background image

33 

 

Opération de modèles spécifiques

 

Série SCFF51OSWH MED et ACF48WMEDDT

 

Ces tout-congélateurs sans givre peuvent être intégrés ou autonomes. Ils ne nécessitent pas de 
dégivrage  et  ils  ont  un  thermostat  numérique,  l'éclairage  LED  et  une  serrure.  Au  dessus  de 
l'appareil  est  un  système  de  refroidissement  qui  utilise  un  ventilateur  pour  fournir  de  l'air  froid. 
Pour un fonctionnement optimal, ne pas bloquer le flux d'air avec le contenu. 

Série  FF6L,  FF7L,  FF28LWH,  FF31L7,  FF511L,  FF521BL,  FF590SSHH,  FFAR2L,  FFAR10, 

FFAR21L,  FFAR24L,  FFAR25L7,  SCR450L,  SCR500BL,  SCR600L,  SCR610BL,  SCR1156 
PLUS et MED; Série SP6DS2D7, SP6DS7, SP6DSSTB7 MED seulement 

Ces  modèles  sont  tout-réfrigérateurs  (pas  de  compartiment  de  congélateur)  avec  dégivrage 
automatique. Tous ont des plaques froides sur la paroi arrière et les points les plus froids dans le 
réfrigérateur seront à l'arrière et vers le bas. Tous ont des ventilateurs intérieurs pour promouvoir 
un refroidissement uniforme. Dans la partie inférieure arrière au-dessus de l'étape, il y a une ligne 
de  drain  pour  permettre  à  l'eau  de  dégivrage  pour  sortir  du  réfrigérateur.  Garder  cette  ligne  de 
vidange claire, ou de glaçage intérieur du réfrigérateur se produira. Les modèles des série FF7, 
FF31L7, FF511L, FF521BL, FFAR25L7 et SCR ont des lumières qui ne sont pas porte-activées, 
et  sont  commandés  soit  par  un  interrupteur  à  bascule  en  haut  à  droite  ou  par  un  interrupteur 
Lumière sur le panneau de commande. La lumière génère une petite quantité de chaleur, donc 
minimisez l'utilisation de la lumière pour un meilleur fonctionnement et des économies d'énergie. 
Les  modèles  FF6  et  FFAR10  ont  toute  les  lumières  porte-activées.  Plus  petits  modèles  et  des 
modèles avec tiroirs n'ont pas les lumières intérieures.  

NOTE: FF590, modèles avec BI dans le numéro de modèle, et toutes les unités avec tiroirs sont 

conçus pour un fonctionnement intégré et besoin très peu de jeu sur les côtés et au-dessus 
des unités. Tous les autres modèles nécessitent au moins 2,5 cm (1 ") d'écoulement d'air sur 
les côtés et au-dessus des unités. Tous les modèles fonctionnent mieux quand 5 cm (2 ") sont 
prévus entre la paroi arrière et l'arrière de l'appareil. 

Série  FCL44,  FS20L,  FS21L,  FS22L,  FS24L,  FS30L,  FS60ML,  FS407L,  FS408BL,  VT65ML 

PLUS et MED  

Modèle FCL44 est congélateur horizontal; tous les autres sont verticaux. Tous sont congélateurs 
de dégivrage manuel. Pas de ventilateurs internes sont présents, et la glace s’accumule le long 
des serpentins de refroidissement. Périodiquement décongeler la glace (recommandé lorsque le 
niveau de glace atteint une épaisseur de 6 à 12 mm). NE JAMAIS UTILISER UN INSTRUMENT 
DE METAL comme vous pouvez endommager les serpentins de refroidissement, ce qui annulera 
votre  garantie  et  souvent  ne  peut  pas  être  réparé.  Pour  dégivrer,  débrancher  de  l'alimentation 
électrique, vider le contenu, fournir un bac dans le fond pour recueillir l'eau, et d'utiliser un sèche-
cheveux  ou  autre  source  d'air  chaud  pour  faire  fondre  la  glace  (ou  laisser  la  porte  ouverte  et 
l'appareil  hors  tension  pendant  24  à  48  heures). 

Pour  les  modèles  intégrés  (BI)  et  des 

informations de jeu, voir NOTE ci-dessus.

 

Série CP35LL PLUS et MED; Série CT66 PLUS seulement 

Ces  modèles sont  réfrigérateurs-congélateurs  à  cycle-dégivrage.  Les congélateurs sont  conçus 
pour  fonctionner  à  0  °F  (-18  °C),  approprié  à  une  utilisation  médicale  ou  de  laboratoire.  Ces 
modèles ont deux évaporateurs pour maintenir des températures distinctes dans le congélateur 
et  le  réfrigérateur.  Dégivrer  le  congélateur  attentivement,  comme  indiqué  ci-dessus  pour  le 
dégivrage manuel. Le compartiment réfrigérateur fonctionne dans la gamme normale (35 à 45 °F, 
ou  2-7  °C)  et  dégivre  automatiquement. 

Pour  les  modèles  intégrés  (BI)  et  des  informations  de 

jeu, voir NOTE ci-dessus. 

Série CM411L, CM421BL, S19LWH PLUS 

Ces  modèles  sont  réfrigérateurs-congélateurs  à  dégivrage  manuel.  Les  congélateurs  dans  ces 
modèles sont conçus pour fonctionner à 25 ° F (-4 ° C) pour maintenir la glace gelée, et non pour 
les  médicaments  ou  les  produits  nécessitant  des  températures  plus  froides.  Décongeler 
soigneusement, en suivant les indications ci-dessus. La section de réfrigérateur fonctionne dans 
la  gamme  normale  (35  à  45  °  C,  ou  de  2  à  7  °  C)  et  est  adaptée  pour  la  plupart  des  produits 
réfrigérés. 

Pour les modèles intégrés (BI) et des informations de jeu, voir NOTE ci-dessus.

 

Summary of Contents for accucold ACF48WMEDDT

Page 1: ...uide in your possession Model ___________ Serial number _________________ Options added Date of purchase Dealer For parts visit our website www summitappliance com support MED MEDDT Series REFRIGERATO...

Page 2: ...56 PLUS Series Glass door all refrigerators MED MEDDT Models FF6 FF7 FF28LWH FF31L7 FF511L FF521BL FF590SSHH FFAR2L FFAR21L FFAR24L FFAR25L7 MED Series All refrigerators with automatic defrost or fros...

Page 3: ...ing a frost free appliance 7 Cleaning a cycle defrost or manual defrost appliance 7 Base grill 8 Changing the light bulb 8 Loss of power 8 Moving the appliance 8 Temperature Selection and Monitoring 9...

Page 4: ...ets controlled by wall switches Disconnect power before servicing After servicing replace all parts and panels before operating Use nonflammable cleaners Keep flammable materials and vapors such as ga...

Page 5: ...r Always pull the appliance straight out when moving it Do not wiggle or walk the appliance when trying to move it because floor damage can occur 5 Clean Before Using After you remove all of the packa...

Page 6: ...or can open wider than its width NOTE Allow 4 10 cm clearance at the top and sides and a 0 64 cm clearance between appliances IF YOUR MODEL HAS THE LETTERS BI IN THE SUFFIX IT IS DESIGNED FOR BUILT IN...

Page 7: ...s are blocked airflow will be hindered and temperature and moisture problems may occur Always position contents to allow some airflow between shelves or baskets Allow the appliance to cool at least 6...

Page 8: ...paper towels scouring pads or other harsh cleaning tools These can scratch or damage surfaces 4 Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth 5 Use the appropriate cleaning method for the exterior f...

Page 9: ...odels do not require tools 3 Replace the light bulb with an appliance bulb of the same wattage 4 Replace the light shield 5 Plug in appliance or reconnect power Loss of power After the power is restor...

Page 10: ...t temperature is normal we recommend a medium setting Changes of the ambient temperature affect temperature in the interior of the appliance so keep this in mind when choosing the setting of the therm...

Page 11: ...st freezers the range is 25 C to 1 C For freezer ACF48WMEDDT the range is 20 C to 12 C 2 If the appliance is unplugged has lost power or is turned off you must wait 3 to 5 minutes before restarting th...

Page 12: ...o initiate Sabbath mode press the POWER and LIGHT keys at the same time for at least 5 seconds The indicator light will flash four times and confirm the Sabbath mode is ON Sabbath mode can be exited b...

Page 13: ...OM FRIDGE button Press RESET to clear the Max Min temperature record See instruction pamphlet for more information about the Traceable Thermometer Traceable thermometer alarm MED models Every MED unit...

Page 14: ...these instructions High Alarm Temperature Setting Press the HIGH LOW key ONCE then press MODE RESET to enter the High Alarm temperature setting mode Use the Up and Down arrows to adjust the temperatur...

Page 15: ...key enter the password then press START END again to confirm To lock door manually Press Function setting of automatic lock Setting of the auto lock time Press the key inside the battery box enter a...

Page 16: ...dels operate best when 2 inches is provided between the rear wall and the back of the unit FCL44 FS20L FS21L FS22L FS24L FS30L FS60ML FS407L FS408BL VT65ML PLUS MED Series Model FCL44 is a chest freez...

Page 17: ...freezer back down Is the door closed completely Push the door firmly shut If it will not shut all the way see The door will not close completely later in this section Are the condenser coils dirty on...

Page 18: ...labor costs for units operated outside the United States 5 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance 6 The removal and reinstallation of your applian...

Page 19: ...ssession Mod le __________ N de s rie _________________ Options ajout es __________________________________ Date d achat _______ Concessionnaire ___________ Pour des pi ces visitez notre site Web www...

Page 20: ...teurs avec portes en verre Mod les MED MEDDT S rie FF6 FF7 FF28LWH FF31L7 FF511L FF521BL FF590SSHH FFAR2L FFAR21L FFAR24L FFAR25L7 MED Tout r frig rateurs d givrage automatique ou fonctionnement sans...

Page 21: ...l 25 26 Nettoyage d un appareil sans givre 25 Nettoyage d un appareil avec d givrage de cycle ou manuel 25 Grille la base 26 Changement de l ampoule 26 Perte de courant 26 D placement de l appareil 26...

Page 22: ...vant l entretien Apr s l entretien remplacer toutes les pi ces et panneaux avant de faire fonctionner Utiliser des nettoyants ininflammables Garder les mat riaux et les vapeurs inflammables tels que l...

Page 23: ...Ne pas bouger ou marcher l appareil lorsque vous essayez de le d placer parce que les dommages au sol peuvent se produire 5 Nettoyage avant l utilisation Apr s avoir enlev tous les mat riaux d emballa...

Page 24: ...Laisser 10 cm 4 de d gagement en haut et sur les c t s et un d gagement de 0 64 cm entre les appareils SI VOTRE MOD LE A LES LETTRES BI PAR LE SUFFIXE IL EST CON U POUR LE USAGE ENCASTR ET NE N CESSIT...

Page 25: ...a entrav et les probl mes de temp rature et d humidit peuvent se produire Toujours disposer le contenu pour permettre l air de circuler entre les tag res ou des paniers Laisser l appareil refroidir pe...

Page 26: ...rasifs Ceux ci peuvent rayer ou endommager les surfaces 4 Rincez bien et s chez avec un chiffon doux et propre 5 Utilisez la m thode de nettoyage appropri e pour la finition ext rieure 6 M tal peint L...

Page 27: ...outils 3 Remplacez l ampoule par une ampoule d appareil lectrom nager de m me puissance 4 Remplacez le pare lumi re 5 Branchez l appareil ou reconnectez l alimentation Perte de courant Apr s le coura...

Page 28: ...mbiante est normale nous recommandons un r glage moyen Les changements de la temp rature ambiante affectent la temp rature l int rieur de l appareil donc gardez cela l esprit au moment de choisir le r...

Page 29: ...rt des cong lateurs la gamme est de 25 C 1 C Pour le cong lateur ACF48WMEDDT la gamme est de 20 C 12 C 2 Si l appareil est d branch s il a perdu de la puissance ou s il est teint attendre 3 5 minutes...

Page 30: ...ches d ALIMENTATON et de LUMI RE en m me temps pendant au moins 5 secondes Le voyant lumineux clignote quatre fois pour confirmer que le mode Sabbat est actif Le mode Sabbat peut tre quitt en r p tant...

Page 31: ...DGE Appuyez sur RESET pour effacer le record de temp rature Max Min Voir la brochure d instructions pour plus d informations sur le thermom tre tra able Thermom tre alarme tra able mod les MED Chaque...

Page 32: ...d alarme haute Appuyez sur la touche HIGH LOW une fois puis appuyez sur MODE RESET pour entrer dans le mode de r glage de la temp rature d alarme haute Utilisez les fl ches Haut et Bas pour r gler la...

Page 33: ...ur la touche START END entrez le mot de passe puis appuyez de nouveau START END pour confirmer Pour verrouiller la porte manuellement Appuyez sur R glage de la fonction de verrouillage automatique R g...

Page 34: ...us les mod les fonctionnent mieux quand 5 cm 2 sont pr vus entre la paroi arri re et l arri re de l appareil S rie FCL44 FS20L FS21L FS22L FS24L FS30L FS60ML FS407L FS408BL VT65ML PLUS et MED Mod le F...

Page 35: ...porte est elle compl tement ferm e Poussez la porte bien ferm e Si elle ne ferme pas compl tement voir La porte ne ferme pas compl tement loin dans cette section Les serpentins du condenseur sont ils...

Page 36: ...Les pi ces de rechange ou les frais de r paration pour les appareils utilis s hors des tats Unis 5 Les r parations aux pi ces ou syst mes r sultant de modifications non autoris es apport es l apparei...

Reviews: