Ensamblado Colocación del ensamblado del mango NOTA no apriete por compl...

Page 18: ...faja a una altura apropiada de manera que el colector de césped no se arrastre sobre el suelo durante la poda o el transporte Fig 5 NOTA si tiene preguntas o necesita ayuda contacte al centro de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 766 9563 1 866 SNOWJOE Operación Ajuste de altura de corte 1 La altura de corte de la podadora manual de 20 plg 50 8 cm puede ser ajustada en nueve po...

Page 19: ...es durante el transporte pueden causar desajustes que usualmente hacen que las cuchillas se ajusten o aflojen demasiado Esto resultará en un corte áspero y disparejo o dificultad al empujar la podadora Fig 7 1 Para verificar un alineamiento correcto de la cuchilla coloque la podadora en una superficie plana Retire las barras y el colector de césped Gire el carrete de la podadora al revés para expo...

Page 20: ...olos en sentido horario NOTA si tiene preguntas o necesita ayuda contacte al centro de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 766 9563 1 866 SNOWJOE 5 Una vez que las cuchillas de la podadora han sido ajustadas apropiadamente y su alineamiento ha sido verificado puede ahora proceder a usar su podadora manual Alinee la flecha indicadora de ruta de corte con la ruta de corte anterior...

Page 21: ...o a través de todo el ancho de la barra de corte m PRECAUCIÓN No apriete demasiado los tornillos de corte ya que esto podría dañar la barra de corte Apriete ambos tornillos durante el ajuste final 3 Gire las cuchillas del eje hasta que el borde frontal de la cuchilla de la barra de corte esté pulido m ADVERTENCIA Limpie cualquier compuesto de pulido o residuos de la cuchilla de la barra de corte c...

Page 22: ... serie Al contactar la compañía o al ordenar piezas de repuesto usted necesitará proveer el modelo y el número de serie de su producto Éstos se encuentran en la etiqueta pegada a la carcasa de su podadora de césped manual con colector de césped Copie estos números en el espacio proporcionado a continuación Registre los siguientes números que se encuentran en la carcasa o mango de su nuevo producto...

Page 23: ...ro disponible en línea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o enviándonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán sin embargo registrar su Producto permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA D...

Page 24: ......

Page 25: ...aves blessures 2 Ne jamais tondre quand l herbe est mouillée et peut être glissante 3 Ne pas utiliser la tondeuse à tambour pieds nus ou si on porte des sandales 4 Marcher derrière la tondeuse à rouleau quand on l utilise et ne jamais courir Toujours rester sur les deux pieds pour ne pas perdre l équilibre quand on utilise cette tondeuse à rouleau 5 Ne pas heurter ou buter intentionnellement contr...

Page 26: ... glisser ou de tomber Ne tondez pas à proximité d à pics de fossés ou de talus Vous pourriez perdre l équilibre Enfants Des accidents tragiques peuvent se produire si l utilisateur ne fait pas attention à la présence d enfants Les enfants sont souvent attirés par la tondeuse et la tonte elle même Ne supposez jamais que les enfants resteront là où vous les avez vus pour la dernière fois Maintenez l...

Page 27: ...curité suffisante DANGER Les lames sont aiguisées et peuvent sectionner les doigts et les orteils Rester à l écart de la zone de coupe Risque de glissade sur terrain pentu Pour éviter toute glissade ou chute accidentelle faire preuve d une extrême prudence en tondant sur des pentes MISE EN GARDE Attention aux pierres et à d autres corps étrangers pouvant être rejetés par la machine DANGER Danger d...

Page 28: ...r 1 Guidon rembourré en mousse 2 Poignée supérieure 3 Boutons et boulons de poignée supérieure 2 4 Poignées intermédiaires 2 5 Boutons et boulons de poignée inférieure 4 6 Poignée inférieure 7 Sac à herbe 8 Leviers de réglage de hauteur 9 Roues arrière 2 10 Roues avant 2 11 Corps de tondeuse à rouleau 12 Lames en acier Données techniques Rotor 5 lames d acier Largeur de coupe 50 8 cm Hauteurs de c...

Page 29: ...u L emballage est fabriqué dans des matériaux recyclables Éliminez ces matériaux de façon appropriée et conformément à la réglementation locale IMPORTANT Le matériel et l emballage ne sont pas des jouets Ne laissez pas les enfants jouer avec les sacs en plastique les feuilles métalliques ou les petites pièces Ces éléments peuvent être avalés et présentent un danger de suffocation Assemblage Montag...

Page 30: ... sur la poignée inférieure de la tondeuse Réglez la sangle à la bonne longueur pour que le sac à herbe ne frotte pas le sol pendant la tonte ou quand on fait rouler la machine pour la transporter Fig 5 REMARQUE si vous avez la moindre question n hésitez pas à appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 pour de l aide Utilisation Réglage de hauteur de coupe 1 La ha...

Page 31: ...a première utilisation REMARQUE les vibrations se produisant pendant l expédition peuvent entraîner le désalignement des lames qui souvent deviennent alors trop serrées ou insuffisamment serrées La coupe est alors irrégulière la tondeuse pouvant même être difficile à pousser Fig 7 1 Pour vérifier l alignement des lames placez la tondeuse sur une surface plane Retirez les poignées et le sac à herbe...

Page 32: ...s le sens des aiguilles d une montre REMARQUE si vous avez la moindre question n hésitez pas à appeler le service clientèle Snow Joe Sun Joe au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 pour de l aide 5 Une fois que les lames de la tondeuse ont été correctement réglées et que leur alignement a été vérifié vous pouvez commencer à utiliser votre tondeuse à rouleau Alignez la flèche indicatrice du chemin de la co...

Page 33: ...oupe mMISE EN GARDE Ne pas trop serrer les vis de réglage car cela pourrait endommager le guide de coupe Serrer les deux vis lors du réglage final 3 Tournez les lames du rouleau jusqu à ce que le tranchant avant de la lame du guide de coupe soit affuté mAVERTISSEMENT Éliminer toute la pâte à roder ou les débris de la lame de guide de coupe de la lame du rouleau des pignons et des cliquets REMARQUE...

Page 34: ...ros de modèle et de série Lorsque vous communiquez avec l entreprise pour commander des pièces vous devez fournir les numéros de modèle et de série de votre produit Ceux ci se trouvent sur l étiquette autocollante apposée sur le carter de votre tondeuse à rouleau avec sac à herbe Copiez ces numéros dans l espace réservé ci dessous Veuillez noter les numéros suivants sur le carter de votre nouvelle...

Page 35: ...e en appelant notre Service à la clientèle au 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 ou encore en nous envoyant un courriel à l adresse help snowjoe com Le fait de ne pas enregistrer l achat de votre Produit n a aucune conséquence sur vos droits concernant la garantie Toutefois l enregistrement de votre Produit permettra à Snow Joe de mieux répondre au moindre besoin que vous pourriez avoir en matière de se...

Page 36: ...sunjoe com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for MJ502M

Brand: Dixon Pages: 8

Brand: Worx Pages: 16

Brand: Kärcher Pages: 12

Brand: Toro Pages: 56

Brand: Ransomes Pages: 92

Brand: Feider Machines Pages: 22

Brand: Titan Pro Pages: 23

Brand: Grizzly Pages: 148

Brand: MDL POWERUP Pages: 26

GRA Professional 36V-48

Brand: Bosch Pages: 128

Brand: Bosch Pages: 67

Brand: Bosch Pages: 398

Brand: Bosch Pages: 318

Brand: Bosch Pages: 448

Brand: Matrix Pages: 46

Brand: Craftsman Pages: 56

Brand: Craftsman Pages: 56

Brand: Craftsman Pages: 56

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands