background image

 

9

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL 

 

INSTALACION 

Retire los accesorios de empaque (plásticos protectores, cartón y tiras engomadas).  Limpie el exterior 
con un trapo suave y seco, y el interior con un trapo húmedo y tibio. 

 

UBICACION 

1.  Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado. 
2.  Su refrigerador requiere ventilación.  Deje un espacio mínimo de 6” hacia arriba y espacio 

suficiente en el respaldo para permitir la circulación de aire. 

3.  Evite luz directa del sol o calor.  La luz directa del sol puede afectar la capa de pintura.  Las 

fuentes de calor en su proximidad causarán un consumo mayor de electricidad. 

4.  Para un mejor desempeño, nivele el refrigerador utilizando las patas ajustables o tornillos 

niveladores.  Para verificar el nivel, abra la puerta hasta la mitad, debe regresar sola. 

 

INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION A TIERRA 

Este aparato electrodoméstico debe estar conectado a tierra.  En caso de un cortocircuito eléctrico, la 
conexión a tierra reduce el riesgo de choque eléctrico proporcionando un cable de escape para la 
corriente eléctrica.  Este aparato viene equipado con un cordón que posee un cable a tierra con un 
enchufe de conexión a tierra.  Este enchufe debe estar conectado en un tomacorriente instalado 
correctamente y conectado a tierra.   

 

ADVERTENCIA

  

El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico.  
Consulte con un electricista si no comprende bien las instrucciones de conexión a tierra o si existe 
alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente. 

 

NO USE UN CORDON DE EXTENSION ELECTRICA 

Use un tomacorriente de pared exclusivo.  No conecte su refrigerador a cordones de prolongación 
eléctrica o junto a cualquier otro electrodoméstico en el mismo tomacorriente de pared. 

 

ADVERTENCIA IMPORTANTE:

 

Un refrigerador vacío es una atracción muy peligrosa para los niños.  Quite los sellos magnéticos, 
puertas o cerraduras de todo electrodoméstico que no esté en uso. 

 

OPERACION 

Enchufe el cable a la toma de corriente, que debe ser 115-120v, 10 AMP o más.  Para evitar vibraciones, 
la caja debe estar bien nivelada.  Para encender el refrigerador, gire el control de temperatura a la 
posición que corresponda al enfriamiento  deseado.  Bajo condiciones normales mueva el control a la 
posición “1” o “2”.  De otra manera ajuste la temperatura siguiendo las indicaciones señaladas en los 
gráficos. Quite la bandeja de goteo. 

 

COMO AJUSTAR EL CONTROL DE TEMPERATURA 

Su unidad tiene un solo control para regular la temperatura, este control se encuentra localizado en la 
parte superior derecha del compartimiento. 
Al conectar y encender su unidad, asegúrese de rotar el control de temperatura hacia la posición de “5”. 
Este control de  temperatura puede variar desde “0” hasta la posición “5”, después de haberse 

Summary of Contents for FF28L

Page 1: ...NES BEFORE USE PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS La sección en español empieza en la página 9 Felix Storch Inc Summit Appliance Division 770 Garrison Avenue Bronx New York 10474 www summitappliance com Write Serial Number on back of unit here _______________________________ ...

Page 2: ...lug when your hands are wet Unplug the refrigerator or disconnect power before cleaning or servicing Failure to do so can result in electrical shock or death Do not attempt to repair or replace any part of your refrigerator unless it is specifically recommended in this manual All other servicing should be referred to a qualified technician Risk of child entrapment Child entrapment and suffocation ...

Page 3: ...ren to operate play with or crawl inside the refrigerator This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety IMPORTANT Do not use mechanical devices or other means t...

Page 4: ...TS Model Number Color Shelves FF28L White Wire FF29B Black Glass 1 Temperature control thermostat 2 Evaporator 3 Upper storage shelf 4 Lower storage shelf 5 Front leg 6 Leveling leg 7 Upper door bin 8 Bottle storage bin ...

Page 5: ...ater radiator etc Direct sunlight may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption Extremely cold ambient temperatures may also cause the refrigerator not to perform properly Avoid locating the refrigerator in moist areas After plugging the appliance into a wall outlet allow the unit to cool down for 2 3 hours before placing food into the refrigerator When instal...

Page 6: ...recommended OPERATING YOUR REFRIGERATOR Setting the Temperature Control Your unit has only one control for regulating the temperature in the compartment The temperature control or thermostat is located on the upper right hand side of the compartment The first time you turn the unit on set the temperature control to 5 The range of the temperature control is from position 0 to 5 After 24 to 48 hours...

Page 7: ...ed with mild detergent and warm water Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth Wring excess water out of the sponge or cloth when cleaning the area of the controls or any electrical parts Vacation Time Short vacations Leave the refrigerator operating during vacations of less than three weeks Long vacations If the appliance will not be used for several months remove all food and unplug the p...

Page 8: ... build up inside the refrigerator Refrigerator shelves should not be lined with aluminum foil wax paper or paper toweling Liners interfere with cold air circulation making the refrigerator less efficient Organize and label food to reduce door openings and extended searches Remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible WIRING DIAGRAM ...

Page 9: ... opened too often The door is not closed completely The temperature control is not set correctly The door gasket does not seal properly The refrigerator does not have the correct clearances Vibrations Check to assure that the refrigerator is level The refrigerator seems to make too much noise The rattling noise may come from the flow of the refrigerant which is normal As each cycle ends you may he...

Page 10: ...del enchufe de conexión a tierra puede resultar en un riesgo de choque eléctrico Consulte con un electricista si no comprende bien las instrucciones de conexión a tierra o si existe alguna duda sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente NO USE UN CORDON DE EXTENSION ELECTRICA Use un tomacorriente de pared exclusivo No conecte su refrigerador a cordones de prolongación eléctrica o ju...

Page 11: ...refrigerador limpio y desconectado Saque todo lo que tenga adentro del refrigerador y haga el deshielo y la limpieza general Deje la puerta entreabierta para que penetre el aire y así evitar la formación de olores ECONOMIA DE ENERGIA Evite dejar por mucho tiempo la puerta abierta Evite aperturas frecuentes de la puerta Nunca coloque alimentos calientes dentro del refrigerador Espere que estén a un...

Page 12: ...trical or plumbing codes or use of products not approved by warrantor 4 Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 7 The removal and reinstallation of your appliance if it is installe...

Reviews: