background image

SOINS ET ENTRETIEN

ENTRETIEN

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon doux et une solu-
tion composée d'une pinte d'eau et d'une cuillerée à savon
de poudre à pâte.  Comme autre solution de nettoyage,
utilisez une solution comportant un savon ou un détergent
doux.  Lavez les tablettes en verre à l'aide d'une solution
comportant un détergent doux; séchez les tablettes et
essuyez-les à l'aide d'un chiffon doux.  Nettoyez l'extérieur à
l'aide d'un chiffon humide doux et d'un peu de détergent doux
ou d'un produit de nettoyage des appareils électroménagers.

PANNE D’ÉLECTRICITÉ

La plupart des pannes d'électricité sont corrigées dans un
délai d'une heure et n'ont pas d'effets sur la température du
réfrigérateur.  Il est nécessaire de réduire le nombre d'ouver-
ture de la porte pendant une panne.Pendant les pannes qui
durent plus qu’une heure, protéger vos aliments en déposant
un bloc de glace sèche par-dessus les emballages.  Si la
glace n’est pas disponible, essayer d’utiliser temporairement
de l’espace de votre entrepôt à froid régional.

DÉMÉNAGEMENT

Enlever ou immobiliser toutes les pièces amovibles 

(c’-à-d;

les clayettes)

à l’intérieur du réfrigérateur. Serrer les vis à niv-

ellement à la base afin de ne pas les endommager.

PENDANT LES VACANCES

Si vous prenez une vacance de courte durée, laissez le bou-
ton de commande à son réglage normal.  Si l'absence doit
durer longtemps,

(a)

enlever tous les aliments.

(b)

débanchez l'appareil de la prise murale.

(c)

Nettoyez le réfrigérateur complètement, en 

incluant le plateau d’égouttage (bac de décongélation)
situé dans le bas de l’appareil.

(d)

Laisser la porter ouverte pour éviter les mauvais odeurs.

Importantes consignes de sécurité pour 
l’utilisation du réfrigérateur

• Ne jamais ranger d’aliments chauds dans le

réfrigérateur.

• Ne jamais surchargé l’appareil.
• Ouvrer la porte seulement si nécessaire.
• Pour un rangement prolongé de l’appareil, il est sug-

géré de laver l’appareil, de laisser la porte ouverte afin
de fournir une circulation d’air à l’intérieur du meuble et
d’éviter le développement de condensation, de moisi et
d’odeurs.

Compartiments pour Aliments Frais

• Ne jamais recouvrir les clayettes du compartiment de papier d’alu-

minium ou autres matériaux car ceci peut empêcher la circulation
d’air.

• Enlever toujours les emballages perméables du marchand qui recou-

vrent la viande, volaille et lepoisson.  Les viandes doivent être embal-
lées individuellement, et déposées dans un récipient pour le range-
ment.  Emballer la volaille ou le poisson dans du papier aluminium ou
du papier ciré épais.  Faites cuire la plupart de sorte de poissons le
jour de l'achat.  Les viandes emballées par le marchand, telles que le
jambon, le bacon, le boeuf sec, ou les saucisses fumées se rangent
très bien dans leur emballage.

• Laisser refroidir les aliments à la température de la pièce avant de les

ranger dans le réfrigérateur.

• Toujours recouvrir les aliments, surtout les restants.  Utiliser les

restants avant 2 à 3 jours.

RANGEMENTS DES ALIMENTS

13

Summary of Contents for COMPACT SBCR122BSL

Page 1: ...odel Mod le Modelo SBCR122BSL COMPACT REFRIGERATOR R FRIG RATEUR COMPACT REFRIGERADOR COMPACTO Owner s Use and Care Guide Guide d utilisation et soins de Propri taire Manual del propietario V1 03 11 D...

Page 2: ...r y cuidar del Proprietario Instruci nes de Seguridad Importantes Instrucciones d instalaci n Caracteristicas Instruci nes Operadoras Limpieza y Mantenimiento Soluci n Sugeridad Garantia 2 8 9 15 CONT...

Page 3: ...e doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside DON T WAIT DO IT NOW INSTALLATION INSTRUCTIONS Remove exterior and interior packaging wipe the outside thoroughly with a...

Page 4: ...d the direction of opening the door on your appliance inconvenient you can change it by following the steps shown in the below diagrams To avoid personal injury to yourself and or property we recommen...

Page 5: ...at drips off the evaporator when defrosting 6 MAGNETIC GASKET Tight fitting door seal keeps all the cooling power locked inside No hooks or latches 7 BOTTLE RACK For tall medium and large bottles cans...

Page 6: ...ts course or Apply hold a dishcloth soaked in hot water against the thermostat capillary line and bracket located on the underside of the freezer compartment The heat transfer from the dish cloth will...

Page 7: ...drip tray defrost pan located on the bottom of the unit d leave door open to avoid possible formations of condensate mold or odors Some Important Rules for the Correct Use of the Refrigerator Never pl...

Page 8: ...t sunlight Set temperature control to warmer setting Close door securely Be sure food is at room temperature before inserting Minimize lid openings duration Do not place unit close to heat sources or...

Page 9: ...sponsible or liable for any spoilage or damage to food or other contents of this appliance whether due to any defect of the appliance or its use whether proper or improper EXCLUSIONS Save as herein pr...

Page 10: ...s enfants deviennent coincer dans l ap pareil Avant de jeter votre ancien r frig rateur Enlevez les portes Laissez les tag res a ses places afin que des enfants ne puissant pas monter facilement dans...

Page 11: ...ger l appareil on vous recommande d avoir quelqu un vous aide pendant ce processus ATTENTION Si vous trouvez que la direction de l ouverture de la porte de votre r frig rateur est inconv nient elle pe...

Page 12: ...pendant le d givrage 6 JOINT TANCHE MAGNET QUE Le joint tanche emp che l air frais de s chapper 7 PORTE BOUTEILLES Pour les bouteilles bo tes m talliques et bocaux 8 Paroi de Porte CANSTORTM Range le...

Page 13: ...ntinuer le cycle de d givrage ou Appliquez une lavette tremp e dans l eau chaud contre la ligne du thermostat capillaire et le support situ au dessous du compartiment du cong lateur La temper ture aug...

Page 14: ...tous les aliments b d banchez l appareil de la prise murale c Nettoyez le r frig rateur compl tement en incluant le plateau d gouttage bac de d cong lation situ dans le bas de l appareil d Laisser la...

Page 15: ...rte Assurez vous que la nourriture est frais avant de la placer dans l appareil Minimisez l ouverture de la couvercle Ne placez pas l appareil pr s d une ou exposition directe aux rayons du chaleur du...

Page 16: ...n qu elle soit exprim e ou tacite de fa on manifeste ou intentionnelle par Danby ou ses distributeurs agr s De m me sont exclues toutes les autres garanties conditions ou repr sentations y compris les...

Page 17: ...arriere de l appareil Toutes les pieces de rechange ou commandes speciales sont disponsibles de votre centre regional de service autorise Pour exiger le service et ou le nom de votre centre de service...

Reviews: