Sunbeam 130068, User Manual

Page: 3 / 8

2
sa fet y
2
18 .A sh ort po wer su pp ly co rd is pro vid ed to red uce th eh aza rd s
res ult in gf ro mb eco min ge nta ng led in or tri pp in go ver a
lo ng er co rd .
19 .A ne xte nsi on co rd may be pu rch ase da nd use di fc are is ex erc ise d
in its use .
20 .I fa ne xte nsi on co rd is use d, th em ark ed ele ctr ica lr ati ng of
th ee xte nsi on co rd mu st be at lea st 15 am ps an d1 20 vo lts .
Th ee xte nsi on co rd sh ou ld be gro un din gt yp e, 3-w ire co rd .
Th er esu lti ng ex ten ded co rd mu st be arr an ged so th at it wil l
no td ra pe ov er th ec ou nte rt op or ta ble wh ere it ca nb ep ull ed
on by ch ild ren or tri pp ed ov er acc id en ta lly .
*T his ap pli an ce ha sa gro un de d3 -p ro ng ele ctr ic al plu g.I tm ust be
plu gg ed on ly in to ap ro pe rly gro un de d3 -p ro ng ou tle t.D on ot mo dif y
th ep lu gi na ny wa y.
SA VE TH ES EI NS TR UC TIO NS
PR EC AU TIO NS :
WA RN IN G: TO AV OID SC ALD IN G, ha nd le th is ke ttl ew ith ca re as
wa te ri sh ea tin g, bo ili ng ,a nd co oli ng .T he lid mu st re ma in in pla ce
du rin gu se to avo id ste am bu rn s. Ke ep sp ou ta wa yf ro mp ers on sa s
sc ald in gc an re su lt fro ms te am .
1. Pla ce th ee lec tri ck ett le wel lb ack fro mt he ed ge of th ec ou nte r .
2. Th is ket tle is in ten ded fo rb oil in gW AT ER ON L Y. Do no th ea t
an yo th er liq uid or att em pt to co ok an yf oo di nt his ap pli an ce.
3. Ha nd wa sh on ly.
4. Do no te xce ed th e“ Ma x” wa ter lev el ma rk wh en fil lin g.
Ov erf ill in gc ou ld ca use ho tw ate rt ob oil ou to ft he sp ou t.
5. Do no th old th es wit ch on as th is ma yd am ag et he au to
sh ut- off mec ha nis m.
6. Ho ld to po fl id wh en po uri ng fro mt he ele ctr ic ket tle .
7. Ca rry or mo ve ele ctr ic ket tle by ha nd le on ly.
8. Ket tle bo dy ma yg et ver yh ot, be ca ref ul wh en ha nd lin g.
9. Do no ti mm ers et he ket tle ,p ow er ba se or det ach ab le co rd in
wa ter or an yo th er liq uid .
FO RH OU SE HO LD US EO NLY
IM PO RT AN TS AF EG UA RD S( Co nt. )
seguridad
18. Se ha provisto un cable de extensión corto a fin de disminuir el
riesgo de que dicho cable cauce tropiezos o se enrede con otro
cable más largo.
19. Un cable de extensión puede ser usado si se utiliza con
lasprecauciones adecuadas.
20. Si se usa un cable de extensión, la potencia eléctrica marcada en
el cable de extensión debe ser por lo menos de 15 amps y 120
voltios. El cable de extensión debe ser tipo conexión a tierra, de
3 hilos. El cable de extensión debe acomodarse de formatal que
no cuelgue de la mesa o mostrador, para evitar serhalada por
niños o causar tropiezos accidentales.
*Este artefacto tiene un enchufe de tres clavijas con conexión a tierra.
Tiene que ser enchufado solamente y en forma adecuada a un
tomacorriente de tres clavijas. De ninguna manera intente modificar
este enchufe.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIONES:
CUIDADO: PARA EVITAR QUEMADURAS, maneje este hervidorde
agua con cuidado ya que el agua está calentando, hirviendo,
yenfriando. La tapa debe permanecer en su lugar durante el uso
para evitar quemaduras de vapor. Mantenga el pico alejado de
las personas ya que el vapor puede quemar.
1. Ponga el hervidor eléctrico de agua bien atrás del borde
del mostrador.
2. Este hervidor de agua está concebido para hervir AGUA
SOLAMENTE. No caliente ningún otro líquido ni intente cocinar
ningún alimento en este artefacto.
3. Sólo lave a mano.
4. No exceda la marca “Max” de nivel del agua al llenar. Llenarla
en exceso podría hacer que el agua haga ebullición hacia afuera
por el pico.
5. No mantenga oprimido el interruptor de encendido ya que esto
puede dañar el mecanismo de auto-apagado.
6. Sostenga la tapa en su sitio al verter desde el hervidor eléctrico.
7. Traslade o mueva el hervidor de agua eléctrico por el asa solamente.
8. El cuerpo del hervidor de agua puede ponerse muy caliente, tenga
cuidado al manipularlo.
9. No sumerja el hervidor de agua, la base de potencia ni el cable de
extensión en agua o cualquier otro líquido.
ESTA UNIDAD ES SÓLO PARA
USO DOMÉSTICO
PRECAUCIONES IMPORTANTES
(Cont.)